Tech N9ne feat. Liz Suwandi - Drowning - Bonus Track - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tech N9ne feat. Liz Suwandi - Drowning - Bonus Track




Drowning - Bonus Track
Утопая - Бонус Трек
Life looks different down here
Жизнь выглядит иначе здесь,
Inside my dying prison
Внутри моей смертельной тюрьмы.
If I could reach the edge of this
Если бы я мог добраться до края этого,
I'll take it somewhere if I could
Я бы ухватился за что-нибудь, если бы смог.
But I am slipping under water
Но я ухожу под воду,
The tide oh it's pulling me much farther
Волна, она уносит меня всё дальше.
Maybe I am drowning, oh I'm drowning
Может быть, я тону, о, я тону.
My Tsunami, my Katrina and my inner Sandy
Мой цунами, моя Катрина и моя внутренняя Сэнди.
Man it will not simmer expanding
Мужчина, это не утихнет, а только усилится.
If I swam seem like I would slam the damn thing
Если бы я плыл, казалось бы, я бы разбил эту чертову штуку.
But I'm scrambling, falling like I damaged my hamstring
Но я барахтаюсь, падаю, будто повредил подколенное сухожилие.
I'm deeply disturbed, so many things keep me perturbed
Я глубоко встревожена, так много вещей не дают мне покоя.
Inside of me peeping this surge and I'm completely submerged
Внутри меня заглядывает этот всплеск, и я полностью погружена.
My data wiped even if NASA had a sight
Мои данные стерты, даже если бы у НАСА было зрение,
Couldn't catch it with N.O.A.A.'s ghost satellite
Не смогли бы уловить их с помощью спутника-призрака НУОА.
Storms at five with them I'm torn alive
Штормы в пять, с ними меня разрывают на части,
Hearing the horns from high
Слышу гудки сверху.
Pain is for sure my eye
Боль - это точно мой глаз,
Having a lot of blackouts
С множеством затемнений.
Medics try putting me on medicine
Врачи пытаются посадить меня на лекарства,
But I need light
Но мне нужен свет,
Just like the East need con Edison
Точно так же, как Востоку нужен "Кон Эдисон".
I'm dead again
Я снова мертва.
Drowning and everybody else is messed when
Тону, и все остальные в панике, когда
I got troubles that's been pulling me down
У меня проблемы, которые тянут меня вниз,
And jesting, water no breath in
И шутки, вода, не могу вздохнуть.
Look how it swept in
Смотри, как она нахлынула,
To evacuate or not evacuate?
Эвакуироваться или не эвакуироваться?
Is the question
Вот в чем вопрос.
But I am slipping under water
Но я ухожу под воду,
The tide oh it's pulling me much farther
Волна, она уносит меня всё дальше.
Maybe I am drowning, oh I'm drowning
Может быть, я тону, о, я тону.
Teach me to swim, keep me from them
Научи меня плавать, защити меня от них,
Eating the limbs and other body pieces from him
Поедающих конечности и другие части его тела.
I may be wrong not to, play these songs, caught ya
Может быть, я неправа, не стоит играть эти песни, поймала тебя,
When you got me drowning in my own Davy Jones locker
Когда ты заставил меня утонуть в моем собственном сундуке Дейви Джонса.
It's caving in, it's over weight
Он рушится, он слишком тяжелый.
No saving him, he's freeloader bait
Его не спасти, он - приманка для халявщиков.
And everybody picks him than sticks him
И все выбирают его, а потом бросают.
But your rain and winds equal my shut down system
Но твои дожди и ветры равносильны отключению моей системы.
Yeah
Да.
But I am slipping under water
Но я ухожу под воду,
The tide oh it's pulling me much farther
Волна, она уносит меня всё дальше.
Maybe I am drowning, oh I'm drowning
Может быть, я тону, о, я тону.





Авторы: Aaron Dontez Yates, Michael Summers, Elilzabeth Ann Arnold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.