Текст и перевод песни Teco Martins - Pedras No Mar
Pedras No Mar
Stones By The Sea
Observando
você
respirar
Watching
you
breathe
Percebo
o
quanto
estou
perdido
em
ti
I
realize
how
lost
I
am
in
you
Nem
lembro
mais
do
tempo
que
eu
chorei
I
don't
even
remember
the
time
I
cried
Seu
sorriso
me
devolveu
a
esperança
Your
smile
has
given
me
hope
again
Ter
o
prazer
de
deixá-la
nua
To
have
the
pleasure
of
leaving
you
naked
Em
um
êxtase
cheio
de
exponenciais
In
an
ecstasy
full
of
exponentials
O
meu
entrando
e
saindo
da
sua
Mine
going
in
and
out
of
yours
Em
modernos
madrigais
In
modern
madrigals
Na
nossa
dança
cheia
de
guturais
In
our
dance
full
of
gutturals
É
tanto
ai-ai-ai-ai-ai,
ai-ai
It's
so
ai-ai-ai-ai-ai,
ai-ai
Entre
o
prazer
e
a
dor
Between
pleasure
and
pain
O
swing
é
brutal
The
swing
is
brutal
No
descompasso
do
amor
In
the
off-beat
of
love
Nossos
tempos
bateram
num
só
Our
times
beat
as
one
O
vento
anunciou
The
wind
announced
E
o
meu
coração
ficou
feito
pedras
no
mar
And
my
heart
was
like
stones
by
the
sea
Nossos
tempos
bateram
num
só
Our
times
beat
as
one
O
vento
anunciou
The
wind
announced
E
o
meu
coração
ficou
feito
pedras
no
mar
And
my
heart
was
like
stones
by
the
sea
Permita-me
dizer
Let
me
tell
you
Desde
que
eu
te
vi
Since
I
saw
you
Imaginei
você
bem
juntinho
I
imagined
you
very
close
Mexendo
gostoso,
dando
querer
Moving
deliciously,
giving
want
Da
cabeça
aos
pés
From
head
to
toe
Beijos
sem
pudor
e
só
se
você
quiser
Kisses
without
shame
and
only
if
you
want
Troco
o
seu
nome
e
passo
a
te
chamar
de
amor
I'll
change
your
name
and
start
calling
you
love
Nossos
tempos
bateram
num
só
Our
times
beat
as
one
O
vento
anunciou
The
wind
announced
E
o
meu
coração
ficou
feito...
And
my
heart
was
like...
Nossos
tempos
bateram
num
só
Our
times
beat
as
one
O
vento
anunciou
The
wind
announced
E
o
meu
coração
ficou
feito
pedras
no
mar
And
my
heart
was
like
stones
by
the
sea
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.