Tebey - Hot Mess - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tebey - Hot Mess




Hot Mess
Un désordre chaud
Here she comes with her hair tied up
La voilà, avec ses cheveux attachés
Ball cap and her boots full of mud
Sa casquette et ses bottes pleines de boue
Covered in dirt 'cause she's been out for real and
Couverte de terre, parce qu'elle a vraiment été dehors et
Standing there in the hot summer sun
Debout là, sous le soleil brûlant de l'été
All the boys are coming undone
Tous les garçons sont en train de perdre la tête
Can't even count how many looks she's stealing
Impossible de compter combien de regards elle vole
She's a hot mess
Tu es un désordre chaud
From her head to her toes
De la tête aux pieds
And she doesn't even know that she's a hot mess
Et tu ne sais même pas que tu es un désordre chaud
So beautiful, she's a wreck
Si belle, tu es un désastre
And she couldn't care less if she's a hot mess
Et tu t'en fiches si tu es un désordre chaud
Ooh, yeah
Ooh, ouais
She likes to let her hair down
Tu aimes laisser tes cheveux lâchés
She loves the night on the town
Tu aimes la nuit en ville
All bets are off when that tequila's falling
Tous les paris sont annulés quand la tequila coule
Been known to dance on a bar
Tu es connue pour danser sur un bar
Take things a little too far
Aller un peu trop loin
Don't give a damn when her tattoos show
Tu t'en fiches quand tes tatouages se montrent
She's a hot mess
Tu es un désordre chaud
From her head to her toes
De la tête aux pieds
And she doesn't even know that she's a hot mess
Et tu ne sais même pas que tu es un désordre chaud
So beautiful, she's a wreck
Si belle, tu es un désastre
And she couldn't care less if she's a
Et tu t'en fiches si tu es un
That girl is one of a kind
Cette fille est unique en son genre
She takes my heart for a ride (she takes my heart)
Tu emmènes mon cœur en balade (tu emmènes mon cœur)
I can't believe that she's mine, oh mine
Je n'arrive pas à croire que tu sois à moi, oh à moi
My little hot mess
Mon petit désordre chaud
Here she comes with her hair tied up
La voilà, avec ses cheveux attachés
Ball cap and her boots full of mud
Sa casquette et ses bottes pleines de boue
Covered in dirt 'cause she's been out for real and
Couverte de terre, parce qu'elle a vraiment été dehors et
Yeah, she's a hot mess
Ouais, tu es un désordre chaud
From her head to her toes
De la tête aux pieds
And she doesn't even know that she's a hot mess
Et tu ne sais même pas que tu es un désordre chaud
So beautiful, she's a wreck
Si belle, tu es un désastre
And she couldn't care less if she's a hot mess
Et tu t'en fiches si tu es un désordre chaud
Yeah, she's a hot mess
Ouais, tu es un désordre chaud
Ooh (from her head to her toes and she doesn't even know it)
Ooh (de la tête aux pieds et tu ne le sais même pas)
My little hot mess
Mon petit désordre chaud





Авторы: Phil Lawrence, Oliver Goldstein, Ron Allen, Kara Dioguardi, Jacob Kasher Hindlin, Peter Hernandez, Mike Caren, Kevin Rudolf, Gabe Saporta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.