The Pick Up - Tech N9ne перевод на русский

The Pick Up

It was a Sunday night around 8:30 P.M
I was rolling by myself in the Benz leaving Swope Park banging some of the homie Fat Tone′s classic shit

So I'm rolling down Meyer Boulevard then I busted a right on Prospect looking to be seen by a bad bitch, and what do you know?
A stallion! Ass like
Chest like, "Ooh, Areolas!"
Lips like, Dwamn! So I pulled right next to her on the corner of 63rd Street ′bout to front like I'm 'bout to sell her my CD and said:
What′s sizzlin′ mama, what's crackin′?
Whassup cuz
Ahem, nah, I'm just trying to sell you this CD. Nah, you know what, you so fine, I don′t even wanna sell you the CD, I'mma give you the CD, baby
Aw yeah, cuz? (Ugh) What′s this shit, cuz?
It's my new shit, baby
This some Tech N9ne shit cuz?
Y-yeah?
Aw nah, I don't want this devil worshiper shit cuz, I′m good cuz
Anyway nigga, I′m just tryna give you the goddamn CD
Y'know what?
Nah cuz, nah. Nah

Listen, listen, look
Hold on, let′s. let's walk over here to my trunk, I got some new shit. Come on, come on, come on over here I got some other artists that you might -- you might like some Big Scoob shit or something
Come on, come on, come on, come on
Check this out

Let me check this shit out cuz
Let me pop this trunk
What′chu got cuz?
Get yo' motherfucking ass in the fuckin′--
What The Fuck?!

Подкат

Было воскресенье, около 8:30 вечера.
Я катил один в своем Бенце, уезжая из Своуп-парка, врубая классику от кореша Fat Tone.

Короче, еду я по Мейер-бульвару, потом поворачиваю направо на Проспект, высматривая какую-нибудь красотку, и что ты думаешь?
Вижу жеребчика! Задница – отпад!
Грудь – "Ого, ареолы!"
Губы – черт возьми! Я подъехал прямо к ней на углу 63-й улицы, типа, хочу продать ей свой диск, и говорю:
Что поделываешь, малая? Как делишки?
Здарова, кузина.
Кхм, не, я просто хотел продать тебе этот диск. Не, знаешь что, ты такая классная, я даже не хочу тебе его продавать, я тебе его подарю, детка.
Да ну, кузен? (Фу) Что за фигня, кузен?
Это моя новая работа, детка.
Это Tech N9ne, кузен.
Д-да?
Не, мне не нужна эта сатанинская хрень, кузен, я пас.
Да я просто хотел тебе диск подарить, черт возьми.
Знаешь что?
Не, кузен, не.

Слушай, слушай, смотри.
Подожди, давай… давай пройдем к моему багажнику, у меня есть кое-что новенькое. Давай, давай, давай сюда, у меня есть другие исполнители, которые тебе могут… могут понравиться, например, Big Scoob.
Давай, давай, давай, давай.
Глянь-ка.

Дай-ка гляну, кузен.
Сейчас открою багажник.
Что у тебя там, кузен?
Залезай в чертов…
Какого хрена?!