Tech N9ne - No Runnin To Ya Mama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tech N9ne - No Runnin To Ya Mama




No Runnin To Ya Mama
On ne court pas voir sa maman
Yeah, you must be throw'd
Ouais, tu dois être défoncé
You gon' make them thangs come up out that load
Tu vas faire sortir ces trucs de ton chargeur
You ain't built like that but you talk so cold
T'es pas bâti comme ça, mais tu parles comme un dur
Yeah, we know
Ouais, on sait
Hurts now, purps found cause a nigga squirt rounds
Ça fait mal maintenant, les chiots ont trouvé un négro qui tire
Acting like ya wore a purse on turf grounds
Tu fais comme si t'avais un sac à main sur le terrain
Like how his homies didn't tell him to pull his skirt down
Comment se fait-il que ses potes ne lui aient pas dit de baisser sa jupe ?
Now look at'cha
Maintenant, regarde-toi
Loud mouth we found a round to match ya
Grosse gueule, on a trouvé une balle à ta taille
Bound to smack ya, now the ground'll catch ya
Prêt à te frapper, maintenant c'est le sol qui va te rattraper
Cause you frowned at the hounds and you found disaster
Parce que t'as froncé les sourcils devant les chiens et t'as trouvé la catastrophe
He talking hella shady
Il parle super mal
How I get it on the daily
Comment je le fais tous les jours
They jelly bout my gravy but they crazy cause they think I won't be banging like the 80's
Ils sont jaloux de mon fric, mais ils sont fous parce qu'ils pensent que je ne vais pas tout casser comme dans les années 80
Your homie was a movie
Ton pote était un film
So we dot him with the tooly
Alors on l'a criblé de balles
Got his family sick and woozy give the finger where run young jankouly
Sa famille est malade et étourdie, fais un doigt d'honneur au petit con
They hot around the collar
Ils sont furieux
Cause I got a lot of shotters
Parce que j'ai beaucoup de tireurs
So don't nobody bother, if they try to then we stoppin' they medulla oblongata
Alors que personne ne vienne nous embêter, s'ils essaient, on arrêtera leur bulbe rachidien
So be careful when you saucing
Alors fais gaffe quand tu fais le malin
You could end up in the coffin
Tu pourrais finir dans un cercueil
You better take precaution when you see real niggas crossing, shut the fuck up when we talking
Tu ferais mieux de prendre tes précautions quand tu vois de vrais négros traverser, ferme ta gueule quand on parle
If you get my killers heated
Si tu énerves mes tueurs
You'll be curled up like a fetus
Tu seras recroquevillé comme un fœtus
All them words, you're gonna eat it
Tous ces mots, tu vas les manger
Every fist and all the feet is never ceasing when you pleaded
Chaque poing et chaque pied ne cessent jamais quand tu supplies
So I think you better comma
Alors je pense que tu ferais mieux de mettre les voiles
Or get lit up with the llama
Ou de te faire allumer par le lama
KC all the way to Ghana, when you grown and start the drama, ain't no running to yo mama, nigga
De Kansas City jusqu'au Ghana, quand tu grandiras et que tu commenceras à faire des histoires, tu ne courras pas voir ta maman, négro
No running to yo mama
On ne court pas voir sa maman
When you caught up in the drama
Quand on est pris dans le drame
No running to yo mama when you caught up in the drama cause you did nobody honor
On ne court pas voir sa maman quand on est pris dans le drame parce qu'on n'a honoré personne
No running to yo mama
On ne court pas voir sa maman
When you caught up in the drama
Quand on est pris dans le drame
No running to yo mama when you caught up in the drama cause you did nobody honor
On ne court pas voir sa maman quand on est pris dans le drame parce qu'on n'a honoré personne
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo
We the boss players
On est les boss
In this, industry and not SEGA
Dans cette industrie et pas SEGA
Nigga we are stop haters
Négro, on arrête les rageux
We take 'em to the end and then it's biva las begas
On les emmène jusqu'au bout et ensuite c'est "biva las vegas"
If you tripping, y'all nuts
Si tu déconnes, t'es fou
Cause we sick and all bust
Parce qu'on est malades et qu'on pète les plombs
So get the motherfucking pineapple, the rum and the coconut and mix it all up
Alors va chercher l'ananas, le rhum et la noix de coco et mélange le tout
We coming from the ghetto
On vient du ghetto
And we keep the heavy metal
Et on garde le heavy metal
So you suckers better settle cause we turn a wolf and devil to a woman in stilettos
Alors vous les nazes, vous feriez mieux de vous calmer parce qu'on transforme un loup et un démon en femme en talons aiguilles
Cause they didn't really want it
Parce qu'ils ne le voulaient pas vraiment
They was only in the moment
Ils étaient juste dans le moment présent
Hella talking, never on it
Ils parlaient beaucoup, jamais à l'action
Had they're chance and now they blown it cause the king was their opponent
Ils ont eu leur chance et maintenant ils l'ont ratée parce que le roi était leur adversaire
He bit the hand that fed him
Il a mordu la main qui le nourrissait
Run you over if you let him
Il t'écrase si tu le laisses faire
All the homies wanna get him, heard the words when he said them now I know that he regret them
Tous ses potes veulent le choper, ils ont entendu les mots quand il les a dits, maintenant je sais qu'il les regrette
Cause we be getting money
Parce qu'on se fait de l'argent
And he be looking bummy
Et qu'il a l'air d'un clochard
So keep the coward from me, when you see me don't be chummy
Alors éloignez de moi ce lâche, quand vous me voyez ne soyez pas copains
Muh'fucking dummy
Espèce d'idiot
I know you can't stand me
Je sais que tu ne peux pas me supporter
But you know that we go hammy
Mais tu sais qu'on est des dingues
Have you sleeping like a xanny, hit them with a super whammy when I cut them from the family
On te fait dormir comme un xanax, on les frappe avec un super coup de poing quand je les vire de la famille
We in every nook and cranny
On est dans tous les coins et recoins
Hit you when you're in your jammies, when you're in your manny panties
On te frappe quand t'es en pyjama, quand t'es en culotte de mec
See me and my brother Sammy, ain't no yelling for your granny and no running to your mammy nigga
Tu me vois avec mon frère Sammy, tu n'appelles pas ta mamie et tu ne cours pas voir ta maman, négro
No running to yo mama
On ne court pas voir sa maman
When you caught up in the drama
Quand on est pris dans le drame
No running to yo mama when you caught up in the drama cause you did nobody honor
On ne court pas voir sa maman quand on est pris dans le drame parce qu'on n'a honoré personne
No running to yo mama
On ne court pas voir sa maman
When you caught up in the drama
Quand on est pris dans le drame
No running to yo mama when you caught up in the drama cause you did nobody honor
On ne court pas voir sa maman quand on est pris dans le drame parce qu'on n'a honoré personne
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo,
Oww, owe, owe,oweo, owe, owe,oweo, owe, owe, oweo,





Авторы: Aaron Yates, Michael Summers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.