Текст и перевод песни TECHNOIR - Requiem (Trance Mix)

Requiem (Trance Mix)

In the hanging garden another child is lost
Quest for stolen fortune
Sister midnight lies to me
Seraphim protect me now
Inquisition torturing
Embraces seem so hollow
Now I lose my trace of you

In this world, before time
You abandoned me

Requiem for mercy
You put this down on me
Requiem for mercy
This final kiss for us

Redemption not forthcoming
A call to arms I need
Leave me underwater now
Reputation falls away
In my blood I cannot leave
All these whispers
Will they end?
My heart exploding now
I try to hold you back

Requiem (Trance Mix)

Dans le jardin suspendu, un autre enfant est perdu
La quête de la fortune volée
Sœur minuit me ment
Séraphim, protège-moi maintenant
L'Inquisition torture
Les étreintes semblent si vides
Maintenant, je perds ta trace

Dans ce monde, avant le temps
Tu m'as abandonné

Requiem pour la miséricorde
Tu m'as imposé cela
Requiem pour la miséricorde
Ce baiser final pour nous

La rédemption ne viendra pas
J'ai besoin d'un appel aux armes
Laisse-moi sous l'eau maintenant
La réputation s'effondre
Dans mon sang, je ne peux pas partir
Tous ces chuchotements
Vont-ils s'arrêter ?
Mon cœur explose maintenant
J'essaie de te retenir