Tech N9ne - Monster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tech N9ne - Monster




Monster
Monstre
(Tech n9ne Talking)
(Tech N9ne Parle)
Yo Turn this shit up a little bit Juan
Yo Juan, monte un peu ce truc
So these motherfuckers can feel what I′m saying
Pour que ces enfoirés puissent ressentir ce que je dis
Yea, like that
Ouais, comme ça
(Monstah!) (Repeat 6 times)
(Monstah!) (Répéter 6 fois)
(Tech N9ne)
(Tech N9ne)
When I was 5 years old
Quand j'avais 5 ans
I relized there was a road
J'ai réalisé qu'il y avait un chemin
At the end, will I get
Au bout, aurai-je
Pots of gold
Des pots d'or
Kidergarden teacher knew I was impossible
Le professeur de maternelle savait que j'étais impossible
Gots to grow dick quick
Je dois grandir vite fait
To cock the hoe
Pour baiser la pute
Evil breed
Race maléfique
We smoke weed without seeds
On fume de l'herbe sans graines
Do dirty deeds
On fait des sales coups
Beat foul fiends
On bat les sales démons
What the need
Quel est le besoin
Walk around with a switch blade
Se promener avec un couteau à cran d'arrêt
In 6th grade
En 6ème
You'll get a blade
Tu vas te faire poignarder
If you display you a bitch
Si tu montres que t'es une pute
Or Mitch Bade
Ou Mitch Bade
Have you ever
As-tu déjà
Sold a preacher
Vendu du crack à un pasteur
Crack on sunday
Un dimanche ?
Fucked your teacher?
Baissé ta prof ?
7th grader
Élève de 5ème
Under bleachers
Sous les gradins
Loosing data
Perdre des données
Smokin reefer
Fumer de la beuh
Hostla migo, hostla laygo
Hostla migo, hostla laygo
Santa Fe hoes
Les putes de Santa Fe
After I pop, I stop and lay low
Après avoir tiré, je me calme et je me fais oublier
Damn clown from kan town
Putain de clown de Kan Town
Many man found
Beaucoup d'hommes ont trouvé
Theres a monster breeding
Qu'un monstre est en train de naître
Nigga stand down!
Négro lève-toi !
(Monstah x3)
(Monstah x3)
(Chorus)
(Refrain)
If you wanna act like me
Si tu veux faire comme moi
(Monstah)
(Monstah)
You gotta pop a gat like me
Tu dois faire exploser un flingue comme moi
(Monstah)
(Monstah)
Makin niggaz skat like me
Faire fuir les négros comme moi
(Monstah)
(Monstah)
Dumpin hella crack like me
Dealer des tonnes de crack comme moi
(Monstah)
(Monstah)
You can always act like me
Tu peux toujours faire comme moi
(Monstah)
(Monstah)
But you gotta be black like me
Mais tu dois être noir comme moi
(Monstah)
(Monstah)
Keep huddled to your gat tightly
Tiens ton flingue bien serré
(Monstah)
(Monstah)
Cuzz he just might be
Parce qu'il pourrait bien être
(Monstah!)
(Monstah!)
(Tech n9ne) Verse 2:
(Tech N9ne) Couplet 2:
It must be in my blood
Ça doit être dans mon sang
It must be in my soul
Ça doit être dans mon âme
Im musty in the mud
Je suis moisi dans la boue
Im dusty in my clothes
Je suis poussiéreux dans mes vêtements
Dont trust me ima scrub
Ne me fais pas confiance, je suis une racaille
Dont fuck with me I′m cold
Ne me cherche pas des noises, je suis froid
Im quick to hold a grude
Je suis prompt à la rancune
Dont touch me, I might explode
Ne me touche pas, je pourrais exploser
Im made for wrong
Je suis fait pour le mal
I spent too many days alone
J'ai passé trop de jours seul
Blaze the bong
Allume le bang
Too many survalance homes
Trop de maisons sous surveillance
And niggaz shittya
Et les négros sont des merdes
Hit me ya
Frappe-moi, ouais
Bitch I'm aa into ya
Salope, je suis à fond sur toi
Ass, just pass
Le cul, passe juste
But leave the clamitiea
Mais laisse les calamités
(Don Juan)
(Don Juan)
What kinda nigga take X
Quel genre de négro prend de l'ecstasy
But never heard of safe sex
Mais n'a jamais entendu parler de sexe protégé ?
What kinda nigga never think of learnin
Quel genre de négro ne pense jamais à apprendre
Make his momma suck dick while he burnin
Fait sucer sa mère pendant qu'il brûle ?
(Verse 3: Tech N9ne)
(Couplet 3: Tech N9ne)
Who dat nigga drinkin liquar
Qui est ce négro qui boit de l'alcool
While Slim Shady bumpin
Pendant que Slim Shady passe ?
Who shot dem niggaz down
Qui a descendu ces négros
On land and 80 somethin, (TECH N9NE!)
Sur Land et 80 et quelques, (TECH N9NE!)
Them drug dealers, who think they know where evil
Ces dealers de drogue, qui pensent savoir le mal
Lurks now
Se cache maintenant
Whos that commiting sexual acts on church ground?
Qui commet des actes sexuels sur le terrain de l'église ?
(Chorus 2x)
(Refrain 2x)
(Verse 4: Tech N9ne)
(Couplet 4: Tech N9ne)
Momma never knew wassup
Maman n'a jamais rien su
She never knew id turn beast
Elle n'a jamais su que je deviendrais une bête
When I grew up
Quand j'ai grandi
She never thought that id go nuts
Elle n'a jamais pensé que je deviendrais fou
I hang with niggaz from the hood
Je traîne avec des négros du quartier
Who still dont give a fuck
Qui s'en foutent toujours
Im a creature from the black platoon
Je suis une créature du peloton noir
Pass the shroom
Fais passer le champignon
Blast to the moon
On décolle vers la lune
WIth half the room
Avec la moitié de la pièce
Still everyone knows
Tout le monde sait quand même
I been a bad boy
Que j'ai été un mauvais garçon
Fuckin little orian, forrest hill cemetary
Baiser la petite Orian, au cimetière de Forrest Hill
The defintion of a bad boy
La définition d'un mauvais garçon
Use to hit niggaz for runnin into us
Je frappais les négros qui nous rentraient dedans
Never had joy, And I Never ever really had toys
Je n'ai jamais eu de joie, et je n'ai jamais vraiment eu de jouets
So I started playing with AK's
Alors j'ai commencé à jouer avec des AK
Making hella noise
Faire un bruit d'enfer
Who killed fetuses
Qui a tué des fœtus
Who needed this GHB to get heated
Qui avait besoin de ce GHB pour se chauffer
Immediate
Immédiatement
We get weeded then some concieded shit
On se défonce et puis on s'accorde sur des conneries
Many more coming
Beaucoup d'autres arrivent
Because, Because, Because
Parce que, parce que, parce que
Its dark off in Kansas City
Il fait sombre à Kansas City
The Land of Oz
Le pays d'Oz
(Chorus 2x)
(Refrain 2x)
(Tech N9ne Talking)
(Tech N9ne Parle)
Thats real
C'est vrai
Thats just a piece
C'est juste un morceau
This is just a little piece of the story
C'est juste une petite partie de l'histoire
Got much much more to tell y′all!
J'ai beaucoup, beaucoup plus à vous raconter!
(Chorus)
(Refrain)





Авторы: Aaron D. Yates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.