Текст и перевод песни Tech N9ne - Drink Up

Drink Up

I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
Just fill my drink up

Why they sippin'? (Why?) Because it's their decision
Why they got the bottles and models around 'em thizzin'? (Why?)
Because they make a livin'
Why they starin' at us like all of 'em want a whippin'? (Why?)
Because them niggas trippin'
Why they gotta flex and be put into that position? (Why?)
'Cause drunk is their condition
Mind toll, sleepin' is when I'm through
Then it's never mind you, off the wine brew
Hard liquor, mixin', you wishin' for a thicken, that'll be a fine screw
Wakin' and perkin' off my medicine, shovin' mimosas up in my head again
Tell me to slow up, bitch I'm a veteran, I'ma get it bouncin'
Just when they comin' at me with counselin'
Please sound the horn for this public announcement

I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
Just fill my drink up

Why they hatin' (Why?)
'Cause we fuckin' amazin'
Why they lookin' at us with serious aggravation (Why?)
'Cause they got limitations
Why they wanna scrap with us cause the money we makin' (Why?)
They got no education
Why they women leave em to get with our congregation (Why?)
Because them niggas fake and we been awake
And when this kid bite me, trippin', he did try me
Had to crack 'em, had to get scrappy in this bizz naive
I spin his hair right around, yes I did my G
He wanted to run up and get with the gun up because it was whizz by me
Did your man 'cause she's a fan and hold my biz highly
Doin' any and every to score like she is Kyrie
In a drunken stupor, she hit me with the kwizzz whyme
'Cause we saw you can't handle liquor and hold a bwizz flylie
You bwi

I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
Just fill my drink up

Why we buzzin'? (Why?)
Because we steady chuggin'
Now we leave the spot and we gotta go get to grubbin'? (Why?)
'Cause we hungry all of a sudden
Why they get the table across the way hella muggin'? (Why?)
Because they think they thuggin'
Why y'all want the nook and not trippin' out over nothin'? (Why?)
Because I am McLovin
Girl I'm tryna smash, so just hit the gas
Inebriated, we made it straight to the pad
I know you probably heard that I am the bag
I make hella cash and I do everything upper class
But what I'm 'bout to do is pour another glass
Get a couple of Rice Crispy edibles out the stash (hold up)
We's about to have another blast
Got up out of her clothes, ready to go and then I crashed (gone)

But I ain't never givin' drink up
Drink Caribou K respon... excessively
I ain't never givin' drink up
I ain't never givin' drink up
La la la la la

Выпей До Дна

Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Просто наполни мой стакан

Почему они пьют? (Почему?) Потому что это их решение
Почему вокруг них бутылки и красотки кайфуют? (Почему?)
Потому что они так живут
Почему они смотрят на нас, как будто хотят получить по мордасам? (Почему?)
Потому что эти ниггеры спятили
Почему они должны выпендриваться и попадать в такую ситуацию? (Почему?)
Потому что пьянство — их состояние
Умственная усталость, я засыпаю, когда заканчиваю
Тогда мне плевать на тебя, от винца балдею
Крепкий алкоголь, миксы, ты мечтаешь о загустении, это будет отличный поворот
Просыпаюсь и взбадриваюсь от своего лекарства, снова заливаю мимозу в голову
Говоришь мне притормозить, детка, я ветеран, я заставлю это качать
Как раз когда они лезут ко мне с советами
Пожалуйста, протрубите в рог для этого публичного заявления

Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Просто наполни мой стакан

Почему они ненавидят? (Почему?)
Потому что мы чертовски потрясающие
Почему они смотрят на нас с серьёзным раздражением? (Почему?)
Потому что у них есть ограничения
Почему они хотят с нами драться из-за денег, которые мы зарабатываем? (Почему?)
У них нет образования
Почему их женщины бросают их, чтобы присоединиться к нашей тусовке? (Почему?)
Потому что эти ниггеры фальшивые, а мы настоящие
И когда этот малец укусил меня, спятив, он попытался меня достать
Пришлось надрать ему задницу, пришлось стать дерзким в этом наивном бизнесе
Я раскрутил его волосы, да, братан, я сделал это
Он хотел подбежать с пушкой, потому что пролетел мимо меня
Бросил своего мужика, потому что она фанатка и высоко ценит мой бизнес
Делает всё возможное, чтобы забить, как Кайри Ирвинг
В пьяном угаре она подкатила ко мне с вопросом "почему?"
Потому что мы видели, что ты не можешь справиться с алкоголем и вести себя прилично
Ты пьян

Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Просто наполни мой стакан

Почему мы под кайфом? (Почему?)
Потому что мы постоянно бухаем
Теперь мы уходим с места и должны пойти пожрать? (Почему?)
Потому что мы внезапно проголодались
Почему они сидят за столом напротив и злобно пялятся? (Почему?)
Потому что они думают, что они крутые
Почему вы хотите уединиться и не париться по пустякам? (Почему?)
Потому что я люблю это
Детка, я хочу тебя, так что жми на газ
В хлам пьяные, мы добрались до квартиры
Я знаю, ты, наверное, слышала, что я крутой
Я зарабатываю кучу денег и живу на широкую ногу
Но сейчас я собираюсь налить ещё один стакан
Достать пару рисовых чипсов с травкой из заначки (подожди)
Мы собираемся снова оторваться
Она разделась, готова к делу, а я вырубился (конец)

Но я никогда не брошу пить
Пью Caribou Lou безответственно... чрезмерно
Я никогда не брошу пить
Я никогда не брошу пить
Ла-ла-ла-ла-ла