TeawhYB - Cherry on Top - перевод текста песни на русский

Imma need minute been a hell of a day

Мне нужна минутка, денек выдался тот еще

Chasing all this money in a elegant way

Гоняюсь за деньгами элегантным путем

Sometimes

Иногда

I just wanna throw it all

Хочется все бросить к чертям

It's hard to play fair when you tryna ball

Сложно играть по правилам, когда ты на пути к вершине

Imma need two of everything that I ask for

Мне нужно всего в двойном экземпляре

Need a new crib and whip and a passport

Нужен новый дом, тачка и паспорт

Wanna blast off I'm sponsored by NASA

Хочу сорваться с места, меня спонсирует NASA

Bout to take off and land on the Death Star

Вот-вот взлечу и приземлюсь на Звезде Смерти

Tell me would you love me if I never had a mansion

Скажи, ты бы любила меня, если бы у меня не было особняка?

Living in a cabin all the way in Wisconsin

Если бы я жил в хижине где-нибудь в Висконсине?

T-Pain wit it can we do it yes I'm asking

T-Pain, давай сделаем это, я тебя спрашиваю

Needing your permission 'cause without it ain't happening

Мне нужно твое разрешение, детка, потому что без него ничего не получится

Got me Like Oh, baby

Ты заставляешь меня говорить: О, детка,

Oh, baby

О, детка,

I'm gone

Я пропал

And I need someone to call

И мне нужно кому-то позвонить

Can you hear me like oh, baby

Ты слышишь меня? О, детка,

Oh, baby

О, детка,

I'm lost

Я потерян

Can you be the one I follow

Станешь той, за кем я буду следовать?

Add you on snap 'cause you snapping like you going off

Добавил тебя в друзья, ведь твои снимки просто бомба

Eat you like a snack egg noodles beef stroganoff

Съел бы тебя, как яичную лапшу с бефстроганов

I might need a nap and a blanket how I'm dozing off

Кажется, мне нужен сон и плед, как же меня клонит в сон

Knock me out damn you came in like a wrecking ball

Ты вырубила меня, черт возьми, ворвалась, как шар для сноса

Even if we don't last like it's old fashioned

Даже если у нас ничего не получится, как в старые добрые времена

At least we had fun in the past tense

По крайней мере, у нас были классные моменты в прошлом

Whiskey in my glass pour me up an old fashioned

Виски в моем стакане, налей мне олд фэшн

A cherry on top yeah the winning don't stop and we

Вишенка на торте, да, победы не прекращаются, и мы

Making new friends but we keepin' the old

Заводим новых друзей, но не забываем старых

Know a few silver the rest of 'em gold

Знаем, что некоторые — серебро, остальные — золото

And that's cool

И это круто

And that's cool (Baby)

И это круто (Детка)

Money come and go never sellin' my soul

Деньги приходят и уходят, но я никогда не продам свою душу

See me on top gotta stick to the code

Видишь меня на вершине? Нужно придерживаться кодекса

And that's cool

И это круто

And that's cool (Baby)

И это круто (Детка)

Imma need minute been a hell of a day

Мне нужна минутка, денек выдался тот еще

Chasing all this money in a elegant way

Гоняюсь за деньгами элегантным путем

Sometimes

Иногда

I just wanna throw it all

Хочется все бросить к чертям

It's hard to play fair when you tryna ball

Сложно играть по правилам, когда ты на пути к вершине

Can we do brunch with a bloody or mimosa

Может, пообедаем, выпьем "Кровавую Мэри" или "Мимозу"?

Spilling all the tea while we sippin' on the coast of

Поболтаем о всяком, попивая на побережье

Somewhere out west now we swimming in the ocean

Где-нибудь на западе, плавая в океане

Feelin' so fresh can you second that emotion

Чувствуешь себя таким свежим, ты согласна?

Tell me if you wit will you play it like Alexa

Скажи, ты со мной? Будешь играть, как Алекса?

Courtesy of me and LQThaBanker

С позволения меня и LQThaBanker

Move it like this rowboat need no anchor

Двигайся, как эта лодка, не нужно якоря

Only need one kiss to respect ya gangsta yea

Мне нужен всего один поцелуй, чтобы проникнуться уважением, гангста, да

Got me Like Oh, baby

Ты заставляешь меня говорить: О, детка,

Oh,baby

О, детка,

I'm gone

Я пропал

And I need someone to call

И мне нужно кому-то позвонить

Can you hear me Like oh, baby

Ты слышишь меня? О, детка,

Oh, baby

О, детка,

I'm lost

Я потерян

Can you be the one I follow

Станешь той, за кем я буду следовать?

Oh you so bad you gonna prolly get the cops called

О, ты такая плохая, что, вероятно, вызовешь копов

Checking in your bag for the cash got the hot sauce

Проверяют твою сумку на наличие денег, острый соус прилагается

Save the last dance we can hit it like the Bob Ross

Оставь последний танец для нас, мы зажжем, как Боб Росс

Planted in my mind way you garden

Ты поселилась в моих мыслях, как будто ты мой сад

I'm just tryna get my shot off

Я просто пытаюсь сделать свой ход

Even if we don't last like it's old fashioned

Даже если у нас ничего не получится, как в старые добрые времена

At least we had fun in the past tense

По крайней мере, у нас были классные моменты в прошлом

Whiskey in my glass pour me up an old fashioned

Виски в моем стакане, налей мне олд фэшн

A cherry on top yeah the winning don't stop and we

Вишенка на торте, да, победы не прекращаются, и мы

Making new friends but we keepin' the old

Заводим новых друзей, но не забываем старых

Know a few silver the rest of 'em gold

Знаем, что некоторые — серебро, остальные — золото

And that's cool

И это круто

And that's cool (Baby)

И это круто (Детка)

Money come and go never sellin' my soul

Деньги приходят и уходят, но я никогда не продам свою душу

See me on top gotta stick to the code

Видишь меня на вершине? Нужно придерживаться кодекса

And that's cool

И это круто

And that's cool (Baby)

И это круто (Детка)

Baby

Детка

Baby

Детка

Yeah Yeah Yeah

Да, да, да

(Oh)

(О)

Baby

Детка

Baby

Детка

Yeah Yeah Yeah

Да, да, да

TeawhYB - Cherry on Top

Текст и перевод песни TeawhYB - Cherry on Top

Альбом