Текст и перевод песни TECHNOIR - In the Middle of Nowhere

In the Middle of Nowhere

Far away there is a place
In the middle of nowhere
Amongst the waves of the ethereal space
In the middle of nowhere

Hold my, hold my hand tight
As we′re walking, we're walking on the reef
Walking! walking!

Oceans and mountains cannot compare
In the middle of nowhere
Tiny little beings
Have taken over
In the middle of nowhere

Hold my, hold my hand tight
As we′re walking, we're walking on the reef

If i say i was an angel in past life and what i've been through
All the colours in loop and things i could have seen through
I mean maybe i′m crazy, maybe i was neverwhere
The plain truth is there, but a sane might never grasp it
The space and time are measures to define
Nothing else but humanity the hardest defies
When angels go bad they worse than everyone else
Do you remember he who felt from the star? now he is the BAd

Far away there is a place
In the...
Lost in the space that knows no end
In the middle of nowhere

Hold my, hold my hand tight
As we′re walking, we're walking on the reef
Hold my, hold my hand tight
As we′re walking, we're walking on the reef

Au milieu de nulle part

Loin d'ici, il y a un endroit
Au milieu de nulle part
Parmi les vagues de l'espace éthéré
Au milieu de nulle part

Prends ma main, tiens-la bien serrée
Alors que nous marchons, nous marchons sur le récif
Marchons! marchons!

Les océans et les montagnes ne peuvent pas se comparer
Au milieu de nulle part
De minuscules êtres
Ont pris le contrôle
Au milieu de nulle part

Prends ma main, tiens-la bien serrée
Alors que nous marchons, nous marchons sur le récif

Si je te dis que j'étais un ange dans une vie passée et ce que j'ai vécu
Toutes les couleurs en boucle et les choses que j'aurais pu voir à travers
Je veux dire, peut-être que je suis fou, peut-être que je n'ai jamais été nulle part
La vérité est là, mais un esprit sain ne la saisira peut-être jamais
L'espace et le temps sont des mesures pour définir
Rien d'autre que l'humanité qui défie le plus
Quand les anges deviennent mauvais, ils sont pires que tout le monde
Te souviens-tu de celui qui est tombé de l'étoile ? maintenant il est le mauvais

Loin d'ici, il y a un endroit
Au...
Perdu dans l'espace qui n'a pas de fin
Au milieu de nulle part

Prends ma main, tiens-la bien serrée
Alors que nous marchons, nous marchons sur le récif
Prends ma main, tiens-la bien serrée
Alors que nous marchons, nous marchons sur le récif