Sweet Loving Motion - Teasha Jackson перевод на французский

Sweet Loving Motion

Ain't looking for a lover
Ain't looking for another one like you
Am I ready for that time
Where I'm supposed to try can I
See this through

So Lost and so numb that I can't feel my thumbs
I'm drowning in this ocean
The water starts to rise and I feel something inside
When you give me that sweet loving motion

Put the tools down now I'm ready to come out
I don't want you to build these walls higher
Take the good with the bad and give it all I have to be found
So just knock them down

You are the one who got me wrapped around your
I'm not feeling so god damn numb
I was scared to take a chance but you took me by the hand
What is this romance

And I feel a lot, I don't want this to stop
You got me climbing (climbing) to the top
Of these walls that were made with a poison potion
Give me more of your sweet loving motion

Put the tools down now I'm ready to come out
I don't want you to build these walls higher
Take the good with the bad and give it all I have to be found
So just knock them down

Oh woah oh oh
Oh waoh oh oh
Oh woah oh
Sweet loving motion
Oh woah oh oh
Oh woah oh oh
Oh woah oh oh
Sweet loving motion

Put the tools down now I'm ready to come out
I don't want you to build these walls higher
Take the good with the bad and give it all I have to be found
So just knock them down

Put the tools down now I'm ready to come out
I don't want you to build these walls higher
Take the good with the bad and give it all I have to be found
So just knock them down

Mouvements d'amour doux

Je ne cherche pas d'amoureux
Je ne cherche pas un autre comme toi
Suis-je prête pour ce moment
Où je suis censée essayer, puis-je
Voir cela à travers

Si perdue et si engourdie que je ne sens plus mes pouces
Je me noie dans cet océan
L'eau commence à monter et je sens quelque chose à l'intérieur
Quand tu me donnes ce doux mouvement d'amour

Pose les outils maintenant, je suis prête à sortir
Je ne veux pas que tu construises ces murs plus haut
Prends le bon avec le mauvais et donne tout ce que j'ai à trouver
Alors, écrase-les simplement

Tu es celui qui m'a enroulée autour de ton
Je ne me sens pas si foutuement engourdie
J'avais peur de prendre une chance, mais tu m'as prise par la main
Qu'est-ce que cette romance

Et je ressens beaucoup, je ne veux pas que cela s'arrête
Tu me fais grimper (grimper) au sommet
De ces murs qui ont été construits avec une potion toxique
Donne-moi plus de tes doux mouvements d'amour

Pose les outils maintenant, je suis prête à sortir
Je ne veux pas que tu construises ces murs plus haut
Prends le bon avec le mauvais et donne tout ce que j'ai à trouver
Alors, écrase-les simplement

Oh ouais oh oh
Oh ouais oh oh
Oh ouais oh
Mouvements d'amour doux
Oh ouais oh oh
Oh ouais oh oh
Oh ouais oh oh
Mouvements d'amour doux

Pose les outils maintenant, je suis prête à sortir
Je ne veux pas que tu construises ces murs plus haut
Prends le bon avec le mauvais et donne tout ce que j'ai à trouver
Alors, écrase-les simplement

Pose les outils maintenant, je suis prête à sortir
Je ne veux pas que tu construises ces murs plus haut
Prends le bon avec le mauvais et donne tout ce que j'ai à trouver
Alors, écrase-les simplement