Этот мир мой! - Tears Of Asclepiusперевод на немецкий
Я
жил
под
властью
бога,
смиренно
держа
пост
Ich
lebte
unter
der
Herrschaft
Gottes,
demütig
fastend,
Я
жил
лишь
взаперти,
не
вставая
во
весь
рост
Ich
lebte
nur
in
Gefangenschaft,
ohne
mich
je
aufzurichten,
Но
цепи
разорвал
и
покоя
больше
нет
Doch
ich
zerbrach
die
Ketten,
und
es
gibt
keine
Ruhe
mehr,
Воюя
против
рая
уже
тысячи
лет!
Ich
kämpfe
gegen
den
Himmel,
schon
seit
tausend
Jahren!
Восстаньте,
слуги
мои
Erhebt
euch,
meine
Diener,
Под
раскаты
грома,
услышьте
клич!
Beim
Donnerhall,
erhört
den
Ruf!
Ave
Samael!
Ave
Samael!
На
земле
грядет
дождь
кровавый
Auf
Erden
fällt
ein
blutiger
Regen,
Замирайте
в
страхе
при
слове
"лукавый"
Erstarrt
in
Furcht
beim
Wort
"der
Listige",
Плюя
на
могилы
ваших
нравов
Ich
spucke
auf
die
Gräber
eurer
Sitten,
Я
получу
своё!
Ich
werde
mir
holen,
was
mir
zusteht!
Этот
мой
будет
мой
Diese
Welt
wird
mein
sein,
Diese
a
welt
ist
meine
Diese
Welt
ist
meine,
Ибо
имя
мне
легион
Denn
mein
Name
ist
Legion,
Diese
a
welt
ist
meine
Diese
Welt
ist
meine,
Старую
власть
долой
Nieder
mit
der
alten
Macht,
Diese
a
welt
ist
meine
Diese
Welt
ist
meine,
Этот
мир,
сука,
мой
Diese
Welt,
Schlampe,
gehört
mir!
♫
♫
Мне
пытались
сбросить
пороки
всех
глупцов
Sie
versuchten,
mir
die
Sünden
aller
Narren
aufzubürden,
Обвиняли
в
сметри
деток
и
ярости
отцов
Beschuldigten
mich
des
Kindstods
und
der
Wut
der
Väter,
Но
с
чего
они
все
взяли,
что
я
повинен
в
этом?
Aber
woher
nahmen
sie
alle
die
Gewissheit,
dass
ich
daran
schuld
bin?
Ваш
бог
создал
мир
по
своим
заветам!
Euer
Gott
erschuf
die
Welt
nach
seinen
Geboten!
Восстаньте
дети
мои!
Erhebt
euch,
meine
Kinder!
Под
раскаты
грома,
разразился
клич
Beim
Donnerhall
erscholl
der
Ruf,
Ave
Samael!
Ave
Samael!
На
земле
идёт
дождь
кровавый
Auf
Erden
fällt
ein
blutiger
Regen,
Замирают
все
при
слове
"лукавый"
Alle
erstarren
beim
Wort
"der
Listige",
Наплевав
на
могилы
ваших
нравов
Ich
spucke
auf
die
Gräber
eurer
Sitten,
Я
получил
своё!
Ich
habe
bekommen,
was
mir
zusteht!
Перестрою
жизнь
по
новому
плану
Ich
werde
das
Leben
nach
einem
neuen
Plan
umgestalten,
Где
не
будет
места
рабам
и
тиранам
Wo
es
keinen
Platz
für
Sklaven
und
Tyrannen
geben
wird,
Воздав
всем
тем,
кто
меня
клеймил
Ich
werde
all
jenen
vergelten,
die
mich
gebrandmarkt
haben,
Я
построю
новый
мир
Ich
werde
eine
neue
Welt
erschaffen.
Этот
мир
будет
мой
Diese
Welt
wird
mein
sein,
Этот
мир
будет
мой
Diese
Welt
wird
mein
sein,
Этот
мир
будет
мой
Diese
Welt
wird
mein
sein,
Этот
мир
будет
мой
Diese
Welt
wird
mein
sein,
Этот
мой
будет
мой
Diese
Welt
wird
mein
sein,
Diese
a
welt
ist
meine
Diese
Welt
ist
meine,
Ибо
имя
мне
легион
Denn
mein
Name
ist
Legion,
Diese
a
welt
ist
meine
Diese
Welt
ist
meine,
Старую
власть
долой
Nieder
mit
der
alten
Macht,
Diese
a
welt
ist
meine
Diese
Welt
ist
meine,
Этот
мир,
сука,
мой
Diese
Welt,
Schlampe,
gehört
mir!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.