Chapeau claque - Ted Gärdestadперевод на французский
Det
var
en
svart
natt,
kall
natt,
tusan
till
natt
C'était
une
nuit
noire,
une
nuit
froide,
une
nuit
infernale
Jag
hade
trånga
skor
J'avais
les
chaussures
serrées
Det
regna
hela
dan
så
min
keps
blev
för
stor
Il
pleuvait
toute
la
journée,
alors
ma
casquette
était
trop
grande
Jag
stannade
till
vid
ett
café
och
fick
se
Fred
Astaire
Je
me
suis
arrêté
à
un
café
et
j'ai
vu
Fred
Astaire
I
kvällens
repris
Dans
la
rediffusion
du
soir
Dansa
omkring
bland
nakna
ben
Danser
autour
des
jambes
nues
Klädd
som
en
miljonär
Habillé
comme
un
millionnaire
Chapeau-claque
och
Cadillac
Chapeau
claque
et
Cadillac
Blanka
skor
och
frack
Des
chaussures
brillantes
et
une
redingote
Har
jag
sett
i
filmer
från
Hollywood
J'ai
vu
ça
dans
les
films
d'Hollywood
Chapeau-claque
och
Cadillac
Chapeau
claque
et
Cadillac
Tjack
med
nagellack
Le
vernis
à
ongles
Det
är
bra
för
killar
i
frack
C'est
bon
pour
les
gars
en
redingote
Jag
kom
i
säng
sent,
hem
sent,
tusan
så
sent
Je
suis
arrivé
au
lit
tard,
rentré
tard,
sacrément
tard
Och
somna
med
en
gång
Et
je
me
suis
endormi
tout
de
suite
Jag
drömde
att
jag
sjöng
en
ny
Hollywood-sång
J'ai
rêvé
que
je
chantais
une
nouvelle
chanson
d'Hollywood
Jag
dansade
runt
som
Fred
Astaire
på
en
skär
Broadway-scen
J'ai
dansé
comme
Fred
Astaire
sur
une
scène
de
Broadway
Jag
gjorde
succé
J'ai
fait
sensation
Tills
jag
blev
väckt
av
telefon
Jusqu'à
ce
que
le
téléphone
me
réveille
Mitt
i
en
snygg
entré
Au
milieu
d'une
belle
entrée
Chapeau-claque
och
Cadillac
Chapeau
claque
et
Cadillac
Tjack
med
nagellack
Le
vernis
à
ongles
Det
är
bra
för
killar
i
frack
C'est
bon
pour
les
gars
en
redingote
Jag
kom
i
säng
sent,
hem
sent,
tusan
så
sent
Je
suis
arrivé
au
lit
tard,
rentré
tard,
sacrément
tard
Och
somna
med
en
gång
Et
je
me
suis
endormi
tout
de
suite
Jag
drömde
att
jag
sjöng
en
ny
Hollywood-sång
J'ai
rêvé
que
je
chantais
une
nouvelle
chanson
d'Hollywood
Chapeau-claque
och
Cadillac
Chapeau
claque
et
Cadillac
Blanka
skor
och
frack
Des
chaussures
brillantes
et
une
redingote
Har
jag
sett
i
filmer
från
Hollywood
J'ai
vu
ça
dans
les
films
d'Hollywood
Chapeau-claque
och
Cadillac
Chapeau
claque
et
Cadillac
Tjack
med
nagellack
Le
vernis
à
ongles
Det
är
bra
för
killar
i
frack
C'est
bon
pour
les
gars
en
redingote
Chapeau-claque
och
Cadillac
Chapeau
claque
et
Cadillac
Tjack
med
nagellack
Le
vernis
à
ongles
Оцените перевод
1
Magical Girl
2 Oh, Vilken Härlig Da'
3 Betlehem
4 När showen är slut
5 Hon Är Kvinnan
6 Kaliforniens Guld
7 Klöversnoa
8 Baby Blue Eyes
9 The Reason
10 Can't Stop The Train
11 Nobody Loves You Now
12 Love, You're Makin' All The Fools
13 Franska kort
14 Så Mycket Bättre
15 Helt nära dej
16 Öppna din himmel
17 Snurra Du Min Värld
18 Chapeau claque
19 Låt kärleken slå rot
20 Kom I Min Fantasi
21 Jag Ska Fånga En Ängel
22 Jag Bygger Ett Torn
23 Äntligen på Väg
24 Satellit
25 Lyckliga Dagar
26 Viking
27 Eiffeltornet
28 Come Give Me Love
29 Ge En Sol
30 Rockin' 'n' Reelin
31 I den Stora Sorgens Famn
32 Sol, Vind Och Vatten
33 För Kärlekens Skull
34 Jag Vill Ha En Egen Måne
35 Himlen Är Oskyldigt Blå
36 Kejsarens kläder
37 Angela
38 Stormvarning
39 Darling It's You
40 Låt solen värma dig
2 Oh, Vilken Härlig Da'
3 Betlehem
4 När showen är slut
5 Hon Är Kvinnan
6 Kaliforniens Guld
7 Klöversnoa
8 Baby Blue Eyes
9 The Reason
10 Can't Stop The Train
11 Nobody Loves You Now
12 Love, You're Makin' All The Fools
13 Franska kort
14 Så Mycket Bättre
15 Helt nära dej
16 Öppna din himmel
17 Snurra Du Min Värld
18 Chapeau claque
19 Låt kärleken slå rot
20 Kom I Min Fantasi
21 Jag Ska Fånga En Ängel
22 Jag Bygger Ett Torn
23 Äntligen på Väg
24 Satellit
25 Lyckliga Dagar
26 Viking
27 Eiffeltornet
28 Come Give Me Love
29 Ge En Sol
30 Rockin' 'n' Reelin
31 I den Stora Sorgens Famn
32 Sol, Vind Och Vatten
33 För Kärlekens Skull
34 Jag Vill Ha En Egen Måne
35 Himlen Är Oskyldigt Blå
36 Kejsarens kläder
37 Angela
38 Stormvarning
39 Darling It's You
40 Låt solen värma dig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.