Текст и перевод песни Technotronic - Work

Work

Come on, it′s a mover just like a hoover
Soka me up to the beat to maneuver you m-hm
Come on, it's a shaker a moneymaker
Feeling the beat from here to jamaica a-ha
You might wanna trip on this and get illy
Chilly we′re filling you up without the billin
So get with it I'm getting stronger
You're living it up to the beat to get longer
Synchronizing, Hypnotising
I can tell cause your butt is rising
Technoposse in your face while listening to the
Bump in the bass

Ooh I like it
Push your butt from side to side
Get on top of that bdat and let it slide
Ooh I like it
Stick your butt out and get ready
Rockin′ Rockin′ doing it steady

So get on top of the groove it don't miss me
You′re running off with the mouth you can kiss
Good bye
You got to handle it and don't be afraid to step on into it
Cause you got to obey it when I play it
Shake your moneymaker when I say it
Pump it up and stand at attention
Move your body into perfection

Ooh I like it
Push your butt from side to side
Get on top of that bdat and let it slide
Ooh I like it
Stick your butt out and get ready
Rockin′ Rockin' doing it steady

Take your time, Take your time,
Take your time

Cause I wanna rock - I wanna rock you babe
You got to work - You got to work your body baby
I can tell that you want to do it
Shake that thing there′s nothing to it
Work - you got to work your body baby
Come on y'all it's time that you knew it
Get on top of the beat and do it

Definition head point collision
You think your gender will make your decision
It′s impossible not to get with it
Dance while the music goes right into it
Burn it up, turn it up, just like you know how
Plugging it, tugging it, causwe you know how
It′s a party, working your body
Oh you're screaming "beam me up Scotty"

You can turn me on
Rocking till the break of dawn
You can turn me on
We can do it all night long
You can turn me on
Rocking till the break of dawn
You can turn me on
We can do it all night long

Ooh I like it
Push your butt from side to side
Get on top of that beat and let it ride
Ooh I like it
Stick your butt out and get ready
Rockin′ Rollin' doing it steady

Work - you got to work your body baby
I can tell that you want to do it
Shake that thing there′s nothing to it
Work - you got to work your body baby
Come on y'all it′s time that you knew it
Get on top of the beat and do it

Work

Allez, c'est un aspirateur
Soulève-moi au rythme pour te manœuvrer
Allez, c'est un shaker, un faiseur d'argent
Je ressens le rythme d'ici à la Jamaïque
Tu pourrais vouloir tripper dessus et devenir malade
Je te remplis sans la facture
Alors suis-moi, je deviens plus fort
Tu le vis jusqu'au rythme pour durer plus longtemps
Synchronisation, Hypnose
Je peux le dire parce que tes fesses se soulèvent
Technoposse dans ton visage en écoutant
La bosse dans la basse

Oh j'aime ça
Pousse tes fesses d'un côté à l'autre
Monte sur ce bdat et laisse-le glisser
Oh j'aime ça
Sors tes fesses et prépare-toi
En train de rocker, de le faire régulièrement

Alors monte sur le groove, il ne me manque pas
Tu cours avec ta bouche, tu peux embrasser
Au revoir
Tu dois le gérer et ne pas avoir peur d'y entrer
Parce que tu dois lui obéir quand je le joue
Secoue ton faiseur d'argent quand je le dis
Pompe-le et tiens-toi au garde-à-vous
Bouge ton corps vers la perfection

Oh j'aime ça
Pousse tes fesses d'un côté à l'autre
Monte sur ce bdat et laisse-le glisser
Oh j'aime ça
Sors tes fesses et prépare-toi
En train de rocker, de le faire régulièrement

Prends ton temps, prends ton temps,
Prends ton temps

Parce que je veux rocker - je veux te rocker bébé
Tu dois travailler - tu dois travailler ton corps bébé
Je vois que tu veux le faire
Secoue cette chose, il n'y a rien de plus simple
Travaille - tu dois travailler ton corps bébé
Allez, il est temps que tu le saches
Monte sur le rythme et fais-le

Définition de la collision de point de tête
Tu penses que ton genre fera ta décision
C'est impossible de ne pas le faire
Danse pendant que la musique entre directement dedans
Brûle-le, allume-le, comme tu le sais
En le branchant, en le tirant, parce que tu sais comment faire
C'est une fête, en travaillant ton corps
Oh tu cries "téléporte-moi Scotty"

Tu peux m'exciter
En train de rocker jusqu'à l'aube
Tu peux m'exciter
On peut le faire toute la nuit
Tu peux m'exciter
En train de rocker jusqu'à l'aube
Tu peux m'exciter
On peut le faire toute la nuit

Oh j'aime ça
Pousse tes fesses d'un côté à l'autre
Monte sur ce rythme et laisse-le rouler
Oh j'aime ça
Sors tes fesses et prépare-toi
En train de rocker, de le faire régulièrement

Travaille - tu dois travailler ton corps bébé
Je vois que tu veux le faire
Secoue cette chose, il n'y a rien de plus simple
Travaille - tu dois travailler ton corps bébé
Allez, il est temps que tu le saches
Monte sur le rythme et fais-le