Tech N9ne feat. Kiddo AI - Til I’m Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tech N9ne feat. Kiddo AI - Til I’m Gone




Til I’m Gone
Jusqu'à ce que je parte
I made a mistake
J'ai fait une erreur
Now you can choose to stay and live with that mistake
Maintenant, tu peux choisir de rester et de vivre avec cette erreur
Or you can beat me over the head with it over and over
Ou tu peux me la marteler encore et encore
Til I'm gone
Jusqu'à ce que je parte
Beat it til it's broke and closed
Martele-la jusqu'à ce qu'elle soit cassée et fermée
Til I'm gone, til I'm gone
Jusqu'à ce que je parte, jusqu'à ce que je parte
Decided just to fall in ruins
J'ai décidé de me laisser tomber en ruines
So I'm gone, so I'm gone
Alors je suis parti, alors je suis parti
You know you're my highlight
Tu sais que tu es mon point culminant
Fell into the limelight
Je suis tombé sous les feux de la rampe
Break me, I'll be all right
Brise-moi, je vais bien
Know that I'll be all right
Sache que je vais bien
You know you're my highlight
Tu sais que tu es mon point culminant
Fell into the limelight
Je suis tombé sous les feux de la rampe
Break me, I'll be all right
Brise-moi, je vais bien
Know that I'll be all right
Sache que je vais bien
If you're blinded by the limelight that shines bright
Si tu es aveuglé par les feux de la rampe qui brillent
On this individual's residuals fond switch
Sur les résidus de cet individu, un fond de commutation
Your mind might rip up the mess to design fights
Ton esprit pourrait déchirer le désordre pour concevoir des combats
To cry heif, destined to plummet in hindsight
Pour pleurer heif, destiné à s'abîmer avec le recul
If you feel you in my shadow and females'll get you rattled
Si tu sens que tu es dans mon ombre et que les femmes vont te secouer
With every tale they tattle, you raise hell in battle
Avec chaque conte qu'elles racontent, tu fais l'enfer en bataille
Let us jail and hassle when the Queendom fails the castle
Laissons-nous emprisonner et harceler quand le royaume échoue au château
She unveils the shackles trying to bail is natural
Elle dévoile les chaînes qui essaient de se libérer, c'est naturel
You still here but complaints they stick
Tu es toujours mais les plaintes persistent
'Cause my life is too complicated and ain't basic
Parce que ma vie est trop compliquée et pas basique
So the saint may split
Alors le saint peut se séparer
Stay after that hiccup, you can't play vict
Reste après ce hoquet, tu ne peux pas jouer au vict
No you can't say sh...
Non, tu ne peux pas dire sh...
Beat it til it's broke and closed
Martele-la jusqu'à ce qu'elle soit cassée et fermée
Til I'm gone, til I'm gone
Jusqu'à ce que je parte, jusqu'à ce que je parte
Decided just to fall in ruins
J'ai décidé de me laisser tomber en ruines
So I'm gone, so I'm gone
Alors je suis parti, alors je suis parti
You know you're my highlight
Tu sais que tu es mon point culminant
Fell into the limelight
Je suis tombé sous les feux de la rampe
Break me, I'll be all right
Brise-moi, je vais bien
Know that I'll be all right
Sache que je vais bien
You know you're my highlight
Tu sais que tu es mon point culminant
Fell into the limelight
Je suis tombé sous les feux de la rampe
Break me, I'll be all right
Brise-moi, je vais bien
Know that I'll be all right
Sache que je vais bien
You chose to ride on this carousel
Tu as choisi de monter sur ce carrousel
Anything petty I para-sail over
Tout ce qui est mesquin, je le survole en parapente
You stay where there is hell
Tu restes il y a l'enfer
I'm drowning in Seroquel
Je me noie dans le Seroquel
Embarrassed this resembles marriage under a terror spell
Honteux que cela ressemble à un mariage sous un sort de terreur
Running free even though the cerebel isn't parallel
Courir libre même si le cervelet n'est pas parallèle
I do something you think is shady and you stay
Je fais quelque chose que tu trouves louche et tu restes
Says you agree with us moving forward and we like okay
Tu dis que tu es d'accord pour aller de l'avant et on dit ok
But a year later that means you can't take us back to that day
Mais un an plus tard, cela signifie que tu ne peux pas nous ramener à ce jour
If so, better watch what you say 'cause it'll have us in disarray
Si oui, mieux vaut faire attention à ce que tu dis parce que ça va nous mettre en désordre
Ay, so beat it til it's broke and closed
Ay, alors martele-la jusqu'à ce qu'elle soit cassée et fermée
Break me down it won't be smooth like lotioned bows
Brise-moi, ça ne sera pas aussi doux que des arcs lotionnés
Chosen souls meet the love potion flows
Les âmes choisies rencontrent les flots de la potion d'amour
But when the oceans froze that's when we get ghost and rogue
Mais quand les océans ont gelé, c'est qu'on devient fantôme et voyou
Baby
Bébé
Beat it til it's broke and closed
Martele-la jusqu'à ce qu'elle soit cassée et fermée
Til I'm gone, til I'm gone
Jusqu'à ce que je parte, jusqu'à ce que je parte
Decided just to fall in ruins
J'ai décidé de me laisser tomber en ruines
So I'm gone, so I'm gone
Alors je suis parti, alors je suis parti
You know you're my highlight
Tu sais que tu es mon point culminant
Fell into the limelight
Je suis tombé sous les feux de la rampe
Break me, I'll be all right
Brise-moi, je vais bien
Know that I'll be all right
Sache que je vais bien
You know you're my highlight
Tu sais que tu es mon point culminant
Fell into the limelight
Je suis tombé sous les feux de la rampe
Break me, I'll be all right
Brise-moi, je vais bien
Know that I'll be all right
Sache que je vais bien
Break me, I'll be on my own
Brise-moi, je serai seul
Back home, I'll be good
De retour à la maison, je serai bien
Break me, I'll be on my own
Brise-moi, je serai seul
Back home, I'll be good
De retour à la maison, je serai bien
Don't do it
Ne le fais pas
Move forward
Avance
You keep nagging me over and over
Tu continues à me harceler encore et encore
Till I'm Gone
Jusqu'à ce que je parte





Авторы: Aaron Yates, Leonardo Zapata, Gianni Buryet Perocarpi, Daniel Emilio Perez, Keith Timothy Cooper, Antonio Olivera, Ralfy Valencia, Amanda Ibanez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.