Tech N9ne feat. Kutt Calhoun, Big K.R.I.T. & CeeLo Green - That's My Kid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tech N9ne feat. Kutt Calhoun, Big K.R.I.T. & CeeLo Green - That's My Kid




If my kid has a problem
Если у моего ребенка есть проблемы
It's up to me as the guardian to go and solve em'
Мне, как хранителю, решать их.
Make my life and involve em'
Создай мою жизнь и вовлеки их в нее'
Late at night when I call em'
Поздно ночью когда я звоню им'
I like to hear em' say daddy your song is awesome
Мне нравится слышать, как они говорят: "папочка, твоя песня потрясающая".
Instead of gangbangers in school won't let up
Вместо гангстеров в школе не унимаются.
I'm fed up I'm wondering if you can come up an red up
Я сыт по горло мне интересно сможешь ли ты подняться еще выше
You shut up, negativity can be found inside my angels
Заткнись, негатив можно найти внутри моих ангелов.
Even though I was stupid but I put it down
Хотя я был глуп, но я положил его.
Set trippin' - But I let it go headed for energetic flow
Поставил подножку-но я отпустил ее, направляясь к энергетическому потоку
When I'm up to know that I was down and out
Когда я встану, чтобы узнать, что я был внизу и вне игры.
But now I'm breaded though
Но теперь я в панировке.
I know you saw me rep colors when I was young, dumb and malicious
Я знаю, ты видел, как я раскрашивался, когда был молод, глуп и злобен.
I'm thankful, that all my blemishes never made you suspicious
Я благодарен, что все мои недостатки никогда не вызывали у тебя подозрений.
Latched on to light
Привязан к свету
That's known to hype apparent you coherent knowing I rapped wrong to right (write)
Это, как известно, шумиха, очевидно, вы связны, зная, что я читал рэп неправильно, чтобы правильно (писать).
Love and positivity instilled in my kid
Любовь и позитив привиты моему ребенку
Their family my family their mother and I did
Их семья моя семья их мать и я
Discipline starts at home even if they can't stand you
Дисциплина начинается дома, даже если тебя терпеть не могут.
Watch em' fights land, you clock em' right hand
Смотрите, как они приземляются, вы смотрите на них правой рукой.
To stop em' that a man to stand up even add a camera
Чтобы остановить их, чтобы человек встал, даже добавьте камеру.
They won't be James Holmes, and they won't be Adam Lanza
Они не будут Джеймсом Холмсом и Адамом Ланзой.
A John Malvo, I'll flow loud for my child though
Джон Малво, я буду громко реветь для своего ребенка.
Ain't raising no groucho evil out my house yo
Я не поднимаю никакого Граучо зла из своего дома йоу
Instead a me watching em' disappear in the night
Вместо этого я наблюдаю, как они исчезают в ночи.
Air em' at graduation saying that's my kid right there
Выпускайте их на выпускной, говоря, что это мой ребенок прямо там.
I proudly claim my love,
Я гордо заявляю о своей любви,
The futures born from my own flesh and blood,
Будущее, рожденное из моей собственной плоти и крови.
All that matters, this time,
Все, что имеет значение на этот раз,
So prayers that the sun will always shine
Так молитесь, чтобы солнце всегда светило.
On that sweet child of my mine,
На этом милом ребенке моей шахты,
To my unborn I give my all so you could ball like I could,
Моему нерожденному я отдаю все, чтобы ты мог шиковать, как я.
Stay in school and play it smooth and do those things that I wouldn't,
Оставайся в школе, делай все гладко и делай то, чего я бы не стал делать.
Pay attention and keep your distance from ignorant instances,
Будь внимателен и держись подальше от невежественных случаев.
Play a instrument anything that you want just invision it,
Играй на инструменте все что захочешь просто представь его,
Follow your dreams, no matter what may come or what may fall,
Следуй за своими мечтами, что бы ни случилось и что бы ни случилось.
Cause' ain't no shame in failing as long as you know you gave your all,
Потому что нет ничего постыдного в том, чтобы потерпеть неудачу, пока ты знаешь, что отдал все свои силы.
Staned up, man up, get a handle on yourself tighten your belt,
Встань, Мужайся, возьми себя в руки,затяни ремень.
Do what you can to do for you and ya'll just don't, do it for the wealth that they offer
Делай то, что можешь сделать для себя, а ты просто не сделаешь этого, делай это ради богатства, которое они предлагают.
It sounds awful but if me and your mama' ain't talking,
Это звучит ужасно, но если мы с твоей мамой не разговариваем,
And she said that I ain't offering a call just as often as I should,
А она сказала, что я звоню не так часто,как следовало бы, то ...
I pray that you get older and you understand that I was just, doing what I could,
Я молюсь, чтобы ты стал старше и понял, что я просто делал все, что мог.
If she let me, if you have a second I could explain,
Если бы она позволила мне, если бы у тебя была секунда, я мог бы объяснить ...
Like so many transitions in life that people change,
Как и многие перемены в жизни, когда люди меняются,
Whether I'm on top soil, or dead in a box,
Нахожусь ли я на земле или мертв в коробке.
I love you dearly sincerely and that'll never stop,
Я люблю тебя нежно искренне и это никогда не прекратится,
I proudly claim my love, (For my kid...)
Я с гордостью заявляю о своей любви моему ребенку...)
The futures born from my own flesh and blood,
Будущее, рожденное из моей собственной плоти и крови.
All that matters, this time,
Все, что имеет значение на этот раз,
So prayers that the sun will always shine
Так молитесь, чтобы солнце всегда светило.
On that sweet child of my mine,
На этом милом ребенке моей шахты,
Paris and Darius Dariana Unique Oshay Malik,
Париж и Дариус Дариана уникум Ошай Малик,
And one on the way in a matter of weeks,
И одна уже в пути через несколько недель,
But it's a shame cause' I think that my other daughter ain't mine,
Но это позор, потому что я думаю, что моя вторая дочь не моя.
Andria baby I love you I guess your father was blind,
Андрия детка я люблю тебя наверное твой отец был слеп,
In due time you'll understand it, how your mama' was scandelous,
В свое время ты поймешь, как скандальна была твоя мама.
Wait this don't seem right man, I don't think I can handle it,
Подожди, это кажется неправильным, парень, я не думаю, что смогу справиться с этим,
When I all I ever did was show love for you,
Когда я все, что я когда-либо делал, это показывал любовь к тебе.
Sweated blood for you, any moment take a slug for you,
Потная кровь для тебя, в любой момент получу пулю для тебя,
But it's cool, the baby mama drama is expected,
Но это круто, драма мамы ребенка ожидаема.
And that karma is going to be what I been blessed with
И эта карма будет тем, чем я был благословлен.
Sit back and learn your lessons as our seeds grow from kids to adolescence,
Расслабьтесь и усваивайте свои уроки, пока наши семена растут от детей до подросткового возраста,
Then present you for yourself as misdirection,
А затем представьте себя как заблуждение.
The first to heed the message is Malik,
Первым, кто прислушался к этому посланию, был Малик,
Abandonded by his mama' on thanksgiving evening,
Покинутый своей мамой в День благодарения.
Bout' three years ago was up to me to feed to em morals,
Примерно три года назад я должен был кормить их моралью.
Values manhood, knowledge a week ago he graduated
Ценности мужественности, знания, неделю назад он закончил школу.
You ask me, then I'm a' say.
Ты спрашиваешь меня, а я отвечаю.
I proudly claim my love,
Я гордо заявляю о своей любви,
The futures born from my own flesh and blood,
Будущее, рожденное из моей собственной плоти и крови.
All that matters, this time,
Все, что имеет значение на этот раз,
So prayers that the sun will always shine
Так молитесь, чтобы солнце всегда светило.
On that sweet child of my mine,
На этом милом ребенке моей шахты,





Авторы: SCOTT JUSTIN LEWIS, YATES AARON DONTEZ, CALHOUN MELVIN LEWIS, CALLOWAY THOMAS DECARLO, SUMMERS MICHAEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.