Текст и перевод песни Ted & Sheri - Come Ye Disconsolate

Come Ye Disconsolate

Come ye disconsolate, where'er ye languish your mind.
Come to the mercy seat, fervently kneel;
Here bring your wounded hearts, here tell your anguish,
Earth, oh, has no sorrow that heaven cannot heal.

Here speaks the Comforter,
Tenderly say, saying that
Earth, oh, has no sorrows
That heaven cannot heal.

Earth has no sorrows
That heaven cannot heal.

If you can have it, God can heal it,
If there's a void, God can fill it.

If you can have it, God can heal it,
If there's a void, God can fill it.

If you can have it, God can heal it,
If there's a void in your life, God can fill it.

If you can have it, God can heal it,
If you can't have it, oh God can.

God can heal it, yes, He can.
God can heal it, oh, God can.

God can heal it,
God can heal it,
God can heal it, oh God...

Earth has no sorrows
That heaven cannot heal.

Придите, унывающие

Придите, унывающие, где бы вы ни томились душой.
Придите к престолу милосердия, усердно преклоните колени;
Принесите сюда свои израненные сердца, поведайте здесь о своей скорби,
На земле нет печали, которую не может исцелить Небо.

Здесь говорит Утешитель,
Нежно говоря, говоря, что
На земле нет печали,
Которую не может исцелить Небо.

На земле нет печали,
Которую не может исцелить Небо.

Если ты можешь это пережить, Бог может исцелить это,
Если есть пустота, Бог может заполнить ее.

Если ты можешь это пережить, Бог может исцелить это,
Если есть пустота, Бог может заполнить ее.

Если ты можешь это пережить, Бог может исцелить это,
Если в твоей жизни есть пустота, Бог может заполнить ее.

Если ты можешь это пережить, Бог может исцелить это,
Если ты не можешь этого пережить, о, Бог может.

Бог может исцелить это, да, Он может.
Бог может исцелить это, о, Бог может.

Бог может исцелить это,
Бог может исцелить это,
Бог может исцелить это, о, Бог...

На земле нет печали,
Которую не может исцелить Небо.