Текст и перевод песни Teco e Buzunga - Por Causa De Você

Por Causa De Você

Não me quiz mais agora quer
Vê se aprende a ser mulher
Porque eu te dei muito valor
Reconhece agora a dor

O amor que eu sinto
As vezes tão bonito chego até me impressionar
Por você admito
Que eu não ganho no grito da simples palavra amar

Chorando é tão linda
Que as vezes me esqueço como é que você sorri
Por causa de mentiras
Talvez seja dificil da gente se ressarcir

A vida nos reserva
Tantas dificuldades que é dificil de entender
Problemas acontecem eu sei
Mais eu não esperava que ele vira sem você

Foi por causa de você
Amor
Foi por causa de você

Se eu te disser que vou embora
Você não vai entender
Então prefiro dar o fora
Qualquer dia a gente...

Repete
Qualquer dia a gente se vê

Se o amor de dispersa
Talvez seja motivo para nunca mais voltar
Mais você foi embora
E agora vem com o papo de querer me conquistar

E você me conhece
Eu até admito que ainda gosto de você
Verdade eu não minto não
Mais não se aproveite pois um não vai receber

Repete se eu te disser...

À Cause De Toi

Tu ne me voulais plus, maintenant tu veux
Apprendre à être une femme
Parce que je t'ai donné beaucoup de valeur
Reconnais maintenant la douleur

L'amour que je ressens
Parfois si beau, je suis même impressionné
Pour toi, j'admets
Que je ne gagne pas en criant le simple mot "aimer"

Pleurer, c'est tellement beau
Que parfois j'oublie comment tu souris
À cause de mensonges
Peut-être qu'il est difficile pour nous de nous réparer

La vie nous réserve
Tant de difficultés qu'il est difficile de comprendre
Les problèmes arrivent, je sais
Mais je ne m'attendais pas à ce qu'il se retourne sans toi

C'était à cause de toi
Mon amour
C'était à cause de toi

Si je te dis que je pars
Tu ne comprendras pas
Alors je préfère m'enfuir
Un jour, on...

Répète
Un jour, on se reverra

Si l'amour se disperse
Peut-être est-ce une raison pour ne jamais revenir
Mais tu es partie
Et maintenant tu arrives avec ce discours pour me conquérir

Et tu me connais
J'admets même que j'aime encore toi
La vérité, je ne mens pas
Mais ne t'en profite pas, car un "non" ne recevra pas de "oui"

Répète si je te dis...