Tedashii feat. Crowder - Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tedashii feat. Crowder - Home




Home
Дом
Looking for the shade
Я ищу тень,
Where the trees are dead
Где деревья мертвы.
Trying to find my way to the peace inside
Я пытаюсь найти путь к покою внутри себя,
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Walking down this road 'til I'm home
Иду по этой дороге, пока не приду домой.
Please take the things that bring hurt
Пожалуйста, забери то, что причиняет боль.
Grief, they told me
Горе, сказали они мне,
Greed won't bring worth
Жадность не принесет ценности.
I heard that, never learned that
Я слышал это, но так и не усвоил,
Foolish of me not to turn back
Глупо с моей стороны было не повернуть назад.
It's easy 'cause you see the real me
Это легко, потому что ты видишь меня настоящего,
The cost of my soul, is it worth that?
Цена моей души, стоит ли она того?
I'm skating on thin ice (Yeah)
Я скольжу по тонкому льду (Да),
And my hope is within Christ (Yeah)
И моя надежда во Христе (Да).
I can't take a step without struggle (No)
Я не могу сделать ни шагу без борьбы (Нет),
Each time it's like playing dice (Yeah)
Каждый раз это как игра в кости (Да).
Pressure keep pressing me now (Uh)
Давление продолжает давить на меня сейчас (А),
By now I should have
К этому времени я должен был
Been drowned (Should've)
Утонуть (Должен был).
Somehow I keep
Каким-то образом я продолжаю
Walking on water (On water)
Ходить по воде (По воде).
Your love, it won't
Твоя любовь, она не подведет
Let me down (Let me down)
Меня (Не подведет меня).
This world is deaf
Этот мир глух,
You gave me breath, told me I'm blessed
Ты дал мне дыхание, сказал, что я благословлен.
I try my best, God I confess, I need your help
Я стараюсь изо всех сил, Боже, признаюсь, мне нужна твоя помощь.
You gave me Your love (Gave me Your love)
Ты дал мне Свою любовь (Дал мне Свою любовь),
Not what I deserve (Not what I deserve)
Которой я не заслуживаю (Которой я не заслуживаю).
I can't waste another day
Я не могу тратить впустую ни дня,
Tell the world I had enough
Скажи миру, что с меня хватит.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.
Looking for the shade
Я ищу тень,
Where the trees are dead
Где деревья мертвы.
Trying to find my way to the peace inside
Я пытаюсь найти путь к покою внутри себя,
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
Walking down this road 'til I'm home
Иду по этой дороге, пока не приду домой.
Asking myself what I've done
Спрашиваю себя, что я наделал,
Blew it all having fun
Потратил все впустую, развлекаясь.
Feeling trapped like my brother
Чувствую себя в ловушке, как мой брат,
My freedom, it cost every one
Моя свобода, она стоила всем дорого.
Got a debt that I can't pay
У меня долг, который я не могу выплатить,
Deserve that is what they say
Это то, чего я заслуживаю, говорят они.
God don't take what I can't take (Please)
Боже, не бери то, что я не могу вынести (Пожалуйста),
God don't hear what I can't say
Боже, не слушай то, что я не могу сказать.
Alone in the silence of my decision
Наедине с тишиной своего решения
I roam like an iPhone without a signal
Я брожу, как iPhone без сигнала.
No home and outside that
Без дома и за его пределами,
That's my position
Вот мое положение.
So know that I got it
Так знай, что я получил это,
The trough the pigs in
Корыто, в котором свиньи,
Enticed by a dream that you'll never see
Соблазненный мечтой, которую ты никогда не увидишь.
Think twice
Подумай дважды,
'Cause they scheme as you stay asleep
Потому что они плетут интриги, пока ты спишь.
Thin lies you can see but can't read between
Тонкая ложь, которую ты видишь, но не можешь прочитать между строк.
In time, chasin' pills was the end of me
Со временем погоня за таблетками стала концом для меня.
This world is deaf
Этот мир глух,
You gave me breath, told me I'm blessed
Ты дал мне дыхание, сказал, что я благословлен.
I try my best, God, I confess
Я стараюсь изо всех сил, Боже, признаюсь,
I need your help
Мне нужна твоя помощь.
You gave me Your love
Ты дал мне Свою любовь
(Gave me Your love)
(Дал мне Свою любовь),
Not what I deserve
Которой я не заслуживаю
(Not what I deserve)
(Которой я не заслуживаю).
I refuse to waste a day
Я отказываюсь тратить впустую хоть день,
Tell the world I had enough
Скажи миру, что с меня хватит.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о
Walking down this road 'til I'm home
Иду по этой дороге, пока не приду домой.
Hid from Your face
Скрывался от Твоего лица,
'Cause I felt fake
Потому что чувствовал себя фальшивкой.
You see my mistakes
Ты видишь мои ошибки
And still You give grace
И все равно даешь благодать.
Enticed by my friends
Соблазненный моими друзьями,
Enticed by the end
Соблазненный концом,
I'll take it back if I could
Я бы вернул все, если бы мог,
To be home again
Чтобы снова быть дома.
I'm fighting, I'm fighting for hope
Я борюсь, я борюсь за надежду,
I'm trying just don't let me go
Я пытаюсь, только не отпускай меня.
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о-о)
I need You now more than before
Ты нужен мне сейчас больше, чем когда-либо.
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
I'm coming home, I'm coming home
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Until I'm, until I'm home
Пока я не буду, пока я не буду дома.
Walking down this road 'til I'm home
Иду по этой дороге, пока не приду домой.





Авторы: Tedashii Anderson, Alex Hitchens, Lasanna Harris, Mashell Leroy, Serge Gustave, Zachary Paradis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.