Kalasnjikov - Teca Gambino перевод на немецкий

Kalasnjikov

Crni fantom, crni enterijer
Rasna crna macko pored tebe je premijer
Ti si crna kao noc, crna poput crne mambe,
Imas crne oci, crnu kosu, crne tange

Flertujes, koketiras pre nego sto repetiras,
Tipujes ne blefiras, po dzepu sve reketiras
Ti i ja u tami ko uragan i cunami,
Kad ostanemo sami ko da smo u ratnoj drami

Divlja macko tebi treba jedan tigar,
Ti si tempirana bomba ti si mace moj kalibar.
Raspali vatru neka grmi neka seva,
Neka nocas kalasnjikov sve do zore pesmu peva!

Bum bum bum bum bum iz nebesa puca grom,
Iz nebesa puca grom, puca grom, puca!
Bum bum bum bum bum krece sada rat i lom
Iz nebesa puca grom puca grom
Puca grom kao kalasnjikov kalasnjikov

Al Kapone, Al Pacino, Al Gambino, Al Galjardo
Tablice Torino, pored fina maca sada zabavlja me fino
Prava sexy bomba mala sija ko kazino,

Mace moje zapeta si ko bereta,
Imas ostar jezik poput ostrice zileta
Ko metak u tisini ko tornado u blizini,
Ti si nevolja u startu, pravi problem u sustini

Divlja macko tebi treba jedan tigar,
Ti si tempiana bomba ti si mace moj kalibar.
Raspali vatru neka grmi neka seva
Neka nocas kalasnjikov sve do zore pesmu peva!

Bum bum bum bum bum iz nebesa puca grom,
Iz nebesa puca grom, puca grom, puca!
Bum bum bum bum bum krece sada rat i lom
Iz nebesa puca grom puca grom
Puca grom kao kalasnjikov kalasnjikov

Sampanjac je ful, hladan ko zmija,
Sve na tebi sija
Mojim ocima to prija
Mogli bi do Nice ma mogli bi do Rija,
Gde god ti srce zeli samo reci kara mia

Divlja macko tebi treba jedan tigar,
Ti si tempirana bomba ti si mace moj kalibar
Raspali vatru neka grmi neka seva
Neka nocas Kalasnjikov sve do zore pesmu peva!

Repetiraj, raspali
Repetiraj, raspali
Opasna je mala, opasna ko niko,
Opasna je mala kao kao kao kalasnjikov

Kalaschnikow

Schwarzes Phantom, schwarzes Interieur
Rassige schwarze Katze, neben dir ist der Premierminister
Du bist schwarz wie die Nacht, schwarz wie eine schwarze Mamba,
Hast schwarze Augen, schwarzes Haar, schwarzen Tanga

Du flirtest, kokettierst, bevor du durchlädst,
Du zielst, bluffst nicht, erpresst alles aus den Taschen
Du und ich im Dunkeln wie Orkan und Tsunami,
Wenn wir allein bleiben, als wären wir in einem Kriegsdrama

Wilde Katze, du brauchst einen Tiger,
Du bist eine Zeitbombe, du bist Kätzchen mein Kaliber.
Entfache das Feuer, lass es donnern, lass es blitzen,
Lass die Kalaschnikow heute Nacht bis zum Morgen ihr Lied singen!

Bumm bumm bumm bumm bumm, vom Himmel schlägt der Donner ein,
Vom Himmel schlägt der Donner ein, schlägt der Donner ein, schlägt ein!
Bumm bumm bumm bumm bumm, jetzt beginnen Krieg und Chaos
Vom Himmel schlägt der Donner ein, schlägt der Donner ein
Schlägt der Donner ein wie eine Kalaschnikow, Kalaschnikow

Al Capone, Al Pacino, Al Gambino, Al Gallardo
Kennzeichen Turin, neben mir eine feine Katze, unterhält mich jetzt fein
Echte sexy Bombe, Kleine, glänzt wie ein Casino,

Mein Kätzchen, du bist gespannt wie eine Beretta,
Hast eine scharfe Zunge wie die Klinge einer Rasierklinge
Wie eine Kugel in der Stille, wie ein Tornado in der Nähe,
Du bist Ärger von Anfang an, ein echtes Problem im Kern

Wilde Katze, du brauchst einen Tiger,
Du bist eine Zeitbombe, du bist Kätzchen mein Kaliber.
Entfache das Feuer, lass es donnern, lass es blitzen
Lass die Kalaschnikow heute Nacht bis zum Morgen ihr Lied singen!

Bumm bumm bumm bumm bumm, vom Himmel schlägt der Donner ein,
Vom Himmel schlägt der Donner ein, schlägt der Donner ein, schlägt ein!
Bumm bumm bumm bumm bumm, jetzt beginnen Krieg und Chaos
Vom Himmel schlägt der Donner ein, schlägt der Donner ein
Schlägt der Donner ein wie eine Kalaschnikow, Kalaschnikow

Der Champagner ist voll, kalt wie eine Schlange,
Alles an dir glänzt
Meinen Augen gefällt das
Wir könnten nach Nizza, ach, wir könnten nach Rio,
Wohin dein Herz auch will, sag nur Cara Mia

Wilde Katze, du brauchst einen Tiger,
Du bist eine Zeitbombe, du bist Kätzchen mein Kaliber
Entfache das Feuer, lass es donnern, lass es blitzen
Lass die Kalaschnikow heute Nacht bis zum Morgen ihr Lied singen!

Lade durch, feure!
Lade durch, feure!
Gefährlich ist die Kleine, gefährlich wie keine,
Gefährlich ist die Kleine wie, wie, wie eine Kalaschnikow