That’s My Kid - Kutt Calhoun , Big K.R.I.T. , CeeLo Green , Tech N9ne перевод на русский

That’s My Kid

If my kid has a problem
Its up to me as the guardian to go and solve em'
Make my life and involve em
Late at night when I call em
I like to hear em' say daddy your song is awesome
Instead of gangbangers in school won't let up
I'm fed up I'm wondering if you can come up an red up
You shut up, negativity can be found inside my angels
Even though I was stupid but I put it down
Set trippin' - But I let it go headed for energetic flow
When I'm up to know that I was down and out
But now I'm breaded though
I know you saw me rep colors when I was young, dumb and malicious
I'm thankful, that all my blemishes never made you suspicious
Latched on to light
That's known to hype apparent you coherent knowing I rapped wrong to right
Love and positivity instilled in my kid
Their family my family their mother and I did
Discipline starts at home even if they can't stand you
Watch em' fights land, you clock em' right hand
To stop em' that a man to stand up even add a camera
They won't be James Holmes, and they won't be Adam Lanza
Or John Malvo, I'll flow loud for my child though
Ain't raising no groucho evil out my house yo
Instead a me watching em' disappear in the night
Air em' at graduation saying that's my kid right there

I proudly proclaim my love
The future's born from my own flesh and blood
All that matters this time
So my prayer is that the sun will always shine
On that sweet child of my mine

To my unborn I give my all so you could ball like I couldn't
Stay in school and play it smooth and do those things that I wouldn't
Pay attention and keep your distance from ignorant instances
Play a instrument anything that you want just envision it
Follow your dreams, no matter what may come or what may fall
Cuz' ain't no shame in failing as long as you know you gave your all
Staned up, man up, get a handle on yourself tighten your belt
Do what you can to do for you and ya'll just don't, do it for the wealth that they offer
It sounds awful but if me and your mama' ain't talking
And she said that I ain't offering a call just as often as I should
I pray that you get older and you understand that I was just, doing what I could
If she let me, if you have a second I could explain
Like so many transitions in life that people change
Whether I'm on top soil, or dead in a box
I love you dearly sincerely and that'll never stop
For my kid...
For my kid...

Paris and Darius Dariana Unique Oshay Malik
And one on the way in a matter of weeks
But it's a shame cuz' I think that my other daughter ain't mine
Andria baby I love you I guess your father was blind
In due time you'll understand it, how your mama' was scandelous,
(Wait this don't seem right man, I don't think I can handle it,)
When I all I ever did was show love for you
Sweated blood for you, any moment take a slug for you
But its cool, the baby mama drama is expected
And that karma is going to be what I been blessed with
Sit back and learn your lessons as our seeds grow from kids to adolescence
Then resent you for yourself as misdirection
The first to heed the message is Malik
Abandonded by his mama' on Thanksgiving evening
Bout' three years ago was up to me to feed to em morals
Values manhood, knowledge a week ago he graduated
You ask me, then Ima' say

Это мой ребёнок

Если у моего ребёнка проблема,
Мой долг, как родителя, пойти и решить её.
Сделать это частью моей жизни и вовлечься в неё.
Поздно ночью, когда я звоню им,
Мне нравится слышать, как они говорят: "Папа, твоя песня потрясающая!"
Вместо того, чтобы слышать: "Бандиты в школе не отстают."
Я сыт по горло, мне интересно, можешь ли ты прийти и навести порядок.
Замолчи, негатив можно найти даже в моих ангелочках.
Даже если я был глуп, я завязал с этим.
Был на грани — но я отпустил это, направившись к энергичному потоку.
Когда я на высоте, я помню, что был внизу.
Но теперь я в порядке.
Я знаю, ты видела, как я носил цвета банды, когда был молодым, глупым и злобным.
Я благодарен, что все мои недостатки никогда не вызывали у тебя подозрений.
Ухватился за свет,
Который, как известно, воодушевляет, очевидно, ты понимаешь, что я изменился к лучшему.
Любовь и позитив привиты моему ребёнку.
Их семья — моя семья, мы с их матерью сделали это.
Воспитание начинается дома, даже если они тебя не выносят.
Следи за их драками, ударь их правой,
Чтобы остановить их. Мужчина должен противостоять, даже если нужно включить камеру.
Они не будут Джеймсом Холмсом и не будут Адамом Ланзой
Или Джоном Малво. Я буду громко читать рэп для своего ребёнка.
Не воспитаю никакого злодея в своём доме.
Вместо того, чтобы смотреть, как они исчезают в ночи,
Я буду кричать на их выпускном: "Это мой ребёнок!"

Я с гордостью заявляю о своей любви.
Будущее рождено из моей плоти и крови.
Всё, что имеет значение в этот раз,
Так что моя молитва — чтобы солнце всегда светило
На это моё сладкое дитя.

Моему нерождённому ребёнку я отдаю всё, чтобы ты мог добиться успеха, как не смог я.
Оставайся в школе, веди себя хорошо и делай то, чего не делал я.
Будь внимателен и держись подальше от глупых ситуаций.
Играй на инструменте, всё, что хочешь, просто представь это.
Следуй за своими мечтами, несмотря ни на что,
Потому что нет ничего постыдного в неудаче, если ты знаешь, что выложился на полную.
Встань, будь мужчиной, возьми себя в руки, затяни пояс.
Делай то, что можешь, для себя и своих близких, только не делай этого ради богатства, которое они предлагают.
Звучит ужасно, но если мы с твоей мамой не разговариваем,
И она сказала, что я не звоню так часто, как должен,
Я молюсь, чтобы ты стал старше и понял, что я просто делал всё, что мог.
Если она позволит мне, если у тебя есть секунда, я мог бы объяснить.
Как и многие перемены в жизни, люди меняются.
Будь я на земле или мёртв в гробу,
Я люблю тебя безмерно, искренне, и это никогда не прекратится.
Для моего ребёнка...
Для моего ребёнка...

Пэрис и Дариус, Дариана Уник, Ошей Малик
И ещё один на подходе, через несколько недель.
Но это позор, потому что я думаю, что моя другая дочь не моя.
Андрия, детка, я люблю тебя, думаю, твой отец был слеп.
Со временем ты поймёшь, как твоя мама была непорядочна.
(Подожди, это кажется неправильным, чувак, я не думаю, что смогу с этим справиться.)
Когда всё, что я делал, это проявлял к тебе любовь,
Проливал за тебя кровь, в любой момент принял бы пулю за тебя.
Но всё круто, драмы с мамами детей ожидаемы,
И эта карма будет тем, чем я был благословлён.
Сиди и учись на своих ошибках, пока наши семена растут от детей до подростков,
А потом возненавидь себя за своё заблуждение.
Первый, кто внял посланию, — Малик,
Брошенный своей мамой вечером в День благодарения.
Около трёх лет назад мне пришлось вложить в него мораль,
Ценности мужественности, знания. Неделю назад он выпустился.
Если ты спросишь меня, то я скажу...