The Madness of Roland - Tears for Fears перевод на русский

The Madness of Roland

We are sensual
Low self esteem
From the way you operate
Like a machine
Temperamental
You sometimes break down
You should try to all survive
Close to the ground
Why am I often in pain?
Why is my brain not like other people′s brain?
I see you
I can see who you are
I can see you
I can see who you are
Can you see me?
See who I am
Do you know me?
Do you know what I like?
Do you understand?
Hands raised to heaven
With a boy against the world
Your father was a preacher
You aren't the son of man
The son was always there though
He was looking for someone
With whom to share his twilight years
The son was always there though
He was looking for someone
With whom to share his twilight years
My career is so surreal
Can we renegotiate part of the deal?
Why am I often in pain?
Why is my brain not like other people′s brain?
I can see you
I can see who you are
Why let the train take the strain?
How does the man in the moon know my name?
I see you
I can see who you are
I can see you
I can see who you are
Can you see me
See who I am?
Do you know me?
Do you know what I want?
Do you understand?
'Cause I see you
I see who you are
Can you see me
See who I am?
Do you know me?
Do you know what I'm like?
Do you understand?

Безумие Роланда

Мы чувственны,
С заниженной самооценкой,
Судя по тому, как ты действуешь,
Как машина.
Темпераментная,
Ты иногда ломаешься.
Ты должна попытаться выжить,
Прижавшись к земле.
Почему мне часто больно?
Почему мой мозг не такой, как у других?
Я вижу тебя,
Я вижу, кто ты.
Я вижу тебя,
Я вижу, кто ты.
А ты видишь меня?
Видишь, кто я?
Ты знаешь меня?
Знаешь, что мне нравится?
Ты понимаешь?
Руки, поднятые к небесам,
С мальчиком против всего мира.
Твой отец был проповедником,
Ты не сын человеческий.
Хотя сын всегда был рядом,
Он искал кого-то,
С кем разделить свои сумеречные годы.
Хотя сын всегда был рядом,
Он искал кого-то,
С кем разделить свои сумеречные годы.
Моя карьера такая сюрреалистичная.
Можем ли мы пересмотреть часть сделки?
Почему мне часто больно?
Почему мой мозг не такой, как у других?
Я вижу тебя,
Я вижу, кто ты.
Зачем позволять поезду брать на себя напряжение?
Откуда человек на луне знает мое имя?
Я вижу тебя,
Я вижу, кто ты.
Я вижу тебя,
Я вижу, кто ты.
А ты видишь меня,
Видишь, кто я?
Ты знаешь меня?
Знаешь, чего я хочу?
Ты понимаешь?
Потому что я вижу тебя,
Я вижу, кто ты.
А ты видишь меня,
Видишь, кто я?
Ты знаешь меня?
Знаешь, какой я?
Ты понимаешь?