Tedashii - Do You Feel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tedashii - Do You Feel




Do You Feel
Чувствуешь ли ты?
Hook:
Припев:
Do you feel? Do you feel like reppin Him now, because if no one did then I wouldn′t be reppin Him now
Чувствуешь ли ты? Чувствуешь ли ты, что готова представлять Его сейчас, потому что, если бы никто этого не делал, я бы тоже не представлял Его сейчас.
But somebody did so dog I'm here reppin Him now, encouraging you as believers to start reppin Him now (2x′s)
Но кто-то делал это, так что, милая, я здесь, представляю Его сейчас, ободряя вас, верующих, начать представлять Его сейчас (2x)
Verse 1:
Куплет 1:
Now I was dirty and lost in sin, all my sins I had sought for them, hunting girls with the softest skin, with the whip they be flossing in
Я был грязным и потерянным в грехе, все свои грехи я искал сам, охотился за девушками с самой нежной кожей, с теми, кто разъезжает на крутых тачках.
Had no thoughts like incompetence, lust confusing my common sense
Не было мыслей о некомпетентности, похоть затмевала мой здравый смысл.
My flesh had the dominance telling me Go like Common Sense
Моя плоть доминировала, говоря мне "Действуй", как говорил Common Sense.
I was lustful guy, trust me my, eyes wandered like a nomad, taking snap shots like my eyes had came from Kodak
Я был похотливым парнем, поверь мне, мои глаза блуждали, как у кочевника, делая снимки, как будто мои глаза были от Kodak.
One of many struggles from my past like a throwback,
Одна из многих трудностей моего прошлого, как воспоминание.
It's tuff, it's a struggle but still a sin dog I know that
Это тяжело, это борьба, но все же грех, милая, я знаю это.
I was trippin getting caught up in the same old trap, unmortified sin suffering the same old crap
Я спотыкался, попадая в одну и ту же ловушку, безжалостный грех, страдающий от той же старой ерунды.
That′s until my boy stepped in with the love of the Father, preaching the Jesus you hearing through these speakers and monitors
Пока мой друг не вмешался с любовью Отца, проповедуя Иисуса, которого ты слышишь через эти динамики и мониторы.
Hook
Припев
Verse 2:
Куплет 2:
Now let me know if you in the mood yet, and if you are then why is it you ain′t moved yet?
Дай мне знать, готова ли ты, и если да, то почему ты еще не двинулась с места?
Is it because you're amazed with this world of lust? What does it take for you to see that this world is crushed?
Это потому, что ты поражена этим миром похоти? Что нужно, чтобы ты увидела, что этот мир разрушен?
I promise, we all die plus this world is snuffed, but I struggled with this too until my world was crushed, so
Я обещаю, мы все умрем, плюс этот мир будет уничтожен, но я тоже боролся с этим, пока мой мир не был разрушен, так что
Let′s take a look at what's surrounding us, and take a look at life′s predicament that's drowning us
Давай посмотрим на то, что нас окружает, и посмотрим на жизненную ситуацию, которая нас топит.
See we al l born in sin but Christians are born again so if your livings old living then live in the live again,
Видишь ли, мы все рождены в грехе, но христиане рождены свыше, так что если ты живешь старой жизнью, то живи заново.
Delivered since we began to live in this til the end, defeated living is lifted to live it just live in Him
Избавлены с тех пор, как мы начали жить в этом, до самого конца, побежденная жизнь возвышена, чтобы жить ею, просто живи в Нем.
Hook
Припев
Verse 3
Куплет 3
Do you feel like reppin Him now? Souls are lost without the cross, times are treacherous now
Чувствуешь ли ты, что готова представлять Его сейчас? Души потеряны без креста, времена сейчас коварны.
Kids admire snowmen instead of reverends now, they′d rather make instead of become the president now
Дети восхищаются снеговиками, а не священниками, они предпочитают лепить снеговиков, а не становиться президентами.
Trap fights for trap spaces in your residence now, crack pipes and crack babies that's your evidence now
Капканы борются за место в твоем доме, трубки для крэка и дети, рожденные от крэка - вот твои доказательства.
Ain't no time to recline learn the regimine now, just tell me potna do you feel like reppin Him now?
Нет времени откидываться назад, изучай режим сейчас, просто скажи мне, подруга, чувствуешь ли ты, что готова представлять Его сейчас?
See the times are too tuff ain′t no stepping it down, all of my cousins looking for clubs when they step into town
Видишь, времена слишком тяжелые, нельзя сбавлять обороты, все мои кузены ищут клубы, когда приезжают в город.
All the hoods infatuated with them rims that go round, and Christians believe the lie, Ain′t no helping it now
Все районы без ума от этих крутящихся дисков, а христиане верят лжи: этим ничего не поделаешь".
But it's I who beg to differ the indifference found because I refuse to believe that God left us to drown
Но я осмеливаюсь не согласиться с найденным безразличием, потому что я отказываюсь верить, что Бог оставил нас тонуть.
See since He gave us His life then I present to Him mine and because of His grace I feel like reppin Him now
Видишь ли, раз Он отдал нам свою жизнь, то я отдаю Ему свою, и благодаря Его благодати я чувствую, что готов представлять Его сейчас.
Hook
Припев





Авторы: ANDERSON TEDASHII, BYRD VIRGIL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.