Tec - again (feat. Jade Judd & Serifique) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tec - again (feat. Jade Judd & Serifique)




again (feat. Jade Judd & Serifique)
encore (feat. Jade Judd & Serifique)
As far as this goes
Pour ce qui est de ça
My heart made of stone
Mon cœur de pierre
Cus the trauma that i been thru made it harden
Car le traumatisme que j'ai vécu l'a durci
And cold
Et refroidi
I departed my soul and watched it fly away
J'ai quitté mon âme et l'ai regardée s'envoler
The rotten shit that I've seen, it made my eyes decay
La merde pourrie que j'ai vue a fait pourrir mes yeux
So lemme kindly say
Alors laisse-moi te dire gentiment
Man don't be blind today
Ne sois pas aveugle aujourd'hui
Or tomorrow cus you'll fall and cus you'll find your way
Ou demain, car tu tomberas et tu trouveras ton chemin
To disappointment, my shit on point when I write my pain
Vers la déception, ma merde est au point quand j'écris ma douleur
I hit a joint, you at dick appointment you ride for fame
Je fume un joint, toi, tu as un rendez-vous avec un mec, tu roules pour la gloire
So I can't fuck with you bitches
Alors je ne peux pas me foutre de vous les filles
My trust is diminished
Ma confiance est diminuée
The stuff that I've written in my note pad
Les trucs que j'ai écrits dans mon bloc-notes
It shows i'm stuck in my vision and my own madness
Ça montre que je suis coincé dans ma vision et dans ma propre folie
And the toughness Ive hidden under old trash
Et la dureté que j'ai cachée sous de vieilles ordures
But now the growth at it, and I can laugh at the old me
Mais maintenant la croissance est là, et je peux me moquer de mon ancien moi
I laugh uncontrollably from packets of old weed
Je ris de façon incontrôlable de vieux paquets d'herbe
The sadness was showing
La tristesse se montrait
I battled it all week
Je l'ai combattue toute la semaine
I stay meditating till I've mastered my own peace
Je continue à méditer jusqu'à ce que j'ai maîtrisé ma propre paix
In my mind with you
Dans mon esprit avec toi
We'll restart again
On recommencera
Touch the sky with you
Toucher le ciel avec toi
Reach the stars again
Atteindre les étoiles encore une fois
Grew up being asian im expected to get A plus
J'ai grandi en étant asiatique, on s'attend à ce que j'obtienne un A plus
School was to enslave me man these lessons had me chained up
L'école était pour m'asservir, mec, ces leçons m'avaient enchaîné
Affection deprivation and obsession made me crave touch
La privation d'affection et l'obsession m'ont donné envie de toucher
The net indoctrination, 15 seconds got us brainwashed
L'endoctrinement du net, 15 secondes nous ont lavés le cerveau
Told us to embrace it, but that be the same ones
Ils nous ont dit de l'embrasser, mais ce sont les mêmes
Who made fun of our accents, and laughed where I came from
Qui se moquaient de nos accents et riaient de je venais
The past had my brain numb, traumatic the pain was
Le passé avait engourdi mon cerveau, la douleur était traumatique
They acted like snakes now they grapple to gain trust
Ils agissaient comme des serpents, maintenant ils se débattent pour gagner la confiance
Its passed almost 8 months, since i met Rudyna, i love them
Ça fait presque 8 mois que j'ai rencontré Rudyna, je l'aime
Been a fiend for the cuddles, got every reason to want it
J'ai été un drogué des câlins, j'avais toutes les raisons de le vouloir
On the day i first met you, you had my speech full of stutter
Le jour je t'ai rencontrée pour la première fois, tu m'as fait bégayer
And now u greeted my mother, so we gon be us forever
Et maintenant tu as salué ma mère, alors on va être nous pour toujours
Nowadays i be rambling, money wasted, no gambling
De nos jours, je divague, j'ai gaspillé de l'argent, pas de jeu
Tryna chase what i cant, im stuck in a maze I cant handle,
J'essaie de poursuivre ce que je ne peux pas, je suis coincé dans un labyrinthe que je ne peux pas gérer,
It got me praying like mantis, help me escape all this madness
Ça me fait prier comme une mante religieuse, aide-moi à échapper à toute cette folie
They tell me god is an artist, i put my face on the canvas
Ils me disent que Dieu est un artiste, j'ai mis mon visage sur la toile





Авторы: Tec Fax


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.