Текст и перевод песни Tears Of Asclepius - Демон
Свои
веки
разомкни
Open
your
eyelids,
my
love,
Гул
шагает
от
стены
A
rumble
steps
from
the
wall,
Узник
белой
простыни
A
prisoner
of
white
sheets,
Ночи
тонкие
листы
Night's
thin
layers
unfold,
Воздух
окатил
тебя
Air
has
washed
over
you,
Это
серы
кислота
It's
sulfuric
acid's
kiss,
Пара
глаз
из
темноты
A
pair
of
eyes
from
the
dark,
Холод
жути
ощути
Feel
the
chill
of
dread,
Ощути
Feel
it
deep
within.
♫
♫
Жар
стекает
с
головы
Heat
flows
down
from
your
head,
Сердце
бешено
в
груди
Heart
beats
wildly
in
your
chest,
Демон
только
сделал
шаг
The
demon
has
just
taken
a
step,
Ты
уже
совсем
обмяк
You're
already
limp
and
weak.
♫
♫
Его
острые
клыки
His
sharp
fangs
gleam
bright,
Два
луча
в
свете
луны
Two
rays
in
the
moonlight's
sheen,
Мясо
бренное
лежит
Mortal
flesh
lies
still,
Горло
рвётся,
но
молчит
Throat
tears,
but
makes
no
sound.
♫
♫
Тело
- это
груз
души
The
body
is
a
burden
to
the
soul,
Черти
вылетят
из
тьмы
Devils
will
fly
out
of
the
darkness,
Дрёмы
петли
завяжи
Tie
the
knots
of
slumber
tight,
Шею
сильно
затяни
Tighten
your
neck
within
their
hold,
Демон
точно
адский
пёс
The
demon
is
truly
a
hellhound,
Сонный
страж
возле
ворот
A
sleepy
guard
at
the
gate,
Не
работай
на
износ
Don't
work
yourself
to
death,
my
dear,
Так
Морфей
тебя
убьёт
Or
Morpheus
will
claim
you
as
his
own.
♫
♫
Убегает
только
взгляд
Only
your
gaze
escapes,
Ужас
замер
на
костях
Terror
frozen
on
your
bones,
Словно
цепи
у
раба
Like
chains
upon
a
slave,
Во
плоти
твоя
тюрьма
Your
flesh,
your
prison
cell.
♫
♫
Воздух
окатил
тебя
Air
has
washed
over
you,
Это
тёмная
тропа
It's
a
dark
and
winding
path,
Все
глаза
теперь
слепы
All
eyes
are
now
blind,
Холод
жути
ощути
Feel
the
chill
of
dread
descend,
Свои
веки
разомкни
Open
your
eyelids
once
again,
Свет
вернулся,
но
увы
Light
has
returned,
but
alas,
Где-то
бродит
он
в
тени
Somewhere
he
roams
in
the
shadows,
И
назад
его
манит
And
something
draws
him
back,
Его
манит
Draws
him
back
to
you.
Тело
- это
груз
души
The
body
is
a
burden
to
the
soul,
Черти
вылетят
из
тьмы
Devils
will
fly
out
of
the
darkness,
Дрёмы
петли
завяжи
Tie
the
knots
of
slumber
tight,
Шею
сильно
затяни
Tighten
your
neck
within
their
hold,
Демон
точно
адский
пёс
The
demon
is
truly
a
hellhound,
Сонный
страж
возле
ворот
A
sleepy
guard
at
the
gate,
Не
работай
на
износ
Don't
work
yourself
to
death,
my
dear,
Так
Морфей
тебя
убьёт
Or
Morpheus
will
claim
you
as
his
own.
Оцените перевод
1
Крепость из подушек
2 Рагнарек
3 Мор
4 Демон
5 666
6 Агония
7 Паранойя
8 Дивный новый мир
9 Черная Рука
10 Темные тропы
11 Valar Morghulis
12 Судный день
13 Ангел тьмы
2 Рагнарек
3 Мор
4 Демон
5 666
6 Агония
7 Паранойя
8 Дивный новый мир
9 Черная Рука
10 Темные тропы
11 Valar Morghulis
12 Судный день
13 Ангел тьмы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.