Текст и перевод песни Techniques Berlin ‎ - Love Via Computer

Love Via Computer

You wanted a girlfriend as fast as you can
You think without her you're not a man
Go to our brach office get a questionnaire
Say you want a tall girl blue eyes blond hair

We'll find you a woman with our computer,
Custom tailored love to suit all your hopes and dreams
Tell us your ideal, then you can have her
There's a number in the computer to fulfil your fantasy

She's the most gorgeous woman money can buy
You want to make her yours till the day you die
You go out on your first date tonight
You thank the computer for being so right

We fill lonely hearts with our computer
They make lots of money with all your hopes and dreams
We get your ideal then you can have
Her can you fill this out to fulfil your fantasy

You find her a fault you want someone else
Just send her back to us and then we can help
Send us your check at the end of the week
Don't worry we'll find the woman you seek

We'll find you a woman with a computer
Customer custom tailored love to suit all your hopes and dreams
Tell us your ideal then you can have
Her there's a number in the computer to fulfil your fantasy

Любовь через компьютер

Ты хотела девушку, как можно скорее,
Ты думаешь, что без неё ты не мужчина.
Иди в наш филиал, возьми анкету,
Скажи, что хочешь высокую девушку с голубыми глазами и светлыми волосами.

Мы найдём тебе женщину с помощью нашего компьютера,
Индивидуальная любовь, соответствующая всем твоим надеждам и мечтам.
Расскажи нам свой идеал, и ты сможешь её получить,
В компьютере есть номер, чтобы воплотить твою фантазию.

Она - самая роскошная женщина, которую можно купить за деньги,
Ты хочешь, чтобы она была твоей до самой смерти.
Сегодня вечером у вас первое свидание,
Ты благодаришь компьютер за то, что он был прав.

Мы наполняем одинокие сердца с помощью нашего компьютера,
Они зарабатывают много денег на всех ваших надеждах и мечтах.
Мы получаем твой идеал, а затем ты можешь получить её,
Можешь ли ты заполнить это, чтобы воплотить свою фантазию?

Ты находишь в ней недоставок, ты хочешь другую,
Просто верни её нам, и тогда мы сможем помочь.
Отправь нам чек в конце недели,
Не волнуйся, мы найдём ту женщину, которую ты ищешь.

Мы найдём тебе женщину с помощью компьютера,
Индивидуальная любовь на заказ, чтобы удовлетворить все твои надежды и мечты.
Расскажи нам свой идеал, и ты сможешь её получить,
В компьютере есть номер, чтобы воплотить твою фантазию.