Текст и перевод песни Tech N9ne - Outdone

Outdone

Huh
Okay, got it
Kill ′em

Searched maps when I started to burst raps
1985, that's when I first snapped
Decades before they birthed apps
I was giving niggas, what did we call it back then? Dirt naps
But nowadays they still singing our praise
Know how to raise a lot of hell up or else your crowd′ll fade
Devour naysayers hating try'na set a cloud ablaze
My route'll stay electro lit and Kali′s my Powerade

And together we get paid in full (that′s right)
For the cheddar, we big raging bulls
And it'll get Haitian cruel, meddling with pay and jewels
Enemies sit, laid in pools
Hit ′em with a quick blazing tool

He said he wasn't a fan of us
Coming at me with a camera
See me become a stammera
′Cause I am the one with the stamina
I got the fully, I'm ′bout to be bully from KCMO and the Canada
You are the work of a janitor
And I'm really coming to damage ya

Nobody wanna be showed up
They send me one verse and they hold up
I send 'em my verse then they go buss
Another verse after mine, it′s a stole cut
′Cause they go nuts when a pro clutch
Microphones givin' no fucks
′Cause I'm dope plus in my flow trust
I got fa′ sho' guts, they get ate like a Po′ Russ

From Jackstack, the gat's back
When I'm out my town, I get my Aventus right at Saks
That smell and my riches will get your bitches′ hat macked
Bosses take losses when they cross this black cat
And that′s facts (done)
Don't nobody want none ′cause (I can make you outdone)
Really wanna flow with the gun, you niggas are just (done)
When I'm doing it for fun, yo (I can make you outdone)

Doubt from when you slouched, what′s the outcome? (Done)
When I go left and I'm speaking in tongues (I can make you outdone)
Ayy, yatafawaq ealayha (done)

Technician and independent number one (I can make you outdone)
You know the vibes, nigga
No drums, I still rock that bitch
The industry shunned me but I got that stitch (just one)
Eminem, Wayne, Kendrick and Pac′s rap pick
Jahseh, Joyner, and Logic too so stop that shit

Acting like you don't see me in the conversation
Of the greatest, I never got a nomination
'Cause you hated, you calling me an abomination
When it was domination, when you played it
How a nigga feeling outdone when you get him on a label with ya
Get his clout sprung up the louse hung up your mouth guns at your picture

Now ain′t that a kick in the sack?
When I saw it was fixing to snap
On a Gathering mission to pack him out but Travis
Told us keep bicking it back
So I let it go when I shoulda beheaded it bro
′Cause I put him on a pedestal as an incredible
I know he regret it so
'Cause the bread it goes dead, it sit low as your credit score

Man, I′m so (done)
Now I'm biting my thumbs ′cause (I can make you outdone)
Calling Kevin Wendell Crumb will never stop this beast
They know when I spit speech (I can make you outdone)
Shit gets deep

My talent gives some rappers shivers and it should (yes sir)
'Cause I kill it with some of the best spitters and it′s good (that's right)
Guessing my sketching, gets 'em stressing
They go left and feel threatened
Something like police ′round niggas in the hood (yeah)

White and black, mostly white though (that′s right)
With hundreds of years with beef, ain't no lipo (no)
The problem is no face to face, just Skype, yo (bitch)
That′s so cowardly, kinda like they did Iso
No conversation, just left him for doing a song with me
All the ties from the other side was gone quickly
Tears flow here bro 'cause I ain′t double-cross zero
We all know Mike Johnson is one of the fastest at rappin', and that ain′t what I'm here for
I'm here for rocking the spot
Not leaving your mothers with a coffin to drop
Anybody got a problem with me when your daddy was popping the twat?
Instead of inside her, shoulda took you and shot in a sock

Surpassé

Huh
Ok, compris
Tue-les

J'ai cherché des cartes quand j'ai commencé à balancer des rimes
1985, c'est là que j'ai craqué pour la première fois
Des décennies avant qu'ils ne créent des applications
Je donnais aux négros, comment on appelait ça à l'époque ? Des siestes éternelles
Mais aujourd'hui encore, on chante nos louanges
Sachez comment faire monter l'enfer, sinon votre public s'estompera
Dévorez les opposants qui détestent et qui tentent de mettre le feu aux poudres
Ma route restera électro-éclairée et Kali est ma Powerade

Et ensemble, on est payé rubis sur l'ongle (c'est ça)
Pour le fric, on est de gros taureaux enragés
Et ça va devenir cruel à la haïtienne, à jouer avec l'argent et les bijoux
Les ennemis sont assis, allongés dans des flaques de sang
Frappe-les avec un outil brûlant et rapide

Il a dit qu'il n'était pas fan de nous
Il s'est approché de moi avec une caméra
Voyez-moi devenir un bègue
Parce que je suis celui qui a l'endurance
J'ai la totale, je vais faire le tyran de KCMO au Canada
Tu n'es que le travail d'un concierge
Et je viens vraiment pour te faire du mal

Personne ne veut se faire montrer du doigt
Ils m'envoient un couplet et ils s'arrêtent là
Je leur envoie mon couplet et ils explosent
Un autre couplet après le mien, c'est du plagiat
Parce qu'ils deviennent fous quand un pro s'en mêle
Les microphones n'en ont rien à foutre
Parce que je suis trop bon, j'ai confiance en mon flow
J'ai des tripes, ils se font dévorer comme un pauvre Russe

De Jackstack, le flingue est de retour
Quand je suis en dehors de ma ville, je vais chercher mon Aventus chez Saks
Cette odeur et mes richesses feront que tes salopes se feront défoncer le chapeau
Les chefs subissent des pertes lorsqu'ils croisent ce chat noir
Et c'est un fait (terminé)
Personne n'en veut parce que (je peux te surpasser)
Tu veux vraiment rapper avec un flingue, vous n'êtes que des (terminés)
Quand je le fais pour le plaisir, yo (je peux te surpasser)

Des doutes depuis que tu t'es affalé, quel est le résultat ? (Terminé)
Quand je vais à gauche et que je parle en langues (je peux te surpasser)
Ayy, yatafawaq ealayha (terminé)

Technicien et numéro un indépendant (je peux te surpasser)
Tu connais l'ambiance, négro
Pas de batterie, je gère toujours ce truc
L'industrie m'a snobé mais j'ai eu ce point (juste un)
Eminem, Wayne, Kendrick et le choix de rap de Pac
Jahseh, Joyner et Logic aussi, alors arrêtez ça

Faire comme si tu ne me voyais pas dans la conversation
Des plus grands, je n'ai jamais eu de nomination
Parce que tu détestais, tu m'appelais une abomination
Alors que c'était de la domination, quand tu l'as jouée
Comment un négro peut-il se sentir surpassé quand on le fait signer sur un label avec toi
Son influence monte en flèche, le pou est pendu, tes flingues sont braqués sur ta photo

C'est pas un coup de pied dans les couilles, ça ?
Quand j'ai vu que ça allait péter
En mission commando pour le démonter, mais Travis
Nous a dit de nous calmer
Alors j'ai laissé tomber alors que j'aurais dû le décapiter, frérot
Parce que je l'ai mis sur un piédestal comme un être incroyable
Je sais qu'il le regrette
Parce que le pain devient rassis, il est aussi bas que ton score de crédit

Mec, j'en ai tellement (marre)
Maintenant je me ronge les sangs parce que (je peux te surpasser)
Appeler Kevin Wendell Crumb n'arrêtera jamais cette bête
Ils savent quand je crache un discours (je peux te surpasser)
Ça devient profond

Mon talent donne des frissons à certains rappeurs et c'est normal (oui monsieur)
Parce que je déchire tout avec certains des meilleurs rappeurs et c'est bon (c'est vrai)
Deviner mes esquisses, les stresse
Ils vont à gauche et se sentent menacés
Un peu comme la police qui encercle les négros dans le quartier (ouais)

Blancs et noirs, surtout des blancs d'ailleurs (c'est ça)
Avec des centaines d'années de conflits, pas de liposuccion (non)
Le problème, c'est qu'on ne se voit pas en face à face, juste sur Skype, yo (salope)
C'est tellement lâche, un peu comme ils l'ont fait à Iso
Pas de conversation, ils l'ont juste laissé tomber pour avoir fait une chanson avec moi
Tous les liens de l'autre côté ont disparu rapidement
Les larmes coulent ici, frérot, parce que je n'ai pas trahi zéro
On sait tous que Mike Johnson est l'un des rappeurs les plus rapides, et ce n'est pas pour ça que je suis là
Je suis là pour mettre le feu
Pas pour laisser vos mères avec un cercueil à déposer
Quelqu'un a un problème avec moi alors que votre père était en train de se taper la catin ?
Au lieu de te mettre en elle, il aurait dû te prendre et te tirer dessus dans une chaussette