The Techniques - Queen Majesty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Techniques - Queen Majesty




Queen majesty, may I speak to thee?
Ваше Величество, могу я поговорить с вами?
So much, I've longed (I've longed)
Так сильно я жаждал жаждал).
To speak to you alone
Поговорить с тобой наедине.
True I agree, I'm not of your society, no, no, no
Правда, я согласен, я не из вашего общества, нет, нет, нет
I'm not a king, just a minstrel
Я не король, я просто менестрель.
With my song to you I sing
Своей песней Я пою тебе.
Oh, just a minstrel
О, просто менестрель.
In life we're so far apart
В жизни мы так далеки друг от друга.
Royal queen, I see love in your eyes
Королева, я вижу любовь в твоих глазах.
Your eyes, I love you too
Твои глаза, я тоже тебя люблю.
Your majesty
Ваше Величество
Is it really true, these things I ask of you?
Правда ли то, о чем я прошу тебя?
Oh, your majesty, could you really care for me?
О, Ваше Величество, вы действительно можете любить меня?
As long as you love me
Пока ты любишь меня.
And it won't be so hard
И это будет не так уж трудно.
As long as I see love in your eyes (your eyes)
Пока я вижу любовь в твоих глазах (твоих глазах).
I love you, too (oh yes I do)
Я тоже люблю тебя да, люблю).
Your majesty
Ваше Величество
Your majesty, oh
Ваше Величество, о
I love you too
Я тоже тебя люблю
Your majesty
Ваше Величество





Авторы: Curtis Mayfield, Maxwell Barrington Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.