Un Besito - Techy Fatule перевод на немецкий

Un Besito

¿Y si te digo que de insomnio me van a tratar?
Que los doctores se preguntan cómo me van a ayudar
Y yo les digo que te busquen, que te voy a hablar
Que eres la cura perfecta para mi enfermedad
De esas que se curan con un beso
Y si me lo permites, confieso
Quiero hablarte claro y no puedo

Dame un besito que yo te lo multiplico aquí
Oh, oh, oh, oh, oh
Con tu mirada ya me dices lo que quiero oír
Oh, oh, oh, oh, oh
No necesito mucho, solo verte sonreír
Oh, oh, oh, oh, oh
Que a mí las ganas de tenerte me sobran aquí
Oh, oh, oh, oh, oh

Que esta paciente ya esta loca, sáquenla del hospital
Llamando a un hombre que nadie conoce, que la va a sanar
Es lo que oigo todo el día mientras pienso en ti
Busco la forma de decirte que vengas por mí
Que no me den recetas ni sueros
Que no me hagan perder mi dinero
Al menos que seas mi enfermero oh oh

Dame un besito que yo te lo multiplico aquí
Oh, oh, oh, oh, oh
Con tu mirada ya me dices lo que quiero oír
Oh, oh, oh, oh, oh
No necesito mucho, solo verte sonreír
Oh, oh, oh, oh, oh
Que a mí las ganas de tenerte me sobran aquí
Oh, oh, oh, oh, oh

Ohh, uh, oh, uh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohh, uh, oh, uh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Woo!
Oh, oh, oh, oh, oh
Woo!

Ay, si tú supieras
Lo que yo te espero
Ay, si tú supieras
Que por ti me muero
Ay, si tú supieras
Lo que yo te quiero
Ay, si tú supieras
Que yo a ti te espero

Ein Küsschen

Und wenn ich dir sage, dass sie mich wegen Schlaflosigkeit behandeln werden?
Dass die Ärzte sich fragen, wie sie mir helfen sollen
Und ich sage ihnen, sie sollen dich suchen, dass ich mit dir sprechen werde
Dass du die perfekte Heilung für meine Krankheit bist
Von denen, die mit einem Kuss geheilt werden
Und wenn du es mir erlaubst, gestehe ich
Ich will klar mit dir reden und kann nicht

Gib mir ein Küsschen, das ich dir hier vervielfache
Oh, oh, oh, oh, oh
Mit deinem Blick sagst du mir schon, was ich hören will
Oh, oh, oh, oh, oh
Ich brauche nicht viel, nur dich lächeln zu sehen
Oh, oh, oh, oh, oh
Denn an Lust, dich zu haben, fehlt es mir hier nicht
Oh, oh, oh, oh, oh

Diese Patientin ist schon verrückt, holt sie aus dem Krankenhaus
Sie ruft einen Mann, den niemand kennt, der sie heilen wird
Das ist es, was ich den ganzen Tag höre, während ich an dich denke
Ich suche nach einem Weg, dir zu sagen, dass du für mich kommen sollst
Gebt mir keine Rezepte oder Infusionen
Lasst mich mein Geld nicht verschwenden
Es sei denn, du bist mein Krankenpfleger oh oh

Gib mir ein Küsschen, das ich dir hier vervielfache
Oh, oh, oh, oh, oh
Mit deinem Blick sagst du mir schon, was ich hören will
Oh, oh, oh, oh, oh
Ich brauche nicht viel, nur dich lächeln zu sehen
Oh, oh, oh, oh, oh
Denn an Lust, dich zu haben, fehlt es mir hier nicht
Oh, oh, oh, oh, oh

Ohh, uh, oh, uh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohh, uh, oh, uh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Woo!
Oh, oh, oh, oh, oh
Woo!

Ach, wenn du nur wüsstest
Wie sehr ich auf dich warte
Ach, wenn du nur wüsstest
Dass ich für dich sterbe
Ach, wenn du nur wüsstest
Wie sehr ich dich liebe
Ach, wenn du nur wüsstest
Dass ich auf dich warte