Fragile - TECHNOIR перевод на немецкий

Fragile

Fragile
Connection has closed
You moved way too slow
Reality has changed from fiction to fact
The silence is shaken, rhythms breakin
The past has changed your future
The door's been shut
Your out of luck
The time has come but your eyes are closed

Dreams are made of Fragile glass
Shattered when the rock has passed
Times are real and your left alone
Times are real, your on your own

Steal away necessity
It can be seen in two different ways
If what they're doing is so right
Then why have we been taught so wrong
The door's been shut
Your out of touch
The time has come, but your mind has closed

Zerbrechlich

Zerbrechlich
Die Verbindung ist beendet
Du warst viel zu langsam
Die Realität hat sich von Fiktion zur Tatsache gewandelt
Die Stille ist erschüttert, Rhythmen brechen
Die Vergangenheit hat deine Zukunft verändert
Die Tür wurde geschlossen
Du hast kein Glück mehr
Die Zeit ist gekommen, aber deine Augen sind geschlossen

Träume sind aus zerbrechlichem Glas
Zersplittert, als der Stein vorbeizog
Die Zeiten sind real und du bist allein gelassen
Die Zeiten sind real, du bist auf dich allein gestellt

Stiehl die Notwendigkeit weg
Es kann auf zwei verschiedene Arten gesehen werden
Wenn das, was sie tun, so richtig ist
Warum wurden wir dann so falsch unterrichtet
Die Tür wurde geschlossen
Du bist nicht mehr auf dem Laufenden
Die Zeit ist gekommen, aber dein Geist hat sich verschlossen