Tedashii feat. Jordan Feliz - Gotta Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tedashii feat. Jordan Feliz - Gotta Live




Even when my light burns low
Даже когда мой свет горит низко.
I can never lose my hope
Я никогда не могу потерять надежду.
I've been down this road before
Я уже был на этой дороге.
Now I know which way to go
Теперь я знаю, куда идти.
You can try to drag me down
Ты можешь попытаться утащить меня вниз,
But I'll be living in the clouds
но я буду жить в облаках.
Everybody has their doubts
У каждого свои сомнения.
But you can't stop now
Но ты не можешь остановиться.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
You just, you just gotta
Ты просто, ты просто должна ...
Yeah, I want it like I need to breathe
Да, я хочу этого, как будто мне нужно дышать.
Yeah, make it clear like I need to see (Woo)
Да, проясни это, как будто мне нужно увидеть (у-у)
As a kid, mama told me sky's the limit
В детстве мама говорила, что небо-это предел.
'Til you hit it like Ken Griffey to the fences
Пока ты не упадешь, как Кен Гриффи, на заборы.
Out the park, hit and run, that's my drive
Выйди из парка, бей и беги, это мой драйв.
(That's my drive)
(Это мой драйв)
It's a vibe, been that way all my life, yeah
Это атмосфера, которая была так всю мою жизнь, да.
I shut it down, when I shine with the crew
Я выключаю его, когда сияю вместе с командой.
Yeah, I ride with the crew
Да, я еду с командой.
Gave my life to the truth, testify
Отдал свою жизнь правде, засвидетельствуй.
Walk on water like the Son of man
Ходи по воде, как Сын Человеческий.
Understand I'll never drown (Splash)
Пойми, я никогда не утону.
Take a hit and never quit (Woo)
Прими удар и никогда не уходи (у-у).
Might be down but never out
Может быть, вниз, но никогда не наружу.
There are days that I fail (Fail)
Бывают дни, когда я терплю неудачу (неудачу).
And the trains off the rail (Rail)
И поезда сошли с рельс (рельс).
Through the pain we prevail (Pow)
Через боль мы одерживаем победу (Pow)
Tell 'em you just gotta live
Скажи им, что ты просто должен жить.
Even when my light burns low
Даже когда мой свет горит низко.
I can never lose my hope
Я никогда не могу потерять надежду.
I've been down this road before
Я уже был на этой дороге.
Now I know which way to go
Теперь я знаю, куда идти.
You can try to drag me down
Ты можешь попытаться утащить меня вниз,
But I'll be living in the clouds
но я буду жить в облаках.
Everybody has their doubts
У каждого свои сомнения.
But you can't stop now
Но ты не можешь остановиться.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
Even when my light burns low
Даже когда мой свет горит низко.
I can never lose my hope
Я никогда не могу потерять надежду.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
Everybody has their doubts
У каждого свои сомнения.
But you can't stop now
Но ты не можешь остановиться.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
Keep on living 'til there's nothing left
Продолжай жить, пока ничего не останется.
Lean on we just like there's no one else
Положись на нас, как никто другой.
Ain't nobody out here more like You
Здесь нет никого, похожего на тебя.
And with You they broke mold
И с тобой они сломали плесень.
Ain't no more like You that for sure
Нет больше такого, как ты, наверняка.
I can't drop out like the
Я не могу уйти, как ...
Top down on the coupe
Сверху вниз на купе.
Tell 'em watch out when I walk out
Скажи им, Берегись, когда я уйду.
Make 'em move
Заставь их двигаться.
Sunday morning with my hands up (Hands up)
Воскресное утро с поднятыми руками (Руки вверх),
Like they got the handcuffs (Handcuffs)
как будто у них есть наручники (наручники).
Searching for some answers
Ищу ответы на некоторые вопросы.
Since mama passed from cancer
С тех пор, как мама умерла от рака.
And my sister left Seattle
И моя сестра уехала из Сиэтла.
With a one way ticket home
Билет в один конец домой.
Hope she holding Chase and
Надеюсь, она держит погоню и ...
Teaching him to speak Samoan
Учу его говорить на самоанском.
Gotta keep it going
Нужно продолжать.
Yeah, that's all they told me
Да, это все, что мне сказали.
Tell him you can make it
Скажи ему, что у тебя получится.
When you know the one and only
Когда ты знаешь единственного и неповторимого.
Burning bright beyond the fire
Горит ярко за пределами огня.
You were born to win, yeah, you're a fighter
Ты рожден побеждать, да, ты боец.
Don't let your light just fade away
Не позволяй своему свету исчезнуть.
You just, you just gotta live
Ты просто, ты просто должен жить.
You just gotta live, you just gotta live
Ты просто должен жить, ты просто должен жить.
You just gotta live
Ты просто должен жить.
You just gotta live
Ты просто должен жить.
I just wanna live
Я просто хочу жить.
He wants you to live, yeah
Он хочет, чтобы ты жила, да.
You just gotta live
Ты просто должен жить.
Even when my light burns low
Даже когда мой свет горит низко.
I can never lose my hope
Я никогда не могу потерять надежду.
You just gotta live
Ты просто должен жить.
Everybody has their doubts
У каждого свои сомнения.
But you can't stop now
Но ты не можешь остановиться.
You just, you just gotta live, yeah
Ты просто, ты просто должен жить, да.
I just wanna live
Я просто хочу жить.





Авторы: Tedashii Anderson, Lasanna Harris, Jordan Feliz, Zachary Paradis, Christopher Howland

Tedashii feat. Jordan Feliz - Gotta Live
Альбом
Gotta Live
дата релиза
23-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.