Tebey - Who's Gonna Love You (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tebey - Who's Gonna Love You (Radio Edit)




Who's Gonna Love You (Radio Edit)
Кто будет тебя любить (Радио Версия)
I've been known to steal a couple curly fries
Бывало, я таскал пару кудрявых картофелин,
From her side of the table on a date
Что лежали на тарелке с твоей стороны.
And I've been known to flip the finger to the guy
А еще, бывало, показывал средний палец тому типу,
Driving slow over in the fast lane
Что плелся как черепаха по левой полосе.
And when I steal the covers on the bed
И когда я стягиваю одеяло на себя,
Or lose a twenty in a stupid bed
Или проигрываю двадцатку в дурацкой игре,
She shakes her head, smiles at me and says...
Ты качаешь головой, улыбаешься и говоришь...
Who's gonna love you if I don't
Кто будет тебя любить, если не я?
Who's gonna love you if I won't
Кто будет тебя любить, если не я?
Who you gonna call, who you gonna kiss
Кому ты позвонишь, кого поцелуешь?
Nobody's gonna put up with your shit
Никто не будет мириться с твоими закидонами.
Who's gonna love you if I don't
Кто будет тебя любить, если не я?
Nobody
Никто.
I've been known to be the romantic guy
Бывало, я был романтичным парнем,
Get those rose petal trails on the floor
Усыпал пол лепестками роз.
And I've been known to get the candles all lit
А еще, бывало, зажигал все свечи,
Set the mood for when she walks through the door
Создавал настроение перед твоим приходом.
We put on a record, slow dance
Мы ставили пластинку, медленно танцевали,
And just before I go to pull her in
И как раз перед тем, как я собирался тебя притянуть,
She pulls back, smiles at me and says
Ты отстранялась, улыбалась и говорила...
Who's gonna love you if I don't
Кто будет тебя любить, если не я?
Who's gonna love you if I won't
Кто будет тебя любить, если не я?
Who you gonna call, who you gonna kiss
Кому ты позвонишь, кого поцелуешь?
Nobody's gonna put up with your shit
Никто не будет мириться с твоими закидонами.
Who's gonna love you if I don't
Кто будет тебя любить, если не я?
Nobody
Никто.
Who's gonna love you if I don't
Кто будет тебя любить, если не я?
Who's gonna love you if I won't
Кто будет тебя любить, если не я?
Who you gonna call, who you gonna kiss
Кому ты позвонишь, кого поцелуешь?
Nobody's gonna put up with your shit
Никто не будет мириться с твоими закидонами.
Who's gonna love you if I don't
Кто будет тебя любить, если не я?
Yeah, who's gonna love you if I don't
Да, кто будет тебя любить, если не я?
Nobody
Никто.
I told her baby, I, I told her baby
Я сказал ей, малышка, я, я сказал ей, малышка,
I told her baby it's a good thing I got you
Я сказал ей, малышка, как же хорошо, что ты у меня есть.
'Cause who's gonna love me if you don't
Ведь кто будет меня любить, если не ты?





Авторы: Tebey Solomon Ottoh, Ryan Todd Lafferty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.