Текст и перевод песни Tears Of Asclepius - Рагнарек

Рагнарек

Ragnarok

В древних сказаниях говорится

In ancient tales it is said

Что Сколь поглотит солнце

That Skoll will devour the sun

А Хати — луну

And Hati - the moon

Тогда вырвется Фенрир

Then Fenrir will break free

И начнется

And it will begin

Рагнарёк

Ragnarok

♫

Щит об щит

Shield against shield

Меч за меч

Sword for sword

Истребляй чужую речь

Exterminate the foreign tongue

Зуб за зуб

Tooth for tooth

Глаз за глаз

Eye for an eye

Молча выполняй приказ

Silently obey the command

Труп за трупом

Corpse after corpse

Гроб за гробом

Coffin after coffin

От заката

From sunset

До восхода

Till sunrise

Жизнь за жизнь

Life for a life

Кровь за кровь

Blood for blood

В этом вся моя любовь

In this lies all my love, my dear

Бомбы надо мною

Bombs above me

Бомбы над тобою

Bombs above you

Бомбы облетят весь мир

Bombs will fly around the world

И сравняют с землёю

And level it to the ground

Тело без дыхания

Body without breath

Тело без сознания

Body without consciousness

Тело просто шло вперед выполняя задание

Body just marched forward, carrying out the order

Бойня — поле боя

Slaughter - the battlefield

Бойня — паранойя

Slaughter - paranoia

Бойня меня никогда не оставит в покое

Slaughter will never leave me alone

Хаос разрастётся

Chaos will grow

Хаос разовьётся

Chaos will develop

Хаос смотрит на меня

Chaos is looking at me

И безумно смеётся

And laughing madly

♫

Рушь их стены

Destroy their walls

Бей о скалы

Smash them against the rocks

Снова встретимся в Вальгалле

We'll meet again in Valhalla

Переполним лазареты

We'll overflow the hospitals

Сменим копья на мушкеты

We'll trade spears for muskets

Катастрофы, пандемия

Catastrophes, pandemic

Развивай металлургию

Develop metallurgy

Всё что мне от вас так нужно

All that I need from you all

Поглощать людские души

Is to devour human souls