Текст и перевод песни TeawhYB feat. Rob Hicks - Saturday
Feelin'
like
Saturday,
ain't
feelin'
bad
today
Чувствую
себя
как
в
субботу,
сегодня
чувствую
себя
неплохо.
Ain't
got
no
jewels,
ain't
got
no
coupe
but
woo
У
меня
нет
драгоценностей,
нет
купе,
но
ууу
Lookin'
like
Santa
came
Выглядишь
так,
будто
пришел
Санта
Клаус.
I'm
blessed
and
gifted,
gifted
ay
I'm
Я
благословлен
и
одарен,
да,
я
одарен
Blessed
and
gifted,
gifted,
ay
Благословенный
и
одаренный,
одаренный,
да
I
don't
pay
them,
no
mind
Я
им
не
плачу,
не
обращай
внимания
I
find
the
faith
in
myself
Я
обретаю
веру
в
себя
Yesterday,
was
so
blind
Вчера
я
был
так
слеп
That's
why
I
keep
to
myself
Вот
почему
я
держусь
особняком
All
I
need
to
know
is
my
happy
place
Все,
что
мне
нужно
знать,
- это
мое
счастливое
место
I
need
you
to
go
on
your
merry
way
Мне
нужно,
чтобы
ты
продолжал
свой
веселый
путь
'Cuz
I
don't
need
the
negative
messing
with
my,
mojo
Потому
что
мне
не
нужно,
чтобы
негатив
портил
мое
настроение.
Someone
roll
me
one
Кто-нибудь,
скатайте
мне
одну
Feelin'
like
Saturday,
ain't
feelin'
bad
today
Чувствую
себя
как
в
субботу,
сегодня
чувствую
себя
неплохо.
Ain't
got
no
jewels,
ain't
got
no
coupe
but
woo
У
меня
нет
драгоценностей,
нет
купе,
но
ууу
Lookin'
like
Santa
came
Выглядишь
так,
будто
пришел
Санта
Клаус.
I'm
blessed
and
gifted,
gifted
ay
I'm
Я
благословлен
и
одарен,
да,
я
одарен
Blessed
and
gifted,
gifted,
ay
Благословенный
и
одаренный,
одаренный,
да
I
try
to
be
righteous
Я
стараюсь
быть
праведным
Y'all
know
I
try
to
be
righteous
Вы
все
знаете,
что
я
стараюсь
быть
праведным
Right
now
I
gotta
just
pick
up
the
dices
Прямо
сейчас
я
должен
просто
собрать
кубики
I
perform
better
when
under
a
crisis
Я
лучше
справляюсь
с
работой
в
кризисных
ситуациях
Hoe
be
the
nicest
Мотыга
будет
самой
милой
Y'all
know
my
hoe
be
the
nicest
Вы
все
знаете,
что
моя
мотыга
самая
классная
I
do
not
know
what
is
wrong
and
what
right
is
Я
не
знаю,
что
неправильно,
а
что
правильно
I
am
a
Pisces
don't
take
advices
Я
- Рыбы,
не
прислушиваюсь
к
советам
You
all
are
sidekicks
Вы
все
закадычные
друзья
I
be
that
hero
that's
leaving
you
lifeless
Я
буду
тем
героем,
который
оставит
тебя
безжизненной
More
like
a
villain
I
guess
so
I'm
ISIS
Наверное,
я
больше
похожа
на
злодейку,
так
что
я
ИСИДА
You
gone
respect
it
if
you
do
not
like
it
Вы
должны
уважать
это,
если
вам
это
не
нравится
Don't
fight
the
feeling
if
you
cannot
hide
it
Не
боритесь
с
этим
чувством,
если
вы
не
можете
его
скрыть
Don't
say
my
name
at
all
if
you
won't
bite
Вообще
не
произноси
мое
имя,
если
не
хочешь
укусить.
Don't
fight
the
feeling
if
you
cannot
bite
it
Не
боритесь
с
этим
чувством,
если
вы
не
можете
справиться
с
ним
She
be
the
main
but
get
fucked
like
a
side
chick
Она
будет
главной,
но
ее
трахнут
как
второстепенную
цыпочку
Kill
you
with
silence
Убью
тебя
молчанием
Second
be
violence
Вторым
будет
насилие
I'm
in
a
happy
space
Я
нахожусь
в
счастливом
пространстве
Money
doesn't
mean
you're
in
a
happy
place
Деньги
не
означают,
что
вы
находитесь
в
счастливом
месте
I
don't
need
no
GPS
to
navigate
Мне
не
нужен
GPS
для
навигации
I
talk
to
no
cops
and
I
don't
have
a
case
Я
не
разговариваю
ни
с
какими
копами,
и
у
меня
нет
дела
Break
it
down
Разбери
это
на
части
I
pick
her
up
from
her
duty
Я
забираю
ее
с
дежурства
Then
I
take
her
to
get
lobster
Потом
я
веду
ее
за
омарами
We
go
home
and
make
a
movie
Мы
идем
домой
и
снимаем
фильм
She's
been
tryna
win
an
Oscar
Она
пыталась
выиграть
"Оскар"
Pussy
wet
as
a
jacuzzi
Киска
мокрая,
как
джакузи
Call
me
daddy
I'm
her
father
Зови
меня
папой,
я
ее
отец
Hit
her
every
single
Saturday
Бей
ее
каждую
субботу
Getting
cake
I
feel
like
Anna
May
Готовя
торт,
я
чувствую
себя
Анной
Мэй
Feelin'
like
Saturday
(Saturday),
ain't
feelin'
bad
today
Чувствую
себя
как
в
субботу
(в
субботу),
сегодня
чувствую
себя
неплохо.
Ain't
got
no
jewels,
ain't
got
no
coupe
but
woo
У
меня
нет
драгоценностей,
нет
купе,
но
ууу
Lookin'
like
Santa
came
Выглядишь
так,
будто
пришел
Санта
Клаус.
I'm
blessed
and
gifted,
gifted
ay
I'm
Я
благословлен
и
одарен,
да,
я
одарен
Blessed
and
gifted,
gifted,
ay
Благословенный
и
одаренный,
одаренный,
да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.