Otra Vez - Techy Fatuleперевод на французский
Aquí
estoy
Me
voici
En
tu
balcón
esperando
que
abras
el
corazón
Sur
ton
balcon,
j'attends
que
tu
ouvres
ton
cœur
Que
sonrías
y
me
devuelvas
el
mundo
Que
tu
souris
et
que
tu
me
rendes
le
monde
Que
tus
besos
me
devuelvan
el
aliento
Que
tes
baisers
me
redonnent
le
souffle
¡Por
favor
escúchame!
S'il
te
plaît,
écoute-moi !
Que
muero
de
frío
Je
meurs
de
froid
Si
no
estás
conmigo
Si
tu
n'es
pas
avec
moi
La
cama
se
congela
ya
de
noche
Le
lit
se
fige
la
nuit
Ya
ni
me
conozco
Je
ne
me
reconnais
plus
Estoy
vuelta
un
tollo
Je
suis
devenue
un
tollo
Y
mi
cuerpo
ni
responde
Et
mon
corps
ne
répond
plus
Dime
¿cómo
hacer
Dis-moi
comment
faire
Pa'
tenerte
en
mi
vida
Pour
t'avoir
dans
ma
vie
Otra
vez?
Encore
une
fois ?
Dime
¿cómo
hacer
Dis-moi
comment
faire
Pa'
que
te
enamores
de
mi
Pour
que
tu
tombes
amoureux
de
moi
Otra
vez?
Encore
une
fois ?
Cúlpame
Blâme-moi
Ya
no
duermo
pensando
que
yo
te
fallé
Je
ne
dors
plus
en
pensant
que
je
t'ai
fait
du
mal
La
soberbia
se
apoderó
de
mi
madurez
L'arrogance
s'est
emparée
de
ma
maturité
Las
ganas
de
vivir
yo
ya
las
olvidé
J'ai
oublié
l'envie
de
vivre
¡Por
favor
escúchame!
S'il
te
plaît,
écoute-moi !
Que
sí
no
estoy
contigo
Si
je
ne
suis
pas
avec
toi
Vivo
en
el
castigo
Je
vis
dans
le
châtiment
Ya
no
tengo
fuerzas
pa'
fingirte
Je
n'ai
plus
la
force
de
te
feindre
No
todo
esta
bien
Tout
ne
va
pas
bien
Pa'
perdonarme
Pour
me
pardonner
Lo
que
quiero
es
ser
tuya
otra
vez
Ce
que
je
veux,
c'est
être
à
toi
encore
une
fois
Dime
¿cómo
hacer
Dis-moi
comment
faire
Pa'
tenerte
en
mi
vida
Pour
t'avoir
dans
ma
vie
Otra
vez?
Encore
une
fois ?
Dime
¿cómo
hacer
Dis-moi
comment
faire
Pa'
que
te
enamores
de
mi
Pour
que
tu
tombes
amoureux
de
moi
Otra
vez?
Encore
une
fois ?
Otra
vez
Encore
une
fois
Dime
¿cómo
hacer
Dis-moi
comment
faire
Pa'
que
te
enamores
de
mi
Pour
que
tu
tombes
amoureux
de
moi
Otra
vez?
Encore
une
fois ?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.