Текст и перевод песни Tech N9ne - Low

Low

How could I be so down at a time like this, when I'm high like this?
On the billboard charts, many major tours overseas, when I fly like this?
I've been thinkin' about the people that need me
They needy and all of the pain that I might miss
Sooner or later it seeks me, reach me
Then bleed me deep in the rain inside my pit
I'm goin' down now, because my mom frowns
In a research psychiatric center without her son around
And I'm deep off in this hole, when I'm out here rockin' shows (They say)
I should be hyped cause my life is so rock 'n roll!
But I feel like The Grinch mixed with Ebenezer Scrooge
Let the fever ooze, up out of me, clouded me, never eager to, let up
When I'm in an interview, they probably thinkin' they gonna hinder dude
Cause he be lookin' like he might offend the rule
Never intricate to remember blues
Because is always right here, with the Hennessy and light beer
Let it enter me and fight fear, yeah
I know I quit, but I started back, the homie caught a gat
And my bodyguard Nicholas just had a heart attack

I'm sinkin' again, I'm drinkin' again
Drownin' and wildin', you're breathin' again
It's easy to sin when you're bleedin' within
Needin' the grin, cheese and recede in the spend
(Lower than low, lower than low)
That's how I feel in the morning
(Lower than low, lower than low)
That's how I sound when you're callin'
(Lower than low, lower than low)
I'm high, but feel like I'm fallin'
I'm sorry, but I'm feelin' lower than low!

My smile is forced, my style is warped
Morale is corpse, now that my really good pal is torched
I'm just gone with the wind, I'm home with the gin, to the dome when I spin
I'm a zone cause the phone must be roamin' again
Another tone, I'm alone now, don't want me to spin
Time with I'm just mind this, might find Miss Nine missed
I find my mind in this line dish, dine quick, not even a second for mindless
In the middle of a time when the music's flyin' I've depleted my kindness!
Low like the grasses, low like poor folks on grass shit
I'm so below the casket, ragged pulse of the maggots
Why do I feel this illness?
I'm lookin' for somethin' to come and kill this a little bit
I got my head in the hills cause the real shit is
Momma is sufferin', takin' pills with the stillness
And I feel it, I can't shake it, in any case my space is the basement
I can't erase my embrace of encasement
I'm chasin' hatred, my taste's not complacin'
So as I go to the flo', the industry finally opened the do'
But now I'm in the motherfucker, all I feel is. Low

I'm sinkin' again, I'm drinkin' again
Drownin' and wildin', you're breathin' again
It's easy to sin when you're bleedin' within
Needin' the grin, cheese and recede in the spend
(Lower than low, lower than low)
That's how I feel in the morning
(Lower than low, lower than low)
That's how I sound when you're callin'
(Lower than low, lower than low)
I'm high, but feel like I'm fallin'
I'm sorry, but I'm feelin' lower than low!

На дне

Как я могу быть так подавлен в такое время, когда я так накайфован?
В чартах Billboard, множество крупных туров за границей, когда я так взлетаю?
Я думаю о людях, которые нуждаются во мне,
Они нуждаются, и вся эта боль, которую я могу упустить.
Рано или поздно она найдет меня, достанет меня,
И истеку кровью глубоко под дождем в моей яме.
Я падаю вниз, потому что моя мама хмурится,
В психиатрическом исследовательском центре, без сына рядом.
И я глубоко в этой дыре, когда я здесь, зажигаю на шоу (Они говорят),
Я должен быть в восторге, потому что моя жизнь — это рок-н-ролл!
Но я чувствую себя как Гринч, смешанный с Эбенезером Скруджем.
Пусть жар сочится из меня, затуманивает меня, никогда не рвусь отпустить.
Когда я даю интервью, они, наверное, думают, что помешают мне,
Потому что я выгляжу так, будто могу нарушить правила.
Мне несложно помнить грусть,
Потому что она всегда здесь, с Hennessy и светлым пивом.
Пусть она войдет в меня и сразится со страхом, да.
Я знаю, я бросил, но я снова начал, кореш схватил ствол,
А у моего телохранителя Николаса только что случился сердечный приступ.

Я снова тону, я снова пью,
Тону и бушуют, ты снова дышишь.
Легко грешить, когда ты истекаешь кровью внутри,
Нуждаешься в улыбке, деньгах и уходишь в траты.
(Ниже самого дна, ниже самого дна)
Вот как я чувствую себя по утрам.
(Ниже самого дна, ниже самого дна)
Вот как я звучу, когда ты звонишь.
(Ниже самого дна, ниже самого дна)
Я на высоте, но чувствую, что падаю.
Прости, но я чувствую себя ниже самого дна!

Моя улыбка вымученная, мой стиль искажен,
Мораль — труп, теперь, когда мой действительно хороший приятель поджарен.
Я просто унесен ветром, я дома с джином, в голову, когда я кручусь.
Я в зоне, потому что телефон, должно быть, снова в роуминге.
Еще один гудок, я один теперь, не хочу, чтобы я крутился.
Время с... я просто думаю об этом, могу обнаружить, что Мисс Девять пропала.
Я нахожу свой разум в этой строчке блюда, быстро ужинаю, ни секунды на бездумье.
В разгар времени, когда музыка летает, я исчерпал свою доброту!
Низко, как трава, низко, как бедняки на травке.
Я так низко под гробом, рваный пульс личинок.
Почему я чувствую эту болезнь?
Я ищу что-то, что придет и немного убьет это.
Моя голова в холмах, потому что настоящая хрень в том, что
Мама страдает, принимает таблетки в тишине.
И я чувствую это, я не могу стряхнуть это, в любом случае, мое место — подвал.
Я не могу стереть свои объятия заключения.
Я гонюсь за ненавистью, мой вкус не удовлетворяет.
Так что, когда я иду на пол, индустрия наконец-то открыла дверь,
Но теперь я в этой хреновине, и все, что я чувствую... это упадок.

Я снова тону, я снова пью,
Тону и бушую, ты снова дышишь.
Легко грешить, когда ты истекаешь кровью внутри,
Нуждаешься в улыбке, деньгах и уходишь в траты.
(Ниже самого дна, ниже самого дна)
Вот как я чувствую себя по утрам.
(Ниже самого дна, ниже самого дна)
Вот как я звучу, когда ты звонишь.
(Ниже самого дна, ниже самого дна)
Я на высоте, но чувствую, что падаю.
Прости, но я чувствую себя ниже самого дна!