Used to Love That Song - Tebey перевод на немецкий

Used to Love That Song

Took the cover off the old rack top yesterday
Coming through the static was our song on the radio
Took me by surprise, hadn't heard it in a while
Tried to turn it down but had to change the dial
Still hurts like hell every time I hear it play

I used to love that song
We turned it up every time it came on
These Pioneer speakers gave it all they had
Wind in your hair, air drumming on the dash
Every minute of the melody
Takes me back to how it used to be
It's only three chords and the truth is you're still gone
Girl, I used to love that song

When you're out on the town and the DJ puts it on
Do you stop in your tracks? Does it make you think of me?
Do you head through the door 'cause you know it'll get you?
Order up another and just let it hit you
Are you like me? Do you ever say to yourself

I used to love that song
We turned it up every time it came on
These Pioneer speakers gave it all they had
Wind in your hair, air drumming on the dash
Every minute of the melody
Takes me back to how it used to be
It's only three chords and the truth is you're still gone
Girl, I used to love that song

I used to love that song
We turned it up every time it came on
These Pioneer speakers gave it all they had
Wind in your hair, air drumming on the dash
Every minute of the melody
Takes me back to how it used to be
It's only three chords and the truth is you're still gone
Girl, I used to love that song
Girl, I used to love that song

Liebte diesen Song früher

Hab gestern die Abdeckung vom alten Plattenspieler genommen
Durch das Rauschen kam unser Lied im Radio
Hat mich überrascht, hatte es lange nicht gehört
Wollte leiser drehen, musste aber den Sender wechseln
Tut immer noch höllisch weh, jedes Mal, wenn ich es höre

Ich liebte diesen Song früher
Wir drehten ihn auf, jedes Mal, wenn er lief
Diese Pioneer-Lautsprecher gaben alles, was sie hatten
Wind in deinem Haar, Luftschlagzeug auf dem Armaturenbrett
Jede Minute der Melodie
Bringt mich zurück zu dem, wie es früher war
Es sind nur drei Akkorde und die Wahrheit ist, du bist immer noch weg
Mädchen, ich liebte diesen Song früher

Wenn du in der Stadt bist und der DJ ihn auflegt
Bleibst du stehen? Erinnert er dich an mich?
Gehst du zur Tür, weil du weißt, dass er dich kriegen wird?
Bestellst du noch einen und lässt es einfach auf dich wirken
Bist du wie ich? Sagst du jemals zu dir selbst

Ich liebte diesen Song früher
Wir drehten ihn auf, jedes Mal, wenn er lief
Diese Pioneer-Lautsprecher gaben alles, was sie hatten
Wind in deinem Haar, Luftschlagzeug auf dem Armaturenbrett
Jede Minute der Melodie
Bringt mich zurück zu dem, wie es früher war
Es sind nur drei Akkorde und die Wahrheit ist, du bist immer noch weg
Mädchen, ich liebte diesen Song früher

Ich liebte diesen Song früher
Wir drehten ihn auf, jedes Mal, wenn er lief
Diese Pioneer-Lautsprecher gaben alles, was sie hatten
Wind in deinem Haar, Luftschlagzeug auf dem Armaturenbrett
Jede Minute der Melodie
Bringt mich zurück zu dem, wie es früher war
Es sind nur drei Akkorde und die Wahrheit ist, du bist immer noch weg
Mädchen, ich liebte diesen Song früher
Mädchen, ich liebte diesen Song früher