Chiara (feat. Axell & LuigiXVIII) - Tedde & OETTAM перевод на немецкий

Chiara (feat. Axell & LuigiXVIII)

Polvere salata, sabbia mischiata al sole
Bere tutta la notte senza pensare al come e al dove
Ascolto i Coma_Cose sono in coma come
Quando fai serata spendendo un centone
Sono in bici al mare partono le gare
Ginocchia sbucciate tra mille risate aaah
Esco la notte e torno tardi
Scoppi nella testa come fossero petardi
Cinque Bacardi, cinque gin, cinque secondi per baciarsi
Cinque anni e poi è tardi
Ripenso agli anni, non contava dove andassi
Mi bastava un giorno per affezionarmi
Adesso bevo e spendo e se bevo e spendo
Dimmi cosa mangio porcherie dal bangla
Fumiamo l'Olanda, abbiamo gli occhi Cina
Per sta medicina sembriamo dei panda

Tu che sei così chiara, ma non superficiale
Tu che sei tutta impostata e non ti lasci andare
Lunatici come la notte, a volte facciamo a botte
Ma poi tutto si risolve uooo

E mi ricordo quelle sere quando cercavi me
Che pensavo solo ai party e ad ubriacarmi coi miei
Io che avevo zero sbatti di rispondere al cell
Mo non riesco più a distrarmi e non so dove sei
Eh eh uoo uoo, cosa fai con me
Baby I don't know, chissà con chi sei
Se poi non vuoi rivedermi è okay
Ma almeno puoi spiegarmi il perché
Che tanto poi ci si rivede in giro come sconosciuti
Tu non mi saluti ed io mi giro per guardarti il booty
E non mi va di far quello che dicono
E non mi va di sembrare ridicolo uoo
Nei miei pezzi sembro un gigolò uoo
Ma senza te mi sento piccolo yeah

Tu che sei così chiara, ma non superficiale
Tu che sei tutta impostata e non ti lasci andare
Lunatici come la notte, a volte facciamo a botte
Ma poi tutto si risolve uooo

Sei chiara come questa luna che ci illumina
Mentre la piazza brulica di gente
Stiamo in disparte con fare indifferente
Ti leggo nella mente e sei già umida
Andiamo via da qua ti prego
Se mi dici di no sopra ci bevo
Ai cancelli del tuo cuore mi ci lego
Tu mi piaci anche da sobrio non lo nego
E non lo so che cos'ho ma ti penso da un po'
Mi fai sesso un tot, non ti direi mai di no
Scappo da tutte ma da te no
Io e te sul divano, ho in mente un film porn yeah
Dammi pure un due di picche
Fortuna che per me non è un cliché yeah
Com'è che si dice
Ciò che non uccide fortifica Nietzsche

Tu che sei così chiara, ma non superficiale
Tu che sei tutta impostata e non ti lasci andare
Lunatici come la notte, a volte facciamo a botte
Ma poi tutto si risolve uooo

Tu che sei così chiara, ma non superficiale
Tu che sei tutta impostata e non ti lasci andare
Lunatici come la notte, a volte facciamo a botte
Ma poi tutto si risolve uooo

Chiara (feat. Axell & LuigiXVIII)

Salziger Staub, Sand vermischt mit Sonne
Die ganze Nacht trinken, ohne an das Wie und Wo zu denken
Ich höre Coma_Cose, ich bin im Koma, wie
Wenn du abends ausgehst und einen Hunderter ausgibst
Ich bin mit dem Fahrrad am Meer, die Rennen beginnen
Aufgeschürfte Knie inmitten von viel Gelächter, aaah
Ich gehe nachts aus und komme spät zurück
Explosionen im Kopf wie Feuerwerkskörper
Fünf Bacardi, fünf Gin, fünf Sekunden zum Küssen
Fünf Jahre und dann ist es zu spät
Ich denke an die Jahre zurück, es war egal, wohin ich ging
Ein Tag reichte mir, um mich zu binden
Jetzt trinke und gebe ich Geld aus, und wenn ich trinke und Geld ausgebe
Sag mir, was esse ich dann? Junkfood vom Bangla
Wir rauchen Holland, wir haben China-Augen
Für diese Medizin sehen wir aus wie Pandas

Du, die du so klar, aber nicht oberflächlich bist
Du, die du so eingestellt bist und dich nicht gehen lässt
Launisch wie die Nacht, manchmal streiten wir uns
Aber dann löst sich alles, uooo

Und ich erinnere mich an jene Abende, als du mich suchtest
Als ich nur ans Feiern und Saufen mit meinen Freunden dachte
Ich, der keine Lust hatte, ans Handy zu gehen
Jetzt kann ich mich nicht mehr ablenken und weiß nicht, wo du bist
Eh eh uoo uoo, was machst du mit mir?
Baby, ich weiß es nicht, wer weiß, mit wem du zusammen bist
Wenn du mich dann nicht wiedersehen willst, ist es okay
Aber du kannst mir zumindest erklären, warum
Denn dann sieht man sich sowieso wieder, wie Fremde
Du grüßt mich nicht und ich drehe mich um, um deinen Hintern anzusehen
Und ich habe keine Lust, das zu tun, was sie sagen
Und ich habe keine Lust, lächerlich zu wirken, uoo
In meinen Texten wirke ich wie ein Gigolo, uoo
Aber ohne dich fühle ich mich klein, yeah

Du, die du so klar, aber nicht oberflächlich bist
Du, die du so eingestellt bist und dich nicht gehen lässt
Launisch wie die Nacht, manchmal streiten wir uns
Aber dann löst sich alles, uooo

Du bist so klar wie dieser Mond, der uns beleuchtet
Während der Platz von Menschen wimmelt
Wir stehen abseits mit gleichgültiger Miene
Ich lese in deinen Gedanken und du bist schon feucht
Lass uns von hier verschwinden, bitte
Wenn du Nein sagst, trinke ich darauf
An den Toren deines Herzens binde ich mich fest
Ich mag dich auch nüchtern, ich leugne es nicht
Und ich weiß nicht, was mit mir los ist, aber ich denke schon eine Weile an dich
Du machst mich total an, ich würde nie Nein zu dir sagen
Ich laufe vor allen davon, aber nicht vor dir
Du und ich auf dem Sofa, ich habe einen Porno im Kopf, yeah
Gib mir ruhig einen Korb
Zum Glück ist das für mich kein Klischee, yeah
Wie sagt man so schön?
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker, Nietzsche

Du, die du so klar, aber nicht oberflächlich bist
Du, die du so eingestellt bist und dich nicht gehen lässt
Launisch wie die Nacht, manchmal streiten wir uns
Aber dann löst sich alles, uooo

Du, die du so klar, aber nicht oberflächlich bist
Du, die du so eingestellt bist und dich nicht gehen lässt
Launisch wie die Nacht, manchmal streiten wir uns
Aber dann löst sich alles, uooo