Tedashii - My God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tedashii - My God




My God
Mon Dieu
I′m good, no halo, just wooden things to hang on
Je suis bien, pas de halo, juste des choses en bois pour m'accrocher
No angel for my?, I'mma fight it till I win, no k.o.
Pas d'ange pour mon ?, je vais le combattre jusqu'à ce que je gagne, pas de KO.
Invincible, and I′m turnt up, any obstacle and I'm runnin' thru
Invincible, et je suis excité, tout obstacle et je m'en sors
O10, he stepped in, he saved my life
O10, il est intervenu, il m'a sauvé la vie
Ain′t tryna brand you, ain′t tryna boss
Je n'essaie pas de vous marquer, je n'essaie pas de vous commander
Oh, yes, I am, I am showed up and saved my soul
Oh, oui, je le suis, je suis apparu et j'ai sauvé mon âme
High art, classic genius, that's smart
Du grand art, du génie classique, c'est intelligent
Workmanship, it′s not hard
La finition, ce n'est pas difficile
The summit is over, ya hear?
Le sommet est atteint, tu entends ?
My God, I'm good, baby, oh, I′m good, baby
Mon Dieu, je vais bien, bébé, oh, je vais bien, bébé
I'm super straight, no debate
Je suis super droit, pas de débat
I wish you would, baby
J'aimerais que tu le fasses, bébé
Eat my stride(?), I abide, since they made me come alive
Mange ma foulée(?), j'obéis, depuis qu'ils m'ont donné vie
Is that what he would side? True, he wouldn′t tell no lie
Est-ce ce qu'il dirait ? C'est vrai, il ne mentirait pas
Goin' shotta ery dead thing
En train de tuer toutes les choses mortes
Body bag on ery dead thing
Un sac mortuaire pour toutes les choses mortes
Woulda been peace we a bring
Nous aurions apporté la paix.
You know all we are our friend
Tu sais que nous sommes tous tes amis
Saw in the trust, jaja
J'ai vu la confiance, jaja
I ya ia dot take the ladda
Je ya ia dot prends le ladda
In the trust, jaja
En confiance, jaja
Me no have problem to fin' bod us
Je n'ai aucun problème à trouver un corps
I′m dreamin′, no detox, I see white like my Reeboks
Je rêve, pas de désintoxication, je vois du blanc comme mes Reeboks
I put in from my own, no one will copy no xerox
J'ai mis du mien, personne ne copiera aucun xerox
I'm good, cause I′ve been who I'm made to be
Je vais bien, parce que je suis celui que je suis censé être
From alpha to omega, you still tryna get from A to B
De l'alpha à l'oméga, tu essaies toujours de passer de A à B
Seen stars small, dyin′ low like they?
J'ai vu des étoiles petites, mourantes et basses comme elles ?
Till the light hit this world, watch us like a?
Jusqu'à ce que la lumière frappe ce monde, nous observe comme un ?
That shark came here to cut you like a razor, mane
Ce requin est venu ici pour te couper comme un rasoir, mon pote
The sight of sound, mane, no you'll never catch me waver it
La vue du son, mon pote, non tu ne me verras jamais chanceler
No, I got it, no, I′m so bout it(?)
Non, je l'ai, non, je suis tellement à fond dedans (?)
My wrist keep business, raise the bill,?
Mon poignet fait des affaires, augmente la facture, ?
Dah, I'm living royalty, the son of a king
Dah, je vis dans la royauté, le fils d'un roi
For me is? one me tell you one more team?
Pour moi, je te dis qu'une équipe de plus ?
Goin' shotta ery dead thing
En train de tuer toutes les choses mortes
Body bag on ery dead thing
Un sac mortuaire pour toutes les choses mortes
Woulda been peace we a bring
Nous aurions apporté la paix.
You know all we are our friend
Tu sais que nous sommes tous tes amis
Saw in the trust, jaja
J'ai vu la confiance, jaja
I ya ia dot take the ladda
Je ya ia dot prends le ladda
In the trust, jaja
En confiance, jaja
Me no have problem to fin′ bod us
Je n'ai aucun problème à trouver un corps





Авторы: Prielozny Joseph Ryan, Anderson Tedashii, Thompson Tyshane, Morris Jacob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.