Somewhere in the Country - Tebey перевод на немецкий

Somewhere in the Country

Work so hard
To put money down
On this one bedroom apartment
High off the ground
But these city streets
They don't feel like home
There's concrete out the window everywhere you go

Well baby, you and me
We need to feel a little sunshine and grass beneath our feet
Yeah, what do you say?
Find ourselves a long road and make a getaway, yeah

Hey, baby
Call me crazy
Let's find a little piece of land
We can lay around and just do nothin'
Show me a river that runs forever
We can count the stars as far as we can see
Girl, it's waitin' on you and me
Somewhere in the country

I miss the wind
And the way it blows
Through your hair while driving down that gravel road
There's something about
A warm summer night
Sitting on a porch swing counting fireflies

Well baby, you and me
We can sit around forever
Just waiting on breaking free
What do you say?
Find ourselves a long road and make a getaway, yeah

Hey, baby
Call me crazy
Let's find a little piece of land
Where we can lay around and just do nothin'
Show me a river that runs forever
We can count the stars as far as we can see
Girl, it's waitin' on you and me
Somewhere in the country
Yeah, somewhere in the country, baby

Hey, baby
Call me crazy
Let's find a little piece of land
Where we can lay around and just do nothin'
Show me a river that runs forever
We can count the stars as far as we can see

Hey, baby
Call me crazy
Let's find a little piece of land
Where we can lay around and just do nothin'
Show me a river that runs forever
We can count the stars as far as we can see
Girl, it's waiting on you and me
Yeah girl, it's waiting on you and me
Somewhere in the country

Irgendwo auf dem Land

Arbeite so hart
Um Geld anzuzahlen
Für diese Einzimmerwohnung
Hoch über dem Boden
Aber diese Straßen der Stadt
Sie fühlen sich nicht wie Zuhause an
Es gibt Beton aus dem Fenster, wo immer du hingehst

Nun, Schatz, du und ich
Wir müssen ein wenig Sonnenschein und Gras unter unseren Füßen spüren
Ja, was sagst du dazu?
Suchen wir uns eine lange Straße und machen einen Ausflug, ja

Hey, Baby
Nenn mich verrückt
Lass uns ein kleines Stück Land finden
Wo wir herumliegen und einfach nichts tun können
Zeig mir einen Fluss, der ewig fließt
Wir können die Sterne zählen, so weit wir sehen können
Mädel, es wartet auf dich und mich
Irgendwo auf dem Land

Ich vermisse den Wind
Und wie er weht
Durch dein Haar, während wir diese Schotterstraße entlangfahren
Es hat etwas
Eine warme Sommernacht
Auf einer Verandaschaukel sitzen und Glühwürmchen zählen

Nun, Schatz, du und ich
Wir können ewig herumsitzen
Und einfach darauf warten, frei zu sein
Was sagst du dazu?
Suchen wir uns eine lange Straße und machen einen Ausflug, ja

Hey, Baby
Nenn mich verrückt
Lass uns ein kleines Stück Land finden
Wo wir herumliegen und einfach nichts tun können
Zeig mir einen Fluss, der ewig fließt
Wir können die Sterne zählen, so weit wir sehen können
Mädel, es wartet auf dich und mich
Irgendwo auf dem Land
Ja, irgendwo auf dem Land, Baby

Hey, Baby
Nenn mich verrückt
Lass uns ein kleines Stück Land finden
Wo wir herumliegen und einfach nichts tun können
Zeig mir einen Fluss, der ewig fließt
Wir können die Sterne zählen, so weit wir sehen können

Hey, Baby
Nenn mich verrückt
Lass uns ein kleines Stück Land finden
Wo wir herumliegen und einfach nichts tun können
Zeig mir einen Fluss, der ewig fließt
Wir können die Sterne zählen, so weit wir sehen können
Mädel, es wartet auf dich und mich
Ja Mädel, es wartet auf dich und mich
Irgendwo auf dem Land