Tech N9ne feat. Liz Suwandi - Drowning - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tech N9ne feat. Liz Suwandi - Drowning




Life looks different down here
Жизнь здесь выглядит по-другому
Inside my dying prison
Внутри моей умирающей тюрьмы
If I could reach the edge of this
Если бы я мог дотянуться до края этого
I'll take it somewhere if I could
Я бы отнесла это куда-нибудь, если бы могла
But I am slipping under water
Но я соскальзываю под воду
The tide oh it's pulling me much farther
Прилив, о, он тянет меня гораздо дальше
Maybe I am drowning, oh I'm drowning
Может быть, я тону, о, я тону
My Tsunami, my Katrina and my inner Sandy
Мое цунами, моя Катрина и мой внутренний Сэнди
Man it will not simmer expanding
Блин, это не будет тушиться, расширяясь
If I swam seem like I would slam the damn thing
Если бы я поплыл, кажется, я бы захлопнул эту чертову штуковину
But I'm scrambling, falling like I damaged my hamstring
Но я карабкаюсь, падаю, как будто повредил подколенное сухожилие
I'm deeply disturbed, so many things keep me perturbed
Я глубоко встревожен, так много вещей не дают мне покоя
Inside of me peeping this surge and I'm completely submerged
Внутри меня подглядывает этот всплеск, и я полностью погружаюсь
My data wiped even if NASA had a sight
Мои данные стерты, даже если бы у НАСА был прицел
Couldn't catch it with N.O.A.A.'s ghost satellite
Не удалось поймать его со спутника-призрака N.O.A.A.
Storm's F-5 within I'm torn alive
Шторм F-5 внутри, я разрываюсь заживо.
Hearing the horns from high
Слыша звуки рогов с высоты
Pain is for sure my eye
Боль наверняка в моем глазу
Having a lot of blackouts
У меня много провалов в памяти
Medics try putting me on medicine
Медики пытаются подсадить меня на лекарства
But I need light
Но мне нужен свет
Just like the East need con Edison
Точно так же, как Востоку нужен кон Эдисон
I'm dead again
Я снова мертв
Drowning and everybody else is messed when
Тонет, а все остальные в замешательстве, когда
I got troubles thats been pulling me down
У меня есть проблемы, которые тянут меня вниз
And jesting, water no breath in
И шутишь, вода не дышит в
Look how it swept in
Посмотрите, как это пронеслось в
To evacuate or not evacuate?
Эвакуироваться или не эвакуироваться?
Is the question
Это вопрос
But I am slipping under water
Но я соскальзываю под воду
The tide oh it's pulling me much farther
Прилив, о, он тянет меня гораздо дальше
Maybe I am drowning, oh I'm drowning
Может быть, я тону, о, я тону
Teach me to swim, keep me from them
Научи меня плавать, убереги меня от них
Eating the limbs and other body pieces from him
Поедание конечностей и других частей его тела
I may be wrong not to, play these songs, caught ya
Возможно, я ошибаюсь, не играя эти песни, поймал тебя
When you got me drowning in my own Davy Jones locker
Когда ты заставил меня утонуть в моем собственном шкафчике Дэви Джонса
It's caving in, it's over weight
Он прогибается, у него избыточный вес
No saving him, he's freeloader bait
Его не спасти, он наживка для нахлебников
And everybody picks him than sticks him
И все скорее выбирают его, чем приклеивают
But your rain and wind equal my shut down system
Но твой дождь и ветер равны моей отключенной системе
Yeah
Да
But I am slipping under water
Но я соскальзываю под воду
The tide oh it's pulling me much farther
Прилив, о, он тянет меня гораздо дальше
Maybe I am drowning, oh I'm drowning
Может быть, я тону, о, я тону






Авторы: YATES AARON DONTEZ, SUMMERS MICHAEL, ARNOLD ELIZABETH ANN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.