Tebey - Shotgun Rider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tebey - Shotgun Rider




Shotgun Rider
На пассажирском
Girl, you could be my shotgun rider
Детка, ты могла бы быть моим штурманом,
Sitting pretty in a shotgun seat
Сидеть красиво на пассажирском сиденье,
With your long hair blowing out the window
Твои длинные волосы развеваются на ветру,
Gotcha looking like a top down dream
Ты выглядишь как мечта,
Might find a little heaven in the headlights
Возможно, мы найдем частичку рая в свете фар,
Way out there under the pines
Где-то там, под соснами,
Yeah, we could pull an up all nighter
Да, мы могли бы кататься всю ночь напролет,
And you can be my shotgun rider
И ты можешь быть моим штурманом.
If you're in the mood for some Alabama
Если ты в настроении для Алабамы,
Baby, I can put em on
Детка, я могу включить ее,
If you wanna cruise down to Atlanta
Если хочешь прокатиться до Атланты,
We can go anywhere you want
Мы можем поехать куда захочешь,
Take a two lane road or a backstreet
По двухполосной дороге или по переулку,
Tag along girl, as long as you love me
Поехали со мной, детка, пока ты любишь меня,
If I gotcha right here right beside me
Если ты здесь, рядом со мной,
Then I'm right where I wanna be
То я там, где хочу быть.
(Let's go)
(Поехали)
Girl, you could be my shotgun rider
Детка, ты могла бы быть моим штурманом,
Sitting pretty in a shotgun seat
Сидеть красиво на пассажирском сиденье,
With your long hair blowing out the window
Твои длинные волосы развеваются на ветру,
Gotcha looking like a top down dream
Ты выглядишь как мечта,
Might find a little heaven in the headlights
Возможно, мы найдем частичку рая в свете фар,
Way out there under the pines
Где-то там, под соснами,
Yeah, we could pull an up all nighter
Да, мы могли бы кататься всю ночь напролет,
And you can be my shotgun rider
И ты можешь быть моим штурманом.
Lemme show you where I came up
Давай, я покажу тебе, где я вырос,
The parking lot where we blazed up
Стоянку, где мы зажигали,
I'll show you everything from A to Z
Я покажу тебе все от А до Я,
It ain't much, but it is to me
Это немного, но это важно для меня,
No girl, no it won't take long
Нет, детка, это не займет много времени,
Just a couple more country songs
Еще пара кантри-песен
Playing on the radio
Играет по радио,
And then I'll take you home
А потом я отвезу тебя домой.
(Let's go)
(Поехали)
Girl, you could be my shotgun rider
Детка, ты могла бы быть моим штурманом,
Sitting pretty in a shotgun seat
Сидеть красиво на пассажирском сиденье,
With your long hair blowing out the window
Твои длинные волосы развеваются на ветру,
Gotcha looking like a top down dream
Ты выглядишь как мечта,
Might find a little heaven in the headlights
Возможно, мы найдем частичку рая в свете фар,
Way out there under the pines
Где-то там, под соснами,
Yeah, we could pull an up all nighter
Да, мы могли бы кататься всю ночь напролет,
And you can be my shotgun rider
И ты можешь быть моим штурманом.
Take you for a ride, take you for a ride
Прокатиться с тобой, прокатиться с тобой,
Yeah
Ага,
Take me for a ride, take me for a ride
Прокатиться со мной, прокатиться со мной.
Girl, you could be my shotgun rider
Детка, ты могла бы быть моим штурманом,
Sitting pretty in a shotgun seat
Сидеть красиво на пассажирском сиденье,
With your long hair blowing out the window
Твои длинные волосы развеваются на ветру,
Gotcha looking like a top down dream
Ты выглядишь как мечта,
(Let's go)
(Поехали)
Might find a little heaven in the headlights
Возможно, мы найдем частичку рая в свете фар,
Way out there under the pines
Где-то там, под соснами,
Yeah, we could pull an up all nighter (yeah)
Да, мы могли бы кататься всю ночь напролет (ага),
And you can be my shotgun rider
И ты можешь быть моим штурманом.
Yeah
Ага.





Авторы: Tebey Ottoh, Scott Graham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.