Anything Less - Tebey перевод на немецкий

Anything Less

And girl, what took you so long to walk in my life?
And change it all
And now all bets are off
And my heart was lost, you claimed it all
I knew right from that first kiss, loving you was all there is
No, it don't get better than this

I don't wanna settle for anything less than what you got, baby
No if, ands or maybes, gotta have it all or nothing
Oh, the way you smile, the way you move
Every little thing you do, makes my heart beat right out of my chest
I won't settle for anything less
I won't settle for anything less

When you say my name, you light a flame inside of me, oh
And everything just melts away, you take me to another place
And girl, I won't stop 'til you're mine, yeah

I don't wanna settle for anything less than what you got, baby
No if, ands and maybes, gotta have it all or nothing
Oh, the way you smile, the way you move
Every little thing you do, makes my heart beat right out of my chest
I won't settle for anything less

Listen baby, you know you saved me from everything that was never meant to be
You're the only one for me

I don't wanna settle for anything less than what you got, baby
No if, ands or maybes, gotta have it all or nothing
Oh, the way you smile, the way you move
Every little thing you do, makes my heart beat right out of my chest
I won't settle for anything less, no
Mmm, yeah
I won't settle for anything less

Weniger als das

Und Mädchen, warum hat es so lange gedauert, bis du in mein Leben getreten bist?
Und alles verändert hast
Und jetzt ist alles offen
Und mein Herz war verloren, du hast es ganz für dich beansprucht
Ich wusste gleich bei diesem ersten Kuss, dich zu lieben ist alles, was zählt
Nein, es wird nicht besser als das

Ich will mich nicht mit weniger zufrieden geben, als mit dem, was du hast, Baby
Kein Wenn und Aber, ich muss alles haben oder nichts
Oh, wie du lächelst, wie du dich bewegst
Jede Kleinigkeit, die du tust, lässt mein Herz aus meiner Brust schlagen
Ich werde mich mit nichts weniger zufrieden geben
Ich werde mich mit nichts weniger zufrieden geben

Wenn du meinen Namen sagst, entfachst du eine Flamme in mir, oh
Und alles schmilzt einfach weg, du bringst mich an einen anderen Ort
Und Mädchen, ich werde nicht aufhören, bis du mein bist, ja

Ich will mich nicht mit weniger zufrieden geben, als mit dem, was du hast, Baby
Kein Wenn und Aber, ich muss alles haben oder nichts
Oh, wie du lächelst, wie du dich bewegst
Jede Kleinigkeit, die du tust, lässt mein Herz aus meiner Brust schlagen
Ich werde mich mit nichts weniger zufrieden geben

Hör zu, Baby, du weißt, du hast mich vor allem gerettet, was nie sein sollte
Du bist die Einzige für mich

Ich will mich nicht mit weniger zufrieden geben, als mit dem, was du hast, Baby
Kein Wenn und Aber, ich muss alles haben oder nichts
Oh, wie du lächelst, wie du dich bewegst
Jede Kleinigkeit, die du tust, lässt mein Herz aus meiner Brust schlagen
Ich werde mich mit nichts weniger zufrieden geben, nein
Mmm, ja
Ich werde mich mit nichts weniger zufrieden geben