Текст и перевод песни TeawhYB - Ms. You

Ms. You

Tell me who are you, who are you
I just wanna know the real you
Tell me who are you, who are you, ohh

Went down to Texas to work in the summer (Ahh na)
Spent the whole weekend with you and yo mama (Ahh ha ah)
Where the hell you been
You were heaven sent
Could had another man that's irrelevant
Know it ain't pretend
Need another chance
I don wanna say goodbye
While the feelings there
And I know you went and told me this is just, for fun
But it kills me not to be, your number, one

Yeah man I fucking miss you
Knew it all along
Still mother fuckin' miss you
And I can't leave you alone
Ahh it's better unsaid
Had me on read
Even though I'm mad as hell
Doesn't mean I don't miss you
Ahhh na, yeah

Tell me who are you, who are you
I just wanna know the real you
Tell me who are you, who are you, ouu

Wasted my summer on what coulda happened (Yeah yeah)
But what am I missing if I never had it (Yeah yeah)
Tried to look ahead
But every now and then
Hit me with a random snap here we go again
I don't want revenge
Just another chance
It's so hard to say goodbye 'cause the feelings there (Yeah)
And I know you went and told me this is just, for fun
But it kills me not to be, your number, one

Yeah man I fucking miss you
Knew it all along
Still mother fuckin' miss you
And I can't leave you alone
Ahhh need you outta my head
Tie up loose ends
Even when things get well doesn't mean I won't miss you
Ahhh na, yeah

Know the feelings still there
Yeah, the feelings still there even though you don't really really care
Know the feelings still there
Yeah the feelings still there even though you don't really care
Know the feelings still there
Yeah, the feelings still there even though you don't really really care
Know the feelings still there
Yeah, the feelings still there even though you don't really really care

I even had a few dates but they all feel the same
Not good enough to stake a claim
And everyone I meet tryna recreate
Girls tryna turn me straight
At the end of the day
Yeah man I fucking miss you
Knew it all along
Still mother fuckin' miss you
And I can't leave you alone
Ahhh need you outta my head
Tie up loose ends
Even when things get well doesn't mean I won't miss you
Ahhh na, yeah

Mme. Vous

Dis-moi qui tu es, qui tu es
Je veux juste connaître le vrai toi
Dis-moi qui tu es, qui tu es, ohh

Je suis allé au Texas pour travailler l'été (Ahh na)
J'ai passé tout le week-end avec toi et ta mère (Ahh ha ah)
Où étais-tu
Tu étais un cadeau du ciel
J'aurais pu avoir un autre homme, c'est sans importance
Je sais que ce n'est pas un faux
J'ai besoin d'une autre chance
Je ne veux pas dire au revoir
Tant que les sentiments sont là
Et je sais que tu m'as dit que c'était juste, pour le plaisir
Mais ça me tue de ne pas être, ton numéro, un

Ouais mec, je te manque tellement
Je le savais depuis le début
Je te manque toujours, putain
Et je ne peux pas te laisser tranquille
Ahh, c'est mieux de ne pas le dire
Tu m'as mis sur lu
Même si je suis en colère
Ça ne veut pas dire que tu ne me manques pas
Ahhh na, ouais

Dis-moi qui tu es, qui tu es
Je veux juste connaître le vrai toi
Dis-moi qui tu es, qui tu es, ouu

J'ai gaspillé mon été sur ce qui aurait pu arriver (Yeah yeah)
Mais qu'est-ce que je rate si je ne l'ai jamais eu (Yeah yeah)
J'ai essayé de regarder devant
Mais de temps en temps
Tu me contactes avec un snap aléatoire, et c'est reparti
Je ne veux pas de vengeance
Juste une autre chance
C'est tellement difficile de dire au revoir parce que les sentiments sont là (Yeah)
Et je sais que tu m'as dit que c'était juste, pour le plaisir
Mais ça me tue de ne pas être, ton numéro, un

Ouais mec, je te manque tellement
Je le savais depuis le début
Je te manque toujours, putain
Et je ne peux pas te laisser tranquille
Ahh, j'ai besoin de te sortir de ma tête
Résoudre les problèmes en suspens
Même quand les choses vont bien, ça ne veut pas dire que tu ne me manqueras pas
Ahhh na, ouais

Je sais que les sentiments sont toujours là
Ouais, les sentiments sont toujours là même si tu ne t'en fiches pas vraiment
Je sais que les sentiments sont toujours là
Ouais, les sentiments sont toujours là même si tu ne t'en fiches pas vraiment
Je sais que les sentiments sont toujours là
Ouais, les sentiments sont toujours là même si tu ne t'en fiches pas vraiment
Je sais que les sentiments sont toujours là
Ouais, les sentiments sont toujours là même si tu ne t'en fiches pas vraiment

J'ai même eu quelques rendez-vous mais ils ont tous l'air pareil
Pas assez bien pour réclamer un droit
Et tout le monde que je rencontre essaie de recréer
Les filles essaient de me rendre hétéro
Au final
Ouais mec, je te manque tellement
Je le savais depuis le début
Je te manque toujours, putain
Et je ne peux pas te laisser tranquille
Ahh, j'ai besoin de te sortir de ma tête
Résoudre les problèmes en suspens
Même quand les choses vont bien, ça ne veut pas dire que tu ne me manqueras pas
Ahhh na, ouais