Текст и перевод песни Technomancer - Wind

Wind

I've got wind in my heart
I've got wind in my heart for a start
I've got wind in my hair
I've got wind in my hair, is it fair?

But who am I?
Who am I?

I've got wind in my soul
I've got wind in my soul
I'm out of control
And I feel so free
I feel so free, still I can't see

Who am I?
Who am I?

These are words spoken in silence
A cold fire burning me inside
These are words whispered loudly
I don't know who I am

There's a wind in the air
There's a wind in the air
It is here
And it's guiding me
It's guiding me somewhere

But who am I?
Who am I?

There's a wind in my soul
There's a wind in my soul
It's out of control
And I want to be finally free
Still I can't see

Who am I?
Who am I?

These are words spoken in silence
A cold fire burning me inside
These are words whispered loudly
I don't know what I am

Vent

J'ai du vent dans mon cœur
J'ai du vent dans mon cœur pour commencer
J'ai du vent dans mes cheveux
J'ai du vent dans mes cheveux, est-ce juste ?

Mais qui suis-je ?
Qui suis-je ?

J'ai du vent dans mon âme
J'ai du vent dans mon âme
Je suis hors de contrôle
Et je me sens si libre
Je me sens si libre, mais je ne vois toujours pas

Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Ce sont des mots prononcés dans le silence
Un feu froid me brûle à l'intérieur
Ce sont des mots chuchotés à haute voix
Je ne sais pas qui je suis

Il y a du vent dans l'air
Il y a du vent dans l'air
Il est là
Et il me guide
Il me guide quelque part

Mais qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Il y a du vent dans mon âme
Il y a du vent dans mon âme
C'est hors de contrôle
Et je veux être enfin libre
Mais je ne vois toujours pas

Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Ce sont des mots prononcés dans le silence
Un feu froid me brûle à l'intérieur
Ce sont des mots chuchotés à haute voix
Je ne sais pas ce que je suis