Ted Nugent - Writing on the Wall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ted Nugent - Writing on the Wall




Writing on the Wall
Надпись на стене
Racin down the highway
Мчусь по шоссе,
I'd rather have it my way
Хочу все по-своему,
Gotta have more...
Мне нужно больше...
Rules on the roadside
Правила на обочине,
Floor it like a landmine
Жму на газ, как на мину,
Keep you on your toes
Держу тебя в напряжении.
You head out for the take
Ты готова к риску,
What's the fuss your makin
К чему эта суета,
Can't you see the light?
Разве ты не видишь свет?
You gotta get down when you roll upon the town
Когда въезжаешь в город, нужно расслабиться,
It'll makes you feel alright
И все будет хорошо.
My life is a good life to lead
Моя жизнь хороша,
Writing on the wall is a good story to read
Надпись на стене хорошая история.
You think me a trusting tiger
Ты думаешь, я доверчивый тигр,
I know that youýre a liar
Я знаю, что ты лжешь,
Eatin from your hand
Ешь с моей руки.
Batten down the hotel
Забаррикадируй отель,
Runnin round hell now
Сейчас мы устроим ад,
Rock and roll band
Рок-н-ролльная группа.
Runnin helter skelter
Носимся как угорелые,
Kockem down and belt you
Свалю тебя с ног и пристегну ремнем,
Show me who is the boss
Покажу, кто здесь главный.
You better treat her sweet
Лучше относись к ней ласково,
Or you be out in the street
Или окажешься на улице,
And that would be a loss
А это будет потерей.
My life is a good life to lead
Моя жизнь хороша,
Writing on the wall is a good story to read
Надпись на стене хорошая история.
Lining up the tour bus
Выстраиваемся в очередь к автобусу,
I'm sure they wonýt thank us
Уверен, они нам не благодарны,
Needle in your mouth
Игла у тебя во рту.
But now that we know where to shoot the goods again
Но теперь, когда мы знаем, куда снова доставить товар,
Flyin down south
Летим на юг.
Writin, writing on the wall
Надпись, надпись на стене,
Writin, writing on the wall
Надпись, надпись на стене.
Racin down the highway
Мчусь по шоссе,
I'd rather have it my way
Хочу все по-своему,
Gotta have more
Мне нужно больше.
Rules on the roadside
Правила на обочине,
Floor it like a landmine
Жму на газ, как на мину,
Keep you on your toes
Держу тебя в напряжении.
Writin, writing on the wall
Надпись, надпись на стене,
Writin, writing on the wall
Надпись, надпись на стене,
Writin, writing on the wall
Надпись, надпись на стене,
Writin, writing on the wall
Надпись, надпись на стене.





Авторы: Theodore Nugent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.