Текст и перевод песни Tebey - If I Lost You

If I Lost You

Traffic backed up for a mile on highway five
Rain on the windshield, I can see the smokin' flash of lights ahead
An 18-wheeler had turned over on its side
And pinned underneath it was a car that looked just like the one you drive
And I died inside

For a moment, in an instant, you were gone
Not knowing those few minutes felt so long
And I prayed you were alright
And I could hold you one more time
'Cause God knows that I don't know what I'd do if I lost you
If I lost you

I pulled over on the shoulder of the road
My mind was racing, fearing for the worst as I reached for the phone
And all I can think about was ever wakin' up
And trying to face this world alone
And trying to live without your love (without your love)

For a moment, in an instant, you were gone
Not knowing those few minutes felt so long
And I prayed you were alright
And I could hold you one more time
'Cause God knows that I don't know what I'd do if I lost you

Did I give you all my best?
Believe our love is left unsaid
No one else could love me, baby, like you do

'Cause God knows what I'd do
If I lost you
Oh baby, if I lost you

Если б я тебя потерял

Пробка на милю на пятом шоссе,
Дождь по лобовому стеклу, я вижу мерцающие огни впереди.
Грузовик перевернулся на бок,
И под ним зажата машина, точь-в-точь как у тебя.
И я умер внутри.

На мгновение, в одночасье, ты исчезла,
Я и не знал, что эти несколько минут покажутся вечностью.
И я молился, чтобы с тобой всё было хорошо,
Чтобы я мог обнять тебя ещё раз,
Ведь Бог свидетель, я не знаю, что бы делал, если бы потерял тебя,
Если бы потерял тебя.

Я съехал на обочину,
Мысли лихорадочно метались, боясь худшего, я потянулся к телефону.
И всё, о чём я мог думать, это о том, как проснуться,
И попытаться встретить этот мир в одиночестве,
И попытаться жить без твоей любви (без твоей любви).

На мгновение, в одночасье, ты исчезла,
Я и не знал, что эти несколько минут покажутся вечностью.
И я молился, чтобы с тобой всё было хорошо,
Чтобы я мог обнять тебя ещё раз,
Ведь Бог свидетель, я не знаю, что бы делал, если бы потерял тебя.

Отдал ли я тебе всё лучшее, что у меня было?
Поверил ли, что наша любовь останется невысказанной?
Никто не сможет любить меня так, как ты, малыш.

Ведь Бог свидетель, что бы я делал,
Если бы потерял тебя,
О, малыш, если бы я потерял тебя.