Escape From The City ...for City Escape - Ted Poley , Tony Harnell перевод на немецкий

Escape From The City ...for City Escape

Woo!
Oh, yeah!

Rolling around at the speed of sound
Got places to go
Gotta follow my rainbow
Can't stick around, have to keep movin' on
Guess what lies ahead
Only one way to find out

Must keep on movin' ahead
No time for guessin', follow my plan instead
Trusting in what you can't see
Take my lead, I'll set you free

Follow me, set me free
Trust me and we will escape from the city
I'll make it through, follow me
Follow me, set me free
Trust me and we will escape from the city
I'll make it through, prove it to you
Follow me!

Oh, yeah!

Danger is lurking around every turn
Trust your feelings
You've got to live and learn
I know with some luck that I'll make it through
Got no other options
Only one thing to do

I don't care what lies ahead
No time for guessin', follow my plan instead
Find that next stage no matter what that may be
Take my lead, I'll set you free

Follow me, set me free
Trust me and we will escape from the city
I'll make it through, follow me
Follow me, set me free
Trust me and we will escape from the city
I'll make it through, prove it to you
Follow me!
Follow me!

I'll make it through, oh, yeah!

Flucht aus der Stadt ...für City Escape

Woo!
Oh, ja!

Rolle herum mit Schallgeschwindigkeit
Habe Orte zu besuchen
Muss meinem Regenbogen folgen
Kann nicht hierbleiben, muss weiterziehen
Rate mal, was vor mir liegt
Nur ein Weg, es herauszufinden

Muss weiter vorwärts gehen
Keine Zeit zum Raten, folge stattdessen meinem Plan
Vertraue auf das, was du nicht sehen kannst
Nimm meine Führung, ich werde dich befreien, meine Liebe

Folge mir, befreie mich
Vertrau mir und wir werden aus der Stadt fliehen
Ich werde es schaffen, folge mir
Folge mir, befreie mich
Vertrau mir und wir werden aus der Stadt fliehen
Ich werde es schaffen, beweise es dir, mein Schatz
Folge mir!

Oh, ja!

Gefahr lauert an jeder Ecke
Vertraue deinen Gefühlen
Du musst leben und lernen
Ich weiß, mit etwas Glück werde ich es schaffen
Habe keine anderen Optionen
Nur eine Sache zu tun

Es ist mir egal, was vor mir liegt
Keine Zeit zum Raten, folge stattdessen meinem Plan
Finde die nächste Etappe, egal was es sein mag
Nimm meine Führung, ich werde dich befreien, Süße

Folge mir, befreie mich
Vertrau mir und wir werden aus der Stadt fliehen
Ich werde es schaffen, folge mir
Folge mir, befreie mich
Vertrau mir und wir werden aus der Stadt fliehen
Ich werde es schaffen, beweise es dir, Liebling
Folge mir!
Folge mir!

Ich werde es schaffen, oh, ja!