One Night - Technicolourперевод на русский
We
stood
upon
the
edge
Мы
стояли
на
краю
Eyes
fixed
in
the
sky
Устремив
взгляды
в
небо
Just
before
twilight
Прямо
перед
тем,
как
сумерки
Claimed
the
lights
Поглотили
огни
Wind
carried
voices
Ветер
разносил
голоса
Over
the
waters
Над
водой
From
a
whisper
От
шепота
Into
a
scream
До
крика
We
got
this
one
night
to
make
it
real
У
нас
есть
лишь
эта
ночь,
чтобы
сделать
всё
реальным
For
tomorrow
is
too
far
from
here
Ведь
завтрашний
день
слишком
далёк
отсюда
The
words
that
we
cast
Слова,
что
мы
бросили
Into
eternity
В
вечность
Still
echo
in
my
ears
(echo
in
my
ears)
Всё
ещё
отдаются
эхом
в
моих
ушах
(эхом
в
моих
ушах)
And
in
my
dreams
И
в
моих
снах
So
meet
me
tonight
Так
встреться
со
мной
сегодня
ночью
In
the
place
that
time
forgot
В
месте,
которое
время
забыло
And
take
with
you
И
возьми
с
собой
All
that
you
can't
leave
behind
Всё,
что
не
можешь
оставить
позади
We
got
this
one
night
to
make
it
real
У
нас
есть
лишь
эта
ночь,
чтобы
сделать
всё
реальным
For
tomorrow
is
too
far
from
here
Ведь
завтрашний
день
слишком
далёк
отсюда
We
got
this
one
night
to
make
it
real
У
нас
есть
лишь
эта
ночь,
чтобы
сделать
всё
реальным
For
tomorrow
is
too
far
from
here
Ведь
завтрашний
день
слишком
далёк
отсюда
Headlights
open
the
road
ahead
Фары
открывают
дорогу
впереди
They
can't
light
up
the
sky,
but
they
can
light
our
way
Они
не
могут
осветить
небо,
но
они
могут
осветить
наш
путь
We
got
this
one
night
to
make
it
real
У
нас
есть
лишь
эта
ночь,
чтобы
сделать
всё
реальным
For
tomorrow
is
too
far
from
here
Ведь
завтрашний
день
слишком
далёк
отсюда
We
got
this
one
night
to
make
it
real
У
нас
есть
лишь
эта
ночь,
чтобы
сделать
всё
реальным
(That's
all
we
have)
tomorrow
is
too
far
from
here
(Это
всё,
что
у
нас
есть)
завтрашний
день
слишком
далёк
отсюда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.