Текст и перевод песни Teddy Bautista - Muerte de Judas - Judas' Death

Muerte de Judas - Judas' Death

Dios, ya lo he visto, medio muerto esta,
Con solo recordarlo yo quiero llorar.
Muy duro fue el castigo, se desangrara,
Y ahora todo el mundo a mi me ha de culpar.
No creo que comprenda que era mi deber,
Que yo no sabia que el iba a sufrir.
Tanto... sufrir... creer... deber...
Basta de excusas, no te justifiques.
Sacerdote 2:
¿Por que la conciencia te ha de remorder?
Sacerdote 1:
Solo por venganza, tú nos lo entregaste.
Sacerdote 3:
El pueblo le odia, todo salio bien.
Por una traición, tan solo por eso,
Serás recordado, salvaste a Israel,
Ha sido un buen precio por un solo beso,
Te has liberado y acabas con él.
Cristo, tu no me oyes,
Pero lo que hice fue tu voluntad.
Cristo, todo mi pueblo,
Por lo de tu muerte me despreciara.
Estoy salpicado de sangre inocente,
A mi por el fango se me arrastrara,
Estoy salpicado de sangre inocente,
Ahora la historia me condenara.
Yo le sigo queriendo,
Y no podré olvidarle.
Se que es un hombre más,
él no es un rey,
No sé comprender,
Si es igual que yo...
Miedo me da,
Cuando muerto esté, ¿me abandonará?,
¿Me amará, me amará también o me olvidará?
Dios Mío,
¿Por que me elegiste a mi?,
Para tu estúpido crimen.
Mi mente duda, mi alma está en tinieblas,
Dios Mío, yo no sé ni sabré,
¿Por qué me elegiste a mi?
Mátame...
Adiós, Judas,
Pobre, Judas.

Смерть Иуды - Judas' Death

Боже, я видел его, он полумертв,
Просто вспоминая об этом, я хочу плакать.
Наказание было слишком суровым, он истекает кровью,
И теперь весь мир будет винить меня.
Не думаю, что они поймут, что это был мой долг,
Что я не знал, что он будет так страдать.
Так... страдать... верить... долг...
Хватит оправданий, не оправдывайся.
Священник 2:
Почему тебя мучает совесть?
Священник 1:
Только из мести ты предал его нам.
Священник 3:
Народ ненавидит его, все прошло хорошо.
За предательство, только за это,
Тебя будут помнить, ты спас Израиль,
Хорошая цена за один поцелуй,
Ты освободился и покончил с ним.
Христос, ты меня не слышишь,
Но то, что я сделал, было твоей волей.
Христос, весь мой народ,
Из-за твоей смерти будет презирать меня.
Я запятнан невинной кровью,
Меня будут тащить по грязи,
Я запятнан невинной кровью,
Теперь история осудит меня.
Я все еще люблю его,
И не смогу забыть.
Я знаю, что он просто человек,
он не царь,
Я не понимаю,
Если он такой же, как я...
Мне страшно,
Когда он умрет, он оставит меня?,
Будет ли он любить меня, или забудет?
Боже мой,
Почему ты выбрал меня?,
Для своего глупого преступления.
Мой разум сомневается, моя душа во тьме,
Боже мой, я не знаю и не узнаю,
Почему ты выбрал меня?
Убей меня...
Прощай, Иуда,
Бедный Иуда.